Різниця між Past Perfect і Past Perfect Continuous

В англійській мові існує кілька способів описувати події, які вже стали історією та відбулися раніше. У цьому нам допомагають минулі часи. Проте серед всіх past tenses, які ми знаємо, є ті, що студенти часто плутають між собою, — і це Past Perfect та Past Perfect Continuous. Саме тому у цій статті ми детально розбираємо та пояснюємо кожен час окремо та порівнюємо їх разом. Ви побачите, як утворюється Past Perfect, розберете слова маркери та приклади Past Perfect Continuous, розглянете типові студентські помилки, а також виконаєте вправу на закріплення обидвох часів.

Зміст

1. Як утворюється Past Perfect: правила, приклади, формули
     1.1 Формули вживання Past Perfect
     1.2 Випадки використання правил Past Perfect
     1.3 Слова маркери для Past Perfect
2. Що таке Past Perfect Continuous: приклади та слова маркери
     2.1 Формули Past Perfect Continuous
     2.2 Слова маркери Past Perfect Continuous
3. Past Perfect та Past Perfect Continuous: порівняльна таблиця
4. Типові помилки
     4.1 Як уникнути помилок при вживанні Past Perfect та Past Perfect Continuous?
5. Як ми вчимо Past Perfect та Past Perfect Continuous у школі Green Forest
6. Вправа на закріплення Past Perfect та Past Perfect Continuous
7. FAQ (популярні питання про Past Perfect та Past Perfect Continuous)

Дізнайся свій рівень англійської зараз

ПРОЙТИ ТЕСТ ОНЛАЙН

Як утворюється Past Perfect: правила, приклади, формули

Що ви робили до того, як відкрили цю статтю? Розмірковували про те як важливо знати англійську граматику чи просто насолоджувалися ранковою кавою? У будь-якому разі, маємо дві дії і обидві минулі: одна відбулася раніше, інша — дещо пізніше. У такій ситуації для давнішої дії використовуємо правила Past Perfect.

Past Perfect — це минулий доконаний час в англійській мові, який вживається для опису дій, які вже відбулися до іншого моменту у минулому. А тому й не дивно, що цей час нерідко стоїть поруч в одному реченні з іншим минулим часом — Past Simple, що вживається для дії, яка відбулася пізніше. 

Ще більше про Past Simple вивчайте у нашому відео-розборі з викладачкою Анастасією Сенівою: Past Simple за 10 хвилин. 

Погляньте на наступний приклад: 

By the time Olena arrived to the office, Yuliia had already gone home. — До того часу як Олена приїхала до офісу, Юлія вже пішла додому.

• Arrived — дієслово стоїть у Past Simple — дія у минулому, що сталася пізніше;
• Had left — дієслово стоїть у Past Perfect — дія, яка сталася раніше та передує іншій.

З цього речення зрозуміло, що спочатку Юлія пішла, а потім вже Олена приїхала. 

Формули вживання Past Perfect

Для того аби вірно будувати речення абсолютно в усіх часах англійської мови, вам варто знати формули побудови. Тому у цьому розділі розглянемо детальніше формули Past Perfect tense:

Випадки використання правил Past Perfect

Як ми вже розібрали вище, приклади речень Past Perfect потрібні в англійській мові для визначення тих подій, що відбулися перед іншими у минулому часі. Правила Past Perfect допомагають показати послідовність певних подій та продемонструвати логічність розповіді. А далі розглянемо основні випадки використання правил Past Perfect.

1. Дві дії, що відбулися у минулому часі

У цьому випадку нам важливо розуміти, що одна подія відбулася раніше за іншу. Також правила Past Perfect можна вживати тоді, коли йдеться про досвід, який мав місце до певного моменту у минулому.

• Darina had visited 15 countries by the age of 20. — Дарина побувала у 15 країнах до 20 років.
• By the time the bus arrived, they had waited for an hour. — До того моменту, як приїхав автобус, вони чекали вже годину.
• Dmytro had already drunk two cups of coffee before he went for work. — Дмитро вже випив 2 чашки кави перед тим, як він поїхав на роботу.

2. Reported speech — непряма мова

Коли пряма мова у реченні відображена у минулому часі, то у непрямій робиться one step back (один крок назад) і час «переходить» назад. Іншими словами, якщо пряма мова у Past Simple, reported speech буде відображена у Past Perfect.

• I finished reading this book. → He said he had finished reading this book. — Він сказав, що закінчив читати цю книгу.
• I didn’t know what to do. → She said she hadn’t known what to do. — Вона сказала, що не знала що робити.
• Bohdan arrived late. → Valya mentioned that Bohdan had arrived late. — Валя зазначила, що Богдан запізнився.

Аби розібрати тему непрямої мови в англійській, пройдіть наш безкоштовний відео-урок з викладачкою Ольгою Янковою:

3. Third Conditional — третій тип умовних речень

Цей тип умовних речень в англійській мові вживається коли треба сказати про те, що могло би відбутися за будь-яких інших обставин у минулому часі, але не відбулося). В умовній частині (if-clause) вживаються правила Past Perfect для висловлення гіпотетичного минулого — «от якби».

• If Tania had studied harder, she would have passed the IELTS exam. — Якби Таня вчилася більш старанно, вона б склала IELTS.
• If we had left the office earlier, we would have caught the last bus. — Якби ми вийшли раніше з офісу, ми б встигли на останній автобус.
• If I had known about your addiction before, I would have chosen another guy. — Якби я раніше знала про твою залежність, я б обрала іншого хлопця.

Для кращого розуміння як вживається Third Conditional, радимо подивитися наше відео про умовні типи в англійській мові:

4. Mixed Conditionals — змішані типи умовних речень

Правила Past Perfect знадобляться ще й для утворення Mixed Conditionals. У змішаних типах умовних речень Past Perfect найчастіше використовується в частині з if, коли йдеться про нереальну або уявну ситуацію у минулому. Така конструкція допомагає показати, що певна подія не відбулася, але її наслідок впливає на теперішнє або минуле. 

If + Past Perfect, would + infinitive

У першій частині речення використовується Past Perfect, а у головній — модальне дієслово would та інфінітив. Таким чином отримуємо змішаний тип (мікс 3 та 2 conditionals).

• If my sister had studied harder, she would have a better job now. — Якби моя сестра вчилася старанніше, зараз вона мала би кращу роботу. 

Тут Past Perfect описує нереальну ситуацію у минулому, а результат стосується теперішнього часу. Також Mixed Conditionals використовуються і в іншому аспекті, коли теперішня ситуація пояснює минулу подію. У цьому випадку отримуємо інший змішаний тип (мікс 2 та 3 conditionals).

If + Past Simple, would have + V3

•  If I were taller, I would have become a basketball player. — Якби я був вищим, то став би баскетболістом.

Дізнатися ще більше про правила змішаних умовних типів в англійській мові, ви зможете у нашому відео-розборі Mixed Conditionals з викладачкою Ольгою Янковою:

А також не забувайте, що у вас завжди є нагода практикуватися самостійно. Безкоштовний урок Notes на базі платформи Smarte на тему Mixed Conditionals вже чекає на вас!

Слова маркери для Past Perfect

У багатьох випадках передування однієї дії щодо іншої можна зрозуміти з самого контексту, проте найчастіше у реченні використовуються спеціальні слова-підказки, які допомагають визначити, коли яка дія відбулася. Далі розгляньте ці маркери часу, які вкажуть, що варто застосовувати саме Past Perfect.

До речі, не проходьте повз розбір правил Past Perfect у нашому навчальному відео під назвою Past Perfect в англійській за 6 хвилин.

Що таке Past Perfect Continuous: приклади та слова маркери

Настав час розібрати відмінності Past Perfect від Past Perfect Continuous. Коли ви готуєте звітну щорічну презентацію цілесенький тиждень перед тим як її провести і хочете про це розказати, вам знадобляться правила Past Perfect Continuous.

Past Perfect Continuous — це минулий доконано-тривалий час в англійській мові, який потрібен для опису певної дії, яка тривала у минулому та завершилася перед іншою дією чи моментом.

• Daria had been preparing for the annual presentation for a whole week before delivering it. — Дар’я готувалася до щорічної презентації цілий тиждень перед тим як її провести.

А також Past Perfect Continuous допомагає нам підкреслити тривалість певної дії та вплив, який вона мала на подальші події у минулому часі:

• Daria had been preparing for the annual presentation for a whole week, so she was extremely exhausted by the Monday. — Дар’я готувалася до щорічної презентації цілий тиждень, тому до понеділка вона була надзвичайно виснажена.

Цікаво, що іноді студенти плутають правила Past Perfect Continuous з його «близьким родичем» — Past Continuous. Усі важливі аспекти вживання цього англійського часу розглянула наша викладачка Анастасія Сеніва у своєму відео-розборі:

Формули Past Perfect Continuous

Великих відмінностей між формулами Past Perfect та Past Perfect Continuous ви не знайдете, проте все одно уважно роздивіться наступну таблицю:

Слова маркери Past Perfect Continuous

Можливо ви вже здогадалися, що у реченнях з Past Perfect Continuous вживаються ті слова маркери, які підкреслюють саме тривалість дії. Розглянемо найуживаніші з них у таблиці:

Past Perfect та Past Perfect Continuous: порівняльна таблиця

Аби впевнено спілкуватися англійською мовою, варто розуміти бодай найменші граматичні відтінки між минулими часами, що ми розглянули вище. Ви вже усвідомили, що і Past Perfect, і Past Perfect Continuous — це ті часи, що вказують на події, які відбулися до певного моменту у минулому, проте мають геть різний акцент: тривалість або результат.

Дізнайся свій рівень англійської зараз

ПРОЙТИ ТЕСТ ОНЛАЙН

Типові помилки 

Під час вивчення Past Perfect і Past Perfect Continuous студенти часто плутають ці часи, адже обидва описують події, які відбулися до певного моменту в минулому. Проте між ними є важлива різниця: Past Perfect акцентує увагу на результаті дії, а Past Perfect Continuous — на процесі або тривалості. Розглянемо найпоширеніші помилки.

1. Використання Past Perfect Continuous замість Past Perfect

Іноді студенти плутаються між двома часами та вживають Past Perfect Continuous там де мав би бути Past Perfect.

❌ She had been writing the report before the meeting.
✅ She had written the report before the meeting. — Вона написала звіт до зустрічі.

У цьому випадку важливо, що звіт був завершений саме до початку зустрічі, а не те, скільки часу тривав його процес написання.

2. Використання Past Perfect замість Past Perfect Continuous

Інколи навпаки — використовується Past Perfect там, де потрібно підкреслити тривалість дії.

❌ They had worked there for ten years before moving.
✅ They had been working there for ten years before moving. — Вони працювали там десять років, перш ніж переїхати.

3. Вживання Past Perfect Continuous з дієсловами стану

Деякі дієслова зазвичай не використовуються у тривалих часах. До них належать: 

• Know
• Believe
• Love
• Hate
• Understand
• Want

❌ I had been knowing Serhiy for years before we became friends.
✅ I had known Serhiy for years before we became friends. — Я знала Сергія роками, перш ніж ми стали друзями.

Дієслово know не використовується у формі Continuous, тому тут потрібен Past Perfect.

Як уникнути помилок при вживанні Past Perfect та Past Perfect Continuous?

Щоб правильно обирати між Past Perfect та Past Perfect Continuous, варто звертати увагу на такі питання:

• Чи важливий результат дії? → Past Perfect 
• Чи потрібно підкреслити тривалість процесу? → Past Perfect Continuous 
• Чи є в реченні слова-маркери часу (for, since, by the time, before)? 
• Чи можна використовувати дієслово у формі Continuous? 

Регулярна практика та аналіз контексту допоможуть швидше зрозуміти різницю між цими двома часами й уникати типових помилок у мовленні та письмі.

Як ми вчимо Past Perfect та Past Perfect Continuous у школі Green Forest

У школі Green Forest навчання відбувається за власним інтерактивним підручником Notes by Green Forest на всіх рівнях вивчення англійської. 

Наші студенти починають знайомитися з часом Past Perfect на рівні В1, Intermediate, а повертаються до нього на кожному наступному, щоразу поглиблюючи знання все більше і більше. Вони відкривають для себе минулий доконаний час у розділі під назвою Narrative tenses та порівнюють Past Perfect з такими часами як Past Simple та Past Continuous.

На рівні В2, Upper-intermediate студенти продовжують вдосконалювати свої знання про минулий доконаний час. Past Perfect вивчається у контексті порівняння не лише з Past Perfect Continuous, а й усіма іншими минулими часами в англійській мові. Окрема увага приділяється побудові 3 умовного типу речень (3 conditional) та змішаних типів (mixed conditionals) за допомогою Past Perfect.

На будь-якому рівні студенти відпрацьовують граматику через комунікативну методику, тобто працюють у парах чи групах з іншими студентами, де розігрують діалоги з щойно вивченими правилами, складають власні приклади речень, тощо.

Вправа на закріплення Past Perfect та Past Perfect Continuous

Розкрийте дужки та поставте дієслова у правильну форму у наступних реченнях: 

FAQ (популярні питання про Past Perfect та Past Perfect Continuous)

1. Яка основна різниця між Past Perfect і Past Perfect Continuous?

• Past Perfect вживається в англійській мові тоді, коли потрібно підкреслити завершення або результат дії, що відбулася раніше за іншу подію в минулому. 
• Past Perfect Continuous, навпаки, акцентує увагу на тривалості або процесі дії.

2. Коли варто вживати правила Past Perfect?

Past Perfect найчастіше використовується в англійській для опису дії, яка завершилася до певного іншого моменту у минулому. Цей час допомагає чітко показати послідовність подій у реченні. Його часто можна зустріти зі словами before, after, already, just, by the time, які уточнюють часовий порядок дій.

3. Коли в англійській мові вживається Past Perfect Continuous?

Past Perfect Continuous використовується в англійській мові тоді, коли дія почалася у минулому, тривала певний час і вже завершилася перед іншою дією так само у минулому часі. Головний орієнтир щодо цього часу — це тривалість дії та її результат.

• I had been preparing for the final test for a whole week before I passed it. — Я готувався до підсумкового тесту цілий тиждень, перш ніж склав його.

4. Які слова маркери використовуються з Past Perfect Continuous?

У прикладах речень Past Perfect Continuous часто використовуються слова маркери, які вказують на тривалість дії: 

• For — протягом
• Since — від певного моменту
• Before — до того як
• Until — аж до певного моменту
• By the time — до того часу як

Маркери часу допомагають показати, як довго тривав процес до певного моменту в минулому та роблять часовий зв’язок у реченні більш зрозумілим.