Past Perfect и Past Perfect Continuous – разница и правила использования

А вы тоже не всегда можете различить Past Perfect и Past Perfect Continuous? Если ваш ответ «нет», я очень горжусь вами, но если у вас все еще есть какие-то сомнения, эта статья для вас!

Когда нам нужны Past Perfect и Past Perfect Continuous

Прежде чем разбирать разницу между этими временами, давайте повторим, в каких случаях они используются.

Использование Past Perfect

Посмотрите на эти примеры:

• I had studied Japanese before I moved to Tokyo.
• He had washed the dishes when Julia came.
• She had lost her wallet before she came home.

В примерах два действия и последовательность событий ясна: одно действие завершено (had studied, had washed, had lost), и оно произошло раньше другого (moved, came) – это Past Perfect Tense.

She had left when he arrived.

1. Мы говорим о прошлом? (да)
2. Сколько действий совершено в прошлом? (два)
3. Оба действия произошли одновременно? (нет)
4. Произошло ли одно действие раньше другого? (да)
5. Какое действие произошло первым? (она ушла)

Структура Past Perfect

Affirmative: Subject + had + Ved/3

Interrogative: Had + subject + V ed/3?

Negative: No + subject + had + not + V ed/3

Мы часто используем сокращения (особенно во время разговора) в Past Perfect для подлежащего:

1. I had > I’d – After I’d used the phone, I had lunch.
2. He had > He’d / She had > She’d / It had > It’d – It’d happened so quickly, I didn’t understand anything.
3. We had > We’d / You had > You’d /They had > They’d – We’d just come home, when we heard that noise.

Использование Past Perfect Continuous

И снова посмотрим на примеры:

• I had been dreaming  about  true love for years when I finally met my husband!
• She had been doing her homework before he came.
• We had been eating that delicious pizza when the waiter brought our bill.

Что общего у этих предложений? У нас есть два действия: сначала произошло одно действие и оно заняло некоторое время (это важно!!!) – had been dreaming, had been doing, had been eating – и потом произошло второе действие (met, came, brought). Итак, мы видим, что что-то (dreaming, doing, eating) началось в прошлом и продолжалось до другого времени/ действия в прошлом. Здесь есть продолжительность, и эта продолжительность важна в каждом времени Continuous!

They had been swimming in the water for 2hours  when they were rescued. 

1. Когда они начали плавать? (в 14:00)
2. Во сколько они перестали плавать? (в 16:00)
3. Сколько времени они плавали? (2 часа)
4. Перестали ли они плавать, когда их спасли? (да)

Past Perfect имеет то же значение, что и Past Perfect Continuous, когда основной глагол в предложении является статичным (a stative or non-continuous verb), а действие в предложении продолжается. В этом случае, даже если первое действие (начавшееся в прошлом) продолжалось до другого действия в прошлом, мы не можем использовать Past Perfect Continuous, только Past Perfect!

 = 

I had had that car for 5 years before it broke down. (NOT I had been having).
We felt bad about selling our car because we had owned (NOT had been owing) it for 10 years.

Вот список самых полезных статичных глаголов:

Past Perfect Continuous также используется для выражения причины чего-либо в прошлом:

• I was tired because I had been working a lot.
• Kate gained weight because she had been overeating.
• We missed the plane because we had been waiting our taxi for an hour.

Итак, что у нас есть? Есть два действия (опять же), оба в прошлом и связаны друг с другом (одно действие является результатом другого).

Структура Past Perfect Continuous

Affirmative: Subject + had + been +  Ving

Interrogative: Had + subject + been + V ing?

Negative: No + subject + had + not + been + V ing

Сокращение в этом случае также возможно. Используем его так же, как и в Past Perfect.

С обоими временами мы можем использовать наречия (just, ever, never, only, always etc.), но в Past Perfect они обычно не обязательны:

I had only been waiting there for one minute when the bus arrived.

They had (only - ?) had dinner when the concert started.

Wh-вопросы в этих двух временах образуются одинаково:

Wh-question + main question

What had you done before entering the university?

Why had he been waiting for me outside?

Past Perfect и Past Perfect Continuous: сходства и различия

Подытожим! Оба времени:

• используются в прошлом;
• обычно с двумя действиями в предложении или определенными маркерами (when, before etc.);
• имеют похожие сокращения и наречия.

НО:

• одно из действий в Past Perfect обычно завершено (оно дает нам ответ, что произошло), а в Past Perfect Continuous – в процессе (ответ – как долго);
• когда действие продолжается и основной глагол является статичным глаголом, мы используем Past Perfect (НЕ Continuous).

Я надеюсь, что эта статья помогла вам разобраться в Past Perfect и Past Perfect Continuous.

Более подробную информацию вы можете найти здесь:

• Использование Past Perfect (Green Forest)
• Past perfect (British Council)
• Past perfect continuous (Cambridge Dictionary)

Упражнения для практики:

• Grammar Exercises - Past Perfect
• Past Tenses Advanced
• Past perfect simple, past perfect continuous

Удачи!