Listening, Fun. 10.06.2013

Інструкція по користуванню подкастами. Enpodcast.

Автор: Таня Пекарчук
“Подкаст” - (англ. Podcast від iPod — популярний плеєр + broadcast (радіо-) мовлення) — запис радіопередачі доступний для прослуховування після оригінальної ефірної трансляції. Із розвитком подкастів значення терміну значно розширилося: з'явилися відеоподкасти та скринкасти. І сьогодні подкастом можемо назвати ледь не будь-який періодичний аудіо чи відеозапис тривалістю 5-10 хвилин, який можна закачати з Інтернету просто так, чи автоматично, за допомогою RSS. Детальніше про визачення подкастів читайте тут.



Якщо ти не перший день знайомий з Грін Форестом, то для тебе Грін Форест — це не просто школа, а сайт Грін Фореста — то не просто візитна картка чи дошка повідомлень, а досить таки потужний навчальний ресурс з блогами, статтями, відео та подкастами, що допомагають у вивченні англійської.

Саме про останнє і піде мова: про подкасти.

Чому саме подкасти?
Час. У всіх нас його мало, катастрофічно мало, щоб просто присісти. А ще менше його, щоб сісти та відкрити зошит, книгу, комп’ютер тощо. Хіба що в метро. Наші подкасти мають середню тривалість 4-7 хвилин. Тож за вашу поїздку в метро ви можете прослухати подкастик два-три рази, потренувавши ваше вухо, вивчити щось нове, чи (!!!) повторити граматику. Отож, менше стресу та більше користі від поїздок в метро!

Мобільні телефони (смартфони) + навушники. Вони є ледь не в кожного. І ми ними активненько користуємося. Додавайте до своїх плейлістів подкасти, та вивчайте англійську. Не забувайте слухати один подкаст два-три рази поспіль! І в цьому вам допоможе наш додаток для пристроїв на базі iOS. Завантажити його можна тут itunes.apple.com/app/id1040105459

Постійність. Це запорука майстерності. Це запорука успіху. Коли вам важко приділити вивченню англійської мови годину-дві, то 15-30 хвилин на день — це перший крок. Колекція подкастів поповнюється регулярно. То ж ви не будете нудьгувати в очікуванні чогось новенького.

Страх. Більшість боїться почати вивчати англійську через подкасти. Але ж, що страшного може бути в 5-ти хвилинному записі? Страх не зрозуміти слів чи вимови? Ну, для цього у вас є текст подкасту,  який ви можете знайти на сайті і для впевненності перечитати. А також словничок, в якому ви знайдете переклад важких для розуміння слів. Для особливо “наляканих” у нас є двомовні подкасти, подкасти з перекладом. В будь-якому разі, пам'ятаємо, що слухати подкаст треба не менше двох разів.

Мовні рівні. Є багато подкастів, і часто ми не знаємо, який обрати. Та і самі студенти часто не знають свій рівень володіння мовою. До вашої уваги подкасти різних рівнів.

Як працюють подкасти на Enpodcast.com або у додатку на вашому смартфоні (Інші сайти присвячені подкастам)

 

Слухаємо — розуміємо — слухаємо знову — перевіряємо в словнику, чи ми все зрозуміли

Подкаст на Enpodcast.com — аудіозапис середньою тривалістю 4-8 хвилин із цікавою та/ або повчальною інформацією.

Одномовні.
Ми слухаємо раз, намагаючись зрозуміти. Наступого разу ми слухаємо, читаючи текст, і вже краще розуміємо, про що в ньому йдеться. А далі, можна слухати ще, перевіряючи в словничку, чи правильно ви зрозуміли ключові слова.

Двомовні — є дві стратегії:

 

  1. слухаємо двомовний подкаст (рядок англійською, рядок російською), розуміємо все та намагаємося спіймати кожне слово. Другого разу слухаємо вже лише англійську версію — звикаємо до англійської.
  2. Інший спосіб. Слухаємо подкаст англійською — намагаємося зрозуміти. Слухаємо другий раз — перевіряємо, чи ми правильно зрозуміли.

Важливо!!!
Не забуваємо про те, що подкасти — це гарна практика не тільки аудіювання! Їх також дуже корисно використовувати для тренування говоріння.

Як заговорити за допомогою подкаста?
Слухаємо подкаст вперше. Намагаємося зрозуміти.
Слухаємо знову. Робимо паузу після кожного речення і намагаємося його дослівно повторити. Намагайтеся повторити не тільки слова, але й інтонацію, проживаючи кожне прослухане речення!
Втретє. Слухаємо речення. Робимо паузу, під час якої ми намагаємося відтворити наступне речення.

Ви можете комбінувати цей метод з переглядом тексту і незнайомих слів.

Інший метод на додачу до попередніх.
Опираючись на ключові слова з подкасту спробуйте його переказати. Намагайтеся зробити переказ близьким до тексту. Ні, це не значить вчити текст на пам'ять. Просто, використовуючи слова і граматику, яку ви зустріли в подкасті, відтворіть те, що пам'ятаєте :)

І до чого це все?
Цього літа ми вирішили дати студентам Грін Фореста ще більше для вивчення англійської де завгодно та коли завгодно, а саме — ще більше різноманітних та корисних для вашої англійської ПОДКАСТІВ.

Отож знайомтеся: Enpodcast (= English + podcast) — новий проект Грін Фореста, в якому ви знайдете:

  • колекція різноманітних подкастів: різні автори, різні голоси, різні рівні, різні теми!
  • тексти подкастів,
  • СЛОВНИЧОК (кожен зареєстрований користувач може додавати слова в словник, щоб наступного разу переглянути, що ви вивчили та повторити),
  • FAVOURITES ( ви можете додавати подкасти до улюблених)
  • BOOKMARKS (робимо закладочки в подкастах, до яких хочемо повернутися)
  • Authors (слухаємо подкасти своїх улюблених авторів! Це можуть бути ваші колишні чи МАЙБУТНІ викладачі ГФ :) )
  • хмарка тегів дозволить знайти подкасти за темою, чи за улюбленим голосом :)

ГОЛОВНЕ: працюйте з подкастами регулярно і тоді прогрес не змусить вас чекати!

 

Ну і про позитивне: тепер слухати подкасти на вашому смартфоні стало ще зручніше з появою спеціального додатку - Enpodcast для пристроїв на базі iOS! Завантажте додаток за посиланням - itunes.apple.com/app/id1040105459 або тисніть на картинку знизу і вивчайте англійську за допомогою подкастів вже зараз!

Вам также может понравиться:
Listening
By the way with Alina Demiduk. Pronunciation: Psychology.
На этот раз новое учебное видео от Green Forest о произношение (pronunciation), ведь очень часто можно встретить слова, которые сложно даже прочитать, не то чтобы выговорить вслух. Одно из таких слов - существительное Psychology. Включайте видео уже сейчас, чтобы проверить себя или научиться…
Vocabulary
On the go with Katya Yarema: ecranisation or adaptation?
Всего 30 секунд нужно, чтобы улучшить ваш английский. Включайте новое учебное видео от Кати Яремы, где она обьясняет, как правильно сказать "экранизация" на английском. Всего 30 секунд помогут вам звучать более естественно и правильно. И они точно того стоят!  Чтобы первым просматривать…
Listening
By the way with Alina Demiduk.Three phrases instead of “I like”.
Ловите 3 полезных и простых выражения на английском для замены обычного "I like" в предложениях. Их в своем новом учебном видео собрала для вас преподаватель Green Forest из Киева Алина Демидюк. Включайте видео уже сейчас и пополняйте ваш словарный запас новыми интересными фразами. Чтобы…
Летний интенсив
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 13:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
Сб.-Нд.: 9:30-16:00
(093) 170-27-31.
Курс английского Communication Express
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн.-Ср.: 9:00-21:30
Вт.-Чт.: 14:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Чт.: 8:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-38
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн.-Чт.: 14:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн.-Чт.: 8:30-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн.-Ср.: 9:00-21:30
Вт.-Чт.: 14:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Чт.: 11:30-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.-Чт.: 8:00-21:30
Пт.: 14:00-20:30
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.