Як говорити про професії англійською

Давайте розглянемо декілька прикладів використання наведених термінів у контексті розмов про професії англійською:

• I applied for a new job last week. — Я подався на нову роботу минулого тижня.
• We had a meeting with our employer this morning. — Сьогодні зранку ми мали зустріч із роботодавцем.
• He got a promotion after five years in the company. — Він отримав підвищення після п’яти років у компанії.
• My colleague helped me finish the project on time. — Мій колега допоміг мені завершити проєкт вчасно.
• They’re looking for candidates with strong communication skills. — Вони шукають кандидатів із сильними комунікативними навичками.
• Her responsibilities include managing the marketing team. — Її обов’язки включають керівництво маркетинговою командою.
• He’s currently on an internship at a tech startup. — Зараз він проходить стажування в технологічному стартапі.
• I’m attending a workshop on time management next week. — Наступного тижня я відвідую семінар з тайм-менеджменту.
• Do you have any work experience in customer service? — У тебе є досвід роботи в обслуговуванні клієнтів?

Важлива професійна англійська лексика у різних сферах

У сучасному світі англійська стала професійною мовою міжнародного спілкування, бізнесу та технологій. Але для ефективної комунікації замало знати загальну лексику — важливо також орієнтуватися у професійній англійській термінології, яка використовується у конкретних галузях. Медицина, IT, юриспруденція, фінанси, маркетинг — кожна з цих сфер має свій набір спеціалізованих слів і виразів.

Володіння такою лексикою дозволяє не лише розуміти документацію, інструкції чи технічні завдання, а й вільно вести професійні діалоги, презентувати себе на співбесіді та брати участь у проєктах із колегами з усього світу. Розглянемо кожну сферу більш детально.

Англійські професії в ІТ-сфері

IT-сфера є однією з найбільш глобалізованих галузей, де англійська мова використовується всюди. Подивимось на професії англійською у цій сфері.

1. Software Developer / Software Engineer — розробник програмного забезпечення
2. Frontend Developer — фронтенд-розробник
3. Backend Developer — бекенд-розробник
4. Full Stack Developer — розробник повного стеку
5. QA Engineer (Quality Assurance) — інженер із забезпечення якості / тестувальник
6. UI/UX Designer — дизайнер інтерфейсів та користувацького досвіду
7. Product Manager — менеджер продукту
8. Project Manager — проєктний менеджер
9. Data Analyst — аналітик даних
10. Data Scientist — науковець із даних
11. Database Administrator (DBA) — адміністратор баз даних
12. System Administrator — системний адміністратор
13. Security Specialist / Cybersecurity Expert — спеціаліст з безпеки / кібербезпеки
14. Mobile Developer — розробник мобільних додатків
15. Game Developer — розробник ігор
16. Machine Learning Engineer — інженер машинного навчання
17. IT Support Specialist / Help Desk Technician — спеціаліст технічної підтримки
18. Cloud Engineer — інженер хмарних рішень

• I work as a frontend developer at a software company. — Я працюю фронтенд-розробником у компанії з розробки програмного забезпечення.
• Our team includes a product manager, two developers, and a UX designer. — У нашій команді є менеджер продукту, два розробники та дизайнер користувацького досвіду.
• She was recently promoted to QA engineer. — Нещодавно її підвищили до інженера з тестування.
• We hired a DevOps engineer to improve our deployment process. — Ми найняли інженера DevOps, щоб покращити процес розгортання.
• He’s applying for a position as a data analyst. — Він подається на посаду аналітика даних.
• As a backend developer, I mainly work with databases and server logic. — Як бекенд-розробник, я в основному працюю з базами даних і серверною логікою.
• The company is looking for a cybersecurity expert to secure their systems. — Компанія шукає експерта з кібербезпеки для захисту своїх систем.

Ознайомтеся з додатковою англійською лексикою для IT-фахівців у нашому журналі.

Як називаються медичні професії англійською мовою

Незалежно від того, подорожуєте ви, працюєте або проживаєте за кордоном — ви завжди можете опинитися в ситуації, коли потрібна медична допомога. У таких випадках важливо не розгубитися та чітко знати, до якого спеціаліста звертатися. Знання медичних професій англійською мовою допоможе правильно зорієнтуватися в лікарні, зрозуміти вказівки персоналу або пояснити, до кого саме вам потрібен візит.

1. Doctor / Physician — лікар
2. Surgeon — хірург
3. General Practitioner (GP) — терапевт / сімейний лікар
4. Pediatrician — педіатр
5. Cardiologist — кардіолог
6. Dermatologist — дерматолог
7. Neurologist — невролог
8. Psychiatrist — психіатр
9. Dentist — стоматолог
10. Orthodontist — ортодонт
11. Ophthalmologist — офтальмолог
12. ENT Specialist (Otolaryngologist) — ЛОР (отоларинголог)
13. Radiologist — радіолог
14. Oncologist — онколог
15. Nurse — медсестра / медбрат
16. Midwife — акушерка
17. Paramedic — парамедик / фельдшер
18. Physiotherapist / Physical Therapist — фізіотерапевт
19. Pharmacist — фармацевт
20. Medical Assistant — медичний асистент
21. Lab Technician — лабораторний технік
22. Caregiver — доглядальник

• I think I need to see a dermatologist. — Думаю, мені потрібно звернутися до дерматолога.
• Is there a pediatrician available today? — Чи є сьогодні вільний педіатр?
• I have chest pain. Should I see a cardiologist? — У мене біль у грудях. Мені потрібен кардіолог?
• Can I make an appointment with a general practitioner? — Чи можу я записатися до сімейного лікаря?
• I was referred to an ENT specialist. — Мене направили до ЛОРа.
• Do you have a neurologist on staff? — У вас є невролог у штаті?
• I need to speak with a pharmacist about my prescription. — Мені потрібно поговорити з фармацевтом про мій рецепт.
• The nurse will call you when the doctor is ready. — Медсестра покличе вас, коли лікар буде готовий вас прийняти.

Бізнес і менеджмент: англійська мова для керівників та офісного персоналу

У сфері бізнесу та управління англійська мова давно стала інструментом щоденної комунікації — як усередині компаній, так і на рівні міжнародного партнерства. Знання англійських назв професій не лише покращує комунікацію в робочому середовищі, а й сприяє професійному зростанню, залученню до міжнародної співпраці та ефективній участі в діловому житті на глобальному рівні.

1. Chief Executive Officer (CEO) — генеральний директор
2. Chief Operating Officer (COO) — операційний директор
3. Chief Financial Officer (CFO) — фінансовий директор
4. Managing Director — виконавчий директор
5. Project Manager — менеджер проєктів
6. Operations Manager — менеджер з операцій
7. Business Development Manager — менеджер з розвитку бізнесу
8. Office Manager — офіс-менеджер
9. Executive Assistant — особистий/виконавчий асистент
10. Administrative Assistant — адміністративний асистент
11. HR Manager (Human Resources Manager) — менеджер з персоналу
12. Marketing Manager — маркетинг-менеджер
13. Sales Manager — менеджер з продажу
14. Account Manager — менеджер з роботи з клієнтами
15. Team Leader — керівник команди
16. Business Analyst — бізнес-аналітик
17. Customer Service Representative — фахівець служби підтримки
18. Receptionist — адміністратор / рецепціоніст
19. Office Clerk — офісний клерк

• He works as a project manager in an international logistics company. — Він працює менеджером проєктів у міжнародній логістичній компанії.
• Our office manager handles scheduling, budgeting, and staff coordination. — Наш офіс-менеджер відповідає за розклад, бюджетування та координацію персоналу.
• She was recently promoted to head of the marketing department. — Нещодавно її підвищили до керівника відділу маркетингу.
• The CEO will present the new business strategy at tomorrow’s meeting. — Генеральний директор презентуватиме нову бізнес-стратегію на завтрашній зустрічі.
• As an HR manager, I’m responsible for recruitment and employee development. — Як менеджер з персоналу, я відповідаю за найм і розвиток працівників.
• They hired a business analyst to optimize internal processes. — Вони найняли бізнес-аналітика для оптимізації внутрішніх процесів.

Наш контент може стати в пригоді, якщо ви хочете краще вивчити спеціалізовану лексику для менеджерів проєктів і для HR-фахівців.

Професійна англійська для маркетологів, копірайтерів і SMM-фахівців

У сфері цифрового маркетингу більшість термінів, інструментів і стратегій подається англійською мовою, наприклад: професійні платформи, рекламні кабінети, навчальні ресурси та аналітика. Тому знання англійських назв професій і ключової лексики є необхідним для ефективної роботи в цій динамічній галузі.

1. Marketing Specialist — маркетолог
2. Content Creator — творець контенту
3. Copywriter — копірайтер
4. SMM Manager (Social Media Manager) — SMM-менеджер
5. Digital Marketer — діджитал-маркетолог
6. SEO Specialist — SEO-спеціаліст
7. Email Marketing Manager — менеджер з email-маркетингу
8. Brand Manager — бренд-менеджер
9. Community Manager — менеджер спільноти
10. PR Specialist — PR-спеціаліст
11. Media Buyer — медіабаєр (закупник реклами)
12. PPC Specialist (Pay-per-click) — спеціаліст з платної реклами

• She works as a content creator for a lifestyle blog. — Вона працює творцем контенту для блогу про стиль життя.
• Our marketing specialist is responsible for planning and executing campaigns. — Наш маркетолог відповідає за планування та реалізацію кампаній.
• He was recently hired as a copywriter for a tech startup. — Його нещодавно взяли на посаду копірайтера в технологічний стартап.
• The SMM manager handles all social media accounts and engagement strategies. — SMM-менеджер веде всі соцмережі та розробляє стратегії залучення.
• As a digital marketer, I focus on both organic and paid promotion. — Як діджитал-маркетолог, я займаюся як органічним, так і платним просуванням.
• The SEO specialist optimized the website to rank higher on Google. — SEO-спеціаліст оптимізував сайт для кращої видимості в Google.

Ще більше профільної лексики для маркетологів і для SMM-менеджерів ви знайдете в нашому журналі.

Професії майбутнього: англійська лексика, яка стане в пригоді

Світ змінюється стрімко, і разом із ним трансформується ринок праці. З розвитком технологій, автоматизації, штучного інтелекту, сталого розвитку та нових форм освіти з’являються десятки нових професій. Частина з них уже набирає популярності, інші — лише формуються, але всі вони мають спільне: для роботи в них необхідне знання англійської, адже саме вона залишається мовою глобальної інновації та співпраці. Знання англійської лексики, пов’язаної з професіями майбутнього, відкриває доступ до найновіших освітніх програм та міжнародних проєктів.

1. AI Specialist — спеціаліст зі штучного інтелекту
2. Data Scientist — науковець з аналізу даних
3. Cybersecurity Analyst — аналітик з кібербезпеки
4. Blockchain Developer — розробник блокчейн-рішень
5. Cloud Architect — архітектор хмарних систем
6. Sustainability Manager — менеджер зі сталого розвитку
7. UX Researcher — дослідник користувацького досвіду
8. Digital Transformation Consultant — консультант з цифрової трансформації
9. Remote Work Coordinator — координатор віддаленої роботи
10. Metaverse Designer — дизайнер віртуальних середовищ
11. Automation Engineer — інженер з автоматизації
12. Bioinformatician — біоінформатик
13. Robot Ethics Expert — експерт з етики робототехніки
14. Renewable Energy Technician — технік з відновлюваної енергетики
15. EdTech Specialist — фахівець з освітніх технологій

FAQ

1. Які англійські слова найчастіше вживаються у розмові про роботу та професії англійською?

До базової професійної англійської лексики належать:

• Position — посада
• Salary — заробітна плата
• Experience — досвід
• Interview — співбесіда
• Skills — навички
• Responsibilities — обов’язки
• Hire — наймати на роботу
• Resume — резюме
• Promotion — підвищення (по службі)

2. Як підготуватись до інтерв’ю англійською мовою?

Варто вивчити типові запитання, підготувати відповіді про досвід, навички, цілі, попрактикуватися з другом або самостійно вголос, а також ознайомитись із професійною англійською термінологією своєї сфери. Ось декілька типових фраз: 

• I have over five years of experience in… — Я маю понад п’ять років досвіду у…
• My key strengths include… — Мої основні сильні сторони — це…
• One of my biggest achievements was… — Одне з моїх найбільших досягнень — це…
• I’m looking for a role where I can grow and develop professionally. — Я шукаю посаду, на якій зможу зростати та розвиватися професійно.
• I’m confident this position matches my skills and goals. — Я впевнений, що ця посада відповідає моїм навичкам і цілям.
• In my previous job, I was responsible for… — На попередній роботі я відповідав за…

3. Чи є професійна англійська лексика для різних галузей?

Так. Наприклад:

• в ІТ — developer, bug, deploy, frontend
• у медицині — surgeon, nurse, pediatrician, pharmacist
• у бізнесі — CEO, project manager, HR, executive assistant
• у маркетингу — copywriter, SMM manager, brand manager, SEO specialist

4. У чому різниця між job і work?

• Job — це конкретна робота або посада (наприклад, She has a job as a teacher).
• Work — це загальне поняття роботи як діяльності (наприклад, He goes to work every day).