Дієслова stop, try, remember + gerund or infinitive

В англійській є дієслова, після яких можна поставити і герундій, і інфінітив. Але є один нюанс: значення речення при цьому змінюється. Саме тому конструкції зі словами stop, try та remember часто збивають з пантелику навіть студентів високих рівнів. У цьому відео викладач школи Green Forest Богдан Фещак пояснює тему на простих життєвих прикладах, щоб ви легко зрозуміли різницю й більше не вгадували правильний варіант.

Про що це відео?

У нашому уроці ви дізнаєтеся:

• чому після stop, try та remember можна використовувати і gerund, і infinitive;
• як змінюється зміст речення залежно від обраної конструкції;
• як швидко зрозуміти, який варіант потрібен у конкретній ситуації;
• як уникати типових помилок, які часто трапляються у мовленні студентів.

Коротко про тему

Особливість цих дієслів полягає в тому, що після них можна використовувати герундій або інфінітив, але значення речення буде різним.

Чому з цією темою можуть виникати труднощі?

На перший погляд здається, що вибір між -ing і to + verb — це лише питання граматики. Насправді ж від того, що ви оберете залежить і сенс всього речення. Наприклад, stop smoking означає «кинути палити», а stop to smoke — «зупинитися, щоб покурити». Різниця всього в одному слові, але ситуації — зовсім різні.

Ще одна причина помилок полягає в тому, що в українській мові такі відтінки значення зазвичай передаються контекстом, а не окремою граматичною конструкцією. Тому найкращий спосіб запам'ятати тему — вивчати її через приклади та реальні життєві ситуації, а не окремі правила.

Що ще можна подивитися додатково?

1. Англійська граматика: Bare infinitive
2. Безкоштовний відеоурок англійської мови з викладачем: Stop, Try, Remember
3. Turbo English with Ksyusha Muravska. Відеоурок Infinitive
4. Turbo English with Ksyusha Muravska. Відеоурок Gerund
5. Герундій та інфінітив в англійській мові: обираємо форму дієслова