За столом есть свободное место, возле дома стоит жёлтая машина, а в холодильнике совсем нет молока. В родном языке мы легко строим такие предложения, часто даже не используя отдельного слова со значением «есть». В английском для этого существуют специальные обороты there is, there are. В этой статье мы разберём особенности употребления и структуру предложений с этими конструкциями, а также выполним упражнение для закрепления.
Содержание
1. Особенности употребления оборотов
2. Правила построения предложений
2.1 Утверждение
2.2 Отрицание
2.3 Вопрос
3. Правила построения в разных временах: сравнительная таблица
4. Как школа Green Forest поможет разобраться в теме
5. Типичные ошибки
6. Упражнение для закрепления
7. FAQ
Особенности употребления оборотов
Несмотря на то, что, с одной стороны, обороты there is и there are кажутся простыми, у них есть определённые особенности употребления в английском языке. Эти формы используются, когда мы хотим сообщить о наличии или существовании человека, предмета, явления или ситуации. Часто с их помощью мы «вводим» что-то в разговор, когда говорим об этом впервые.
Например:
- There is a new clock on the wall. — На стене висят новые часы.
- There is a new girl in our group. — В нашей группе новая девушка.
Мы не говорим о конкретных часах, которые собеседник уже видел, а впервые сообщаем об их наличии. Так же эти обороты часто используют, чтобы описать определённое место:
- There is a wonderful Italian café near my house. — Возле моего дома есть прекрасное итальянское кафе.
- There are some bottles of red wine in the fridge. — В холодильнике есть несколько бутылок красного вина.
!! Важно не путать слово there в этой конструкции с обычным наречием there — там.
Сравните два предложения:
- There is a dog in the garden. — В саду есть собака.
- The dog is there. — Собака там.
В первом предложении there является частью грамматической конструкции, а место передаёт словосочетание in the garden. Во втором there буквально означает «там».
Выбор между оборотами there is и there are зависит от существительного, которое стоит после конструкции:
|
Конструкция |
Когда используем |
Пример |
|
There is |
существительное в единственном числе |
There is a pen on the table. |
|
There is |
неисчисляемое существительное |
There is some tea in my cup. |
|
There are |
существительное во множественном числе |
There are five lamps in this room. |
Но рано или поздно вы встретитесь с таким предложением:
- There is a sofa and two chairs in the room. — В комнате есть диван и два кресла.
В таких конструкциях с определённым перечислением глагол to be согласуется с ближайшим к нему существительным. Например:
- There is a sofa and two chairs in the room. — В комнате есть диван и два кресла.
- There are two chairs and a sofa in the room. — В комнате есть два кресла и диван.
Ещё больше интересного и полезного о глаголе to be вы узнаете из видеоразбора от нашей преподавательницы Анастасии Сенивой:
Правила построения предложений
На первый взгляд всё просто: в английском языке there is — для единственного числа, а there are — для множественного. Но что делать с отрицаниями и вопросами? Порядок слов зависит от типа предложения.
Утверждение
Утвердительные предложения строятся по следующей схеме:
There + is / are + noun …
Например:
- There is a pharmacy next to the supermarket. — Возле супермаркета есть аптека.
- There are four chairs around the table. — Вокруг стола стоят четыре стула.
- There is some interesting information on this website. — На этом сайте есть некоторая интересная информация.
Кстати, в разговорной речи there is очень часто сокращается до there's:
- There's a problem with my laptop. — С моим ноутбуком какая-то проблема.
- There's some pizza left. — Осталось немного пиццы.
Но не путайте в этом случае there is и there are, потому что стандартного сокращения для последнего оборота нет. И хотя в устной речи иногда звуки сливаются, на письме такое сочетание there’re встречается значительно реже.
Отрицание
Схема построения отрицательных предложений будет следующая:
There + is / are + not + noun …
В отрицаниях обязательно добавляем частицу not. Например:
- There isn't a bus stop near my house. — Возле моего дома нет автобусной остановки.
- There isn't any water in the bottle. — В бутылке нет воды.
- There aren't any messages from Alina. — От Алины нет никаких сообщений.
Стоит знать, что в отрицательных предложениях any употребляется перед неисчисляемыми существительными и существительными во множественном числе.
Сравним:
- There is some milk in the fridge. — В холодильнике есть молоко.
- There isn't any milk in the fridge. — В холодильнике нет молока.
То есть так мы не скажем, это будет ошибкой:
There isn’t some milk in the fridge.
Также отрицание можно передать с помощью no. В таком случае дополнительное not уже не нужно:
- There are no napkins on the table. — На столе нет салфеток.
- There are no empty seats. — Свободных мест нет.
Вопрос
Вопросительное предложение строится следующим образом:
Is / Are + there + noun ...?
Например:
- Is there a bathroom upstairs? — Наверху есть ванная комната?
- Are there any good restaurants nearby? — Поблизости есть хорошие рестораны?
- Are there any cookies in the box? — В коробке есть печенье?
На такие вопросы можно отвечать кратко:
- Yes, there is. / No, there isn't. — Да, есть. / Нет, нет.
- Yes, there are. / No, there aren't. — Да, есть. / Нет, нет.
Но если нам нужна дополнительная информация, в начале предложения ставим соответствующее вопросительное слово:
- Why are there so many people outside? — Почему на улице так много людей?
- What is there in that box? — Что там в той коробке?
Для вопросов о количестве используем словосочетание how many с исчисляемыми существительными и how much — с неисчисляемыми:
- How many students are there in the class? — Сколько учеников в классе?
- How much time is there before the lesson? — Сколько времени осталось до урока?
Правила построения в разных временах: сравнительная таблица
С построением утверждений, отрицаний и вопросов разобрались. Но что делать, если нужно рассказать не о настоящем времени, а о прошлом или будущем? Смотрим в следующей таблице:
|
Время |
Тип предложения |
Формула |
Пример |
Перевод |
|
+ |
There is / are ... |
There is a shop near my house. |
Возле моего дома есть магазин. |
|
|
|
− |
There isn't / aren't ... |
There aren't any buses today. |
Сегодня нет автобусов. |
|
|
? |
Is / Are there ...? |
Are there any questions? |
Есть какие-нибудь вопросы? |
|
+ |
There was / were ... |
There was a cinema here ten years ago. |
Десять лет назад здесь был кинотеатр. |
|
|
|
− |
There wasn't / weren't ... |
There weren't many people at the party. |
На вечеринке было немного людей. |
|
|
? |
Was / Were there ...? |
Was there a problem? |
Была какая-то проблема? |
|
+ |
There will be ... |
There will be a concert tomorrow. |
Завтра будет концерт. |
|
|
|
− |
There won't be ... |
There won't be any classes next week. |
На следующей неделе занятий не будет. |
|
|
? |
Will there be ...? |
Will there be enough chairs for everyone? |
Будет ли достаточно стульев для всех? |
|
+ |
There has / have been ... |
There have been several changes to the project. |
В проекте произошло несколько изменений. |
|
|
|
− |
There hasn't / haven't been ... |
There hasn't been any progress yet. |
Пока что прогресса не было. |
|
|
? |
Has / Have there been ...? |
Have there been any complaints? |
Были ли какие-нибудь жалобы? |
Как школа Green Forest поможет разобраться в теме
Обороты there is, there are — это одна из базовых тем. Студенты знакомятся с ней ещё на начальном уровне английского языка — A1.1, Starter, а использовать будут потом всю жизнь😊. Ученики учатся строить утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения, а также правильно выбирать конструкцию в зависимости от того, идёт речь об одном или нескольких предметах. Благодаря интерактивным упражнениям тема закрепляется в разных форматах:
- заполнение пропусков — fill the gaps;
- выбор правильного варианта — choose the correct option;
- предложения с выбором «правда / неправда» — true / false sentences;
- и т. д.

Большинство заданий прорабатывается в группах или парах, чтобы студенты сразу применяли полученные знания на практике в разговоре.
На следующем уровне, A1.2, Elementary, знания углубляются: студенты учатся использовать конструкции уже в более реальных контекстах — когда говорят о доме, предметах в нём и разных местах вокруг себя.

На этом использование оборотов there is, there are не заканчивается. Более того, даже на самом высоком уровне студенты строят предложения с этими конструкциями. Именно поэтому важно с самого начала досконально разобраться в теме.
Совет от старшей преподавательницы Юлии Скрипник:
Чтобы не путать между собой обороты there is, there are, не пытайтесь каждый раз переводить конструкцию на русский язык. Лучше сразу смотрите на существительное после неё: один предмет или неисчисляемое существительное — используйте there is, несколько предметов — говорите there are. А для практики попробуйте описывать всё, что видите вокруг:
- There is my new iPhone on my desk. — На столе нет моего нового айфона.
- There are three blue cups in the kitchen. — На кухне есть три голубые чашки.
- There isn’t any money on my credit card. — У меня на карте совсем нет денег.
Типичные ошибки
Даже у простых конструкций есть свои ловушки. Рассмотрим ошибки в английском языке, которые чаще всего возникают с there is, there are.
1. Выбор неправильной конструкции
❌ There is three books on the desk.
✅ There are three books on the desk.
Если после конструкции существительное стоит во множественном числе, в стандартном английском используем are.
2. There are с неисчисляемыми существительными
❌ There are some information on the website.
✅ There is some information on the website.
Information — неисчисляемое существительное, поэтому используем there is.
3. Неправильный порядок слов в вопросах
❌ There is a supermarket near here?
✅ Is there a supermarket near here?
4. Использование don't / doesn't для отрицания
❌ There doesn't be a café here.
✅ There isn't a café here.
В Present Simple конструкция уже содержит глагол be, поэтому do / does для образования отрицаний и вопросов не нужны. Сначала мы сообщили, что кафе существует, а затем добавили информацию уже о нём.
А о самых популярных маленьких «факапах» украинцев при изучении английского вам расскажет наша преподавательница Юлиана Тищенко:
Упражнение для закрепления
А теперь проверьте, удалось ли вам разобраться со всеми правилами статьи. Раскройте скобки в следующих предложениях, используя обороты there is, there are:
FAQ
1. В чём разница между оборотами there is и there are?
Обе конструкции сообщают о наличии или существовании кого-либо или чего-либо. There is используем с существительными в единственном числе и неисчисляемыми существительными, а there are — с существительными во множественном числе:
- There is a hamster in the garden. — В саду есть хомячок.
- There are two hamsters in the garden. — В саду есть два хомячка.
2. Когда использовать there is?
There is используем, когда после конструкции стоит исчисляемое существительное в единственном числе или неисчисляемое существительное:
- There is a shop near my house. — Возле моего дома есть магазин.
- There is some apple juice in the bottle. — В бутылке есть немного яблочного сока.
3. Когда использовать there are?
There are нужно, когда говорим о нескольких людях, предметах или явлениях и используем существительное во множественном числе:
- There are five colleagues in the room. — В комнате пять коллег.
4. Как образовать отрицание с оборотами there is и there are?
К is / are добавляем частицу not. В результате получаем there is not (there isn't) и there are not (there aren't). Например:
- There isn't any coffee. — Кофе совсем нет.
- There aren't any clean glasses. — Чистых стаканов совсем нет.
Если после этой статьи вам захочется практики, то записаться на пробный урок в Green Forest можно прямо сейчас.