Green Forest Life, News. 27.08.2025

Smarte vs PDF: почему интерактивная платформа для изучения английского языка побеждает традиционный подход

Автор: Татьяна Миронова

Грамотно имплементированные в учебный процесс интерактивные инструменты делают его не просто удобным для студентов и преподавателей, но и более результативным. Так, украинская EdTech-компания Smarte доказала эффективность своей онлайн-платформы для изучения английского языка среди более 200 000 студентов, демонстрируя кардинальные преимущества интерактивного обучения над статическими PDF-файлами.

В этой статье мы сравним подходы в преподавании и выясним, почему формат имеет столь большое значение для результатов в изучении английского.

Узнай свой уровень английского сейчас (баннер)

Проблема традиционного подхода: PDF + видеосвязь

Представьте себе: вы записались на курсы английского, оплатили немалые деньги, настроились на прогресс... и получаете ссылку на Zoom плюс PDF-файл на 200 страниц. Поздравляем! Вы попали в образовательную машину времени, которая перенесла вас в знаменитые 2000-е.

Не спешите сердиться на свою школу — большинство онлайн-школ английского до сих пор используют устаревший подход («а что, PDF — тоже цифровой формат!»). Но этот подход создает ряд проблем:

  • отсутствие интерактивности ограничивает студентов только чтением и переписыванием;
  • технические сложности требуют постоянного поиска аудиофайлов и переключения между приложениями;
  • мгновенная проверка ответов без преподавателя невозможна;
  • полностью отсутствует персонализация учебного процесса.

Решение: интерактивная платформа для изучения английского Smarte

В течение 8 лет школа Green Forest инвестировала в разработку того, что стало первой полноценной интерактивной платформой для изучения английского в Украине — Smarte. Ее команде во главе с Ольгой Янковой удалось создать уникальную образовательную экосистему, обеспечивающую интерактивное обучение сотням тысяч студентов в пяти проектах (Green Forest, Project 12, Yappi Corporate, Green Country, Booyya) в Украине и за рубежом.

Что такое настоящая интерактивность?

Когда мы говорим «интерактивное обучение», мы имеем в виду не «нажми на PDF — и он откроется». Мы говорим о:

  • 24 вида заданий в конструкторе (PDF предлагает только один вид деятельности — чтение);
  • мгновенную проверку ответов без пролистывания в конец учебника в поисках ключей;
  • аудио и видео, встроенные прямо в задание — не нужно искать файлы по всему компьютеру;
  • персональный прогресс в четырех категориях: грамматика, лексика, функциональные фразы и навыки.

Smarte (картинка)


Что говорит наука: почему интерактивность побеждает

Интерактивный подход к обучению распространяется по всему миру и это не просто мода или маркетинговый ход. За этим стоят серьезные научные исследования, доказывающие: интерактивный формат кардинально улучшает эффективность изучения языка.

Новое исследование 2025 года сравнило онлайн-платформы (Coursera, edX и др.) с традиционными методами обучения английскому. Результаты показали: онлайн-платформы превосходят традиционные методы вовлеченности и гибкости студентов. Это преимущество можно объяснить тремя ключевыми научными принципами.

1. Теория когнитивной нагрузки объясняет почему PDF-формат истощает мозг: постоянное переключение между файлами, поиск аудио, ручная проверка ответов создают чрезмерную нагрузку. Smarte устраняет эту проблему, интегрируя все элементы в единую платформу для изучения английского с мгновенной проверкой.

2. Многоканальное обучение — научно подтвержденный принцип эффективности. Исследования показывают, что когда мозг получает информацию через разные каналы одновременно (визуальный, аудиальный, тактильный), образуются более крепкие нейронные связи. PDF ограничивается только одним каналом — визуальным чтением текста.

3. ICAP-модель активного обучения (Interactive, Constructive, Active, Passive) демонстрирует четкий прогресс: от пассивного восприятия через активное участие до конструктивного и интерактивного обучения. Smarte реализует активный и конструктивный уровни этой модели посредством различных задач и возможности создания персонального контента (например, персонального словаря). Интерактивность в Smarte проявляется через взаимодействие «студент-платформа» — мгновенные ответы, адаптивные задания и персонализированный фидбек. PDF остается на базовом пассивном уровне — только чтение без какого-либо взаимодействия.

Smarte (фото)


Преимущества Smarte над PDF-подходом

✓ Технологические возможности

Smarte предлагает 24 вида заданий в конструкторе, что позволяет создавать более 40 различных видов упражнений. Студенты могут использовать интерактивные флэш-карты с аудиосопровождением для запоминания новой лексики, проходить memory games и matching tasks для закрепления материала, выполнять drag&drop задачи для развития грамматических навыков. Spelling exercises с мгновенной проверкой помогают усовершенствовать правописание, а vocabulary quizzes с адаптивной сложностью подстраиваются под уровень каждого студента.

PDF-формат, ограниченный только чтением и заполнением пропусков — это статическое взаимодействие без возможности мгновенной проверки или адаптации под нужды студента.

✓ Доступность и синхронизация

Интерактивная онлайн платформа для изучения английского Smarte обеспечивает работу на всех устройствах от смартфона до компьютера, что позволяет студентам учиться в любом месте и в удобное время. Офлайн-режим пригодится во время периодов нестабильного интернета, особенно актуальных в реалиях Украины. Автоматическая синхронизация прогресса между устройствами означает, что студент может начать урок на компьютере утром, продолжить в телефоне в обеденный перерыв и завершить на планшете дома — прогресс сохранится везде. Мгновенный доступ без загрузки файлов экономит время и пространство на устройстве.

✓ Персонализированный подход

Smarte отслеживает прогресс студентов в четырех ключевых категориях, создавая подробную картину учебных достижений:

  • грамматика (Grammar) включает все структурные элементы речи;
  • лексика (Vocabulary) включает словарный запас и его активное использование;
  • функциональные фразы (Functional Language) помогают студентам овладеть практическими выражениями для реального общения;
  • навыки (Skills) развивают чтение, слушание, письмо и говорение в комплексе.

Такая детальная аналитика позволяет студентам и преподавателям точно определить сильные стороны и области для улучшения.

✓ Встроенные инструменты и виджеты

Платформа Smarte разработана с учетом возможности легкой интеграции разнообразных обучающих инструментов и виджетов, что значительно расширяет функциональные возможности обучения. Среди уже внедренных решений — встроенный конструктор проверки произношения, позволяющий студентам практиковать правильную артикуляцию звуков и получать мгновенный фидбек по качеству pronunciation, а также имитатор разговорных навыков.

Такая архитектура платформы позволяет постоянно расширять возможности обучения посредством добавления новых виджетов и инструментов, адаптируя систему под возрастающие потребности современного языкового образования. PDF-формат не может обеспечить подобную гибкость и возможности для интеграции интерактивных элементов.

✓ Интеграция искусственного интеллекта

Smarte активно внедряет технологии искусственного интеллекта для улучшения поддержки учебного процесса и мотивации для самостоятельного приобретения знаний. В разработке находятся ИИ-решения, которые помогут анализировать учебные потребности студентов и способствовать персонализации образовательного опыта. Планируется расширение возможностей нашей онлайн платформы для изучения английского через интеллектуальные алгоритмы, поддерживающие индивидуальный подход к каждому пользователю. Будущие ИИ-инструменты будут расширять возможности самостоятельного обучения и улучшать взаимодействие студентов с учебными материалами.

PDF-файлы остаются полностью статическими без какой-либо возможности интеллектуальной поддержки или адаптации под нужды конкретного студента.

Вы тоже готовы попробовать современное обучение? Записывайтесь на курсы Green Forest и оцените интерактивный подход лично. Ваш прогресс в английском заслуживает лучших инструментов, чем статические PDF-файлы.

Smarte (картинка)


FAQ: Часто задаваемые вопросы

1. Может ли интерактивная платформа заменить преподавателя?

Нет, любая интерактивная платформа по изучению английского языка дополняет работу преподавателя, автоматизируя проверку задач и предоставляя дополнительные возможности для практики. Основное обучение должно проходить под менторством преподавателя для достижения высоких результатов.

2. Можно ли использовать Smarte без интернета?

Да, платформа Smarte работает в офлайн-режиме через приложение.

3. Сколько стоит доступ к Smarte?

Платформа доступна бесплатно всем активным студентам школ семьи Green Forest. Пользоваться ею можно 24/7 в течение курса.

4. Каковы системные требования к работе с интерактивной платформой?

Smarte работает в любом современном браузере на компьютере, планшете или смартфоне. Дополнительных требований к его функционированию нет.

➤ Источники

1. Learning English Through Online Platforms: An Analysis of Language Learning Methods (2025)
2. Understanding Cognitive Load in Digital and Online Learning (2021)
3. Multisensory Interactive Technologies for Primary Education: From Science to Technology (2019)
4. Development of the Student Course Cognitive Engagement Instrument (SCCEI) (2020)
5. A Review of Research on Technology-Supported Language Learning and 21st Century Skills (2022)
6. Teaching and Learning Languages Online: Challenges and Responses (2022)
7. Interactive Learning Statistics: 2025 Data, Trends & Predictions
8. Impact Study Reveals Active Learning Boosts Engagement and Knowledge Retention (2024)
9. Key Techniques to Boost Learning Retention (2025)

Вам также может понравиться:
Green Forest Life
English Meetup in Kyiv. Summer terrace edition • нетворкінг-івент офлайн в Києві 3.09
English Meetup in Kyiv. Summer terrace edition • нетворкинг-ивент офлайн в Киеве Друзья, в прошлый раз было просто невероятно! Поэтому мы снова ждем вас в летнем дворике нашей неизменно атмосферной локации Creative States, чтобы почувствовать летний вайб этого города, познакомиться с интересными…
Green Forest Life
English Sunday Online: бесплатный разговорный клуб каждое воскресенье, за который вам платят
English Sunday Online – любимый разговорный клуб английского от Green Forest. Если вы в безопасности и у вас есть немного свободного времени в воскресенье, присоединяйтесь, чтобы поговорить на разные темы на английском, попрактиковать разговорные навыки, познакомиться с разными людьми и почувствовать…
Green Forest Life
Конференция Proud to be a Teacher 2025: AI Redefining Teaching, 20.09 Львов, 21.09 онлайн
Уже третий год Green Forest объединяет педагогов со всей Украины и мира на ежегодной конференции для преподавателей английского языка Proud to be a Teacher. В этом году мы встретимся 20 сентября во Львове офлайн и 21 сентября онлайн, чтобы вместе обсудить, как искусственный интеллект меняет преподавание…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00