Close
Green Forest Life, News. 27.08.2025

Smarte vs PDF: почему интерактивная платформа для изучения английского языка побеждает традиционный подход

Автор: Татьяна Миронова

Грамотно имплементированные в учебный процесс интерактивные инструменты делают его не просто удобным для студентов и преподавателей, но и более результативным. Так, украинская EdTech-компания Smarte доказала эффективность своей онлайн-платформы для изучения английского языка среди более 200 000 студентов, демонстрируя кардинальные преимущества интерактивного обучения над статическими PDF-файлами.

В этой статье мы сравним подходы в преподавании и выясним, почему формат имеет столь большое значение для результатов в изучении английского.

Узнай свой уровень английского сейчас (баннер)

Проблема традиционного подхода: PDF + видеосвязь

Представьте себе: вы записались на курсы английского, оплатили немалые деньги, настроились на прогресс... и получаете ссылку на Zoom плюс PDF-файл на 200 страниц. Поздравляем! Вы попали в образовательную машину времени, которая перенесла вас в знаменитые 2000-е.

Не спешите сердиться на свою школу — большинство онлайн-школ английского до сих пор используют устаревший подход («а что, PDF — тоже цифровой формат!»). Но этот подход создает ряд проблем:

  • отсутствие интерактивности ограничивает студентов только чтением и переписыванием;
  • технические сложности требуют постоянного поиска аудиофайлов и переключения между приложениями;
  • мгновенная проверка ответов без преподавателя невозможна;
  • полностью отсутствует персонализация учебного процесса.

Решение: интерактивная платформа для изучения английского Smarte

В течение 8 лет школа Green Forest инвестировала в разработку того, что стало первой полноценной интерактивной платформой для изучения английского в Украине — Smarte. Ее команде во главе с Ольгой Янковой удалось создать уникальную образовательную экосистему, обеспечивающую интерактивное обучение сотням тысяч студентов в пяти проектах (Green Forest, Project 12, Yappi Corporate, Green Country, Booyya) в Украине и за рубежом.

Что такое настоящая интерактивность?

Когда мы говорим «интерактивное обучение», мы имеем в виду не «нажми на PDF — и он откроется». Мы говорим о:

  • 24 вида заданий в конструкторе (PDF предлагает только один вид деятельности — чтение);
  • мгновенную проверку ответов без пролистывания в конец учебника в поисках ключей;
  • аудио и видео, встроенные прямо в задание — не нужно искать файлы по всему компьютеру;
  • персональный прогресс в четырех категориях: грамматика, лексика, функциональные фразы и навыки.

Smarte (картинка)


Что говорит наука: почему интерактивность побеждает

Интерактивный подход к обучению распространяется по всему миру и это не просто мода или маркетинговый ход. За этим стоят серьезные научные исследования, доказывающие: интерактивный формат кардинально улучшает эффективность изучения языка.

Новое исследование 2025 года сравнило онлайн-платформы (Coursera, edX и др.) с традиционными методами обучения английскому. Результаты показали: онлайн-платформы превосходят традиционные методы вовлеченности и гибкости студентов. Это преимущество можно объяснить тремя ключевыми научными принципами.

1. Теория когнитивной нагрузки объясняет почему PDF-формат истощает мозг: постоянное переключение между файлами, поиск аудио, ручная проверка ответов создают чрезмерную нагрузку. Smarte устраняет эту проблему, интегрируя все элементы в единую платформу для изучения английского с мгновенной проверкой.

2. Многоканальное обучение — научно подтвержденный принцип эффективности. Исследования показывают, что когда мозг получает информацию через разные каналы одновременно (визуальный, аудиальный, тактильный), образуются более крепкие нейронные связи. PDF ограничивается только одним каналом — визуальным чтением текста.

3. ICAP-модель активного обучения (Interactive, Constructive, Active, Passive) демонстрирует четкий прогресс: от пассивного восприятия через активное участие до конструктивного и интерактивного обучения. Smarte реализует активный и конструктивный уровни этой модели посредством различных задач и возможности создания персонального контента (например, персонального словаря). Интерактивность в Smarte проявляется через взаимодействие «студент-платформа» — мгновенные ответы, адаптивные задания и персонализированный фидбек. PDF остается на базовом пассивном уровне — только чтение без какого-либо взаимодействия.

Smarte (фото)


Преимущества Smarte над PDF-подходом

✓ Технологические возможности

Smarte предлагает 24 вида заданий в конструкторе, что позволяет создавать более 40 различных видов упражнений. Студенты могут использовать интерактивные флэш-карты с аудиосопровождением для запоминания новой лексики, проходить memory games и matching tasks для закрепления материала, выполнять drag&drop задачи для развития грамматических навыков. Spelling exercises с мгновенной проверкой помогают усовершенствовать правописание, а vocabulary quizzes с адаптивной сложностью подстраиваются под уровень каждого студента.

PDF-формат, ограниченный только чтением и заполнением пропусков — это статическое взаимодействие без возможности мгновенной проверки или адаптации под нужды студента.

✓ Доступность и синхронизация

Интерактивная онлайн платформа для изучения английского Smarte обеспечивает работу на всех устройствах от смартфона до компьютера, что позволяет студентам учиться в любом месте и в удобное время. Офлайн-режим пригодится во время периодов нестабильного интернета, особенно актуальных в реалиях Украины. Автоматическая синхронизация прогресса между устройствами означает, что студент может начать урок на компьютере утром, продолжить в телефоне в обеденный перерыв и завершить на планшете дома — прогресс сохранится везде. Мгновенный доступ без загрузки файлов экономит время и пространство на устройстве.

✓ Персонализированный подход

Smarte отслеживает прогресс студентов в четырех ключевых категориях, создавая подробную картину учебных достижений:

  • грамматика (Grammar) включает все структурные элементы речи;
  • лексика (Vocabulary) включает словарный запас и его активное использование;
  • функциональные фразы (Functional Language) помогают студентам овладеть практическими выражениями для реального общения;
  • навыки (Skills) развивают чтение, слушание, письмо и говорение в комплексе.

Такая детальная аналитика позволяет студентам и преподавателям точно определить сильные стороны и области для улучшения.

✓ Встроенные инструменты и виджеты

Платформа Smarte разработана с учетом возможности легкой интеграции разнообразных обучающих инструментов и виджетов, что значительно расширяет функциональные возможности обучения. Среди уже внедренных решений — встроенный конструктор проверки произношения, позволяющий студентам практиковать правильную артикуляцию звуков и получать мгновенный фидбек по качеству pronunciation, а также имитатор разговорных навыков.

Такая архитектура платформы позволяет постоянно расширять возможности обучения посредством добавления новых виджетов и инструментов, адаптируя систему под возрастающие потребности современного языкового образования. PDF-формат не может обеспечить подобную гибкость и возможности для интеграции интерактивных элементов.

✓ Интеграция искусственного интеллекта

Smarte активно внедряет технологии искусственного интеллекта для улучшения поддержки учебного процесса и мотивации для самостоятельного приобретения знаний. В разработке находятся ИИ-решения, которые помогут анализировать учебные потребности студентов и способствовать персонализации образовательного опыта. Планируется расширение возможностей нашей онлайн платформы для изучения английского через интеллектуальные алгоритмы, поддерживающие индивидуальный подход к каждому пользователю. Будущие ИИ-инструменты будут расширять возможности самостоятельного обучения и улучшать взаимодействие студентов с учебными материалами.

PDF-файлы остаются полностью статическими без какой-либо возможности интеллектуальной поддержки или адаптации под нужды конкретного студента.

Вы тоже готовы попробовать современное обучение? Записывайтесь на курсы Green Forest и оцените интерактивный подход лично. Ваш прогресс в английском заслуживает лучших инструментов, чем статические PDF-файлы.

Smarte (картинка)


FAQ: Часто задаваемые вопросы

1. Может ли интерактивная платформа заменить преподавателя?

Нет, любая интерактивная платформа по изучению английского языка дополняет работу преподавателя, автоматизируя проверку задач и предоставляя дополнительные возможности для практики. Основное обучение должно проходить под менторством преподавателя для достижения высоких результатов.

2. Можно ли использовать Smarte без интернета?

Да, платформа Smarte работает в офлайн-режиме через приложение.

3. Сколько стоит доступ к Smarte?

Платформа доступна бесплатно всем активным студентам школ семьи Green Forest. Пользоваться ею можно 24/7 в течение курса.

4. Каковы системные требования к работе с интерактивной платформой?

Smarte работает в любом современном браузере на компьютере, планшете или смартфоне. Дополнительных требований к его функционированию нет.

➤ Источники

1. Learning English Through Online Platforms: An Analysis of Language Learning Methods (2025)
2. Understanding Cognitive Load in Digital and Online Learning (2021)
3. Multisensory Interactive Technologies for Primary Education: From Science to Technology (2019)
4. Development of the Student Course Cognitive Engagement Instrument (SCCEI) (2020)
5. A Review of Research on Technology-Supported Language Learning and 21st Century Skills (2022)
6. Teaching and Learning Languages Online: Challenges and Responses (2022)
7. Interactive Learning Statistics: 2025 Data, Trends & Predictions
8. Impact Study Reveals Active Learning Boosts Engagement and Knowledge Retention (2024)
9. Key Techniques to Boost Learning Retention (2025)

Вам также может понравиться:
Green Forest Life
Новый набор на курс для преподавателей английского языка от Green Forest Teaching Center 14.02.26
Green Forest Teaching Center объявляет набор на новый стандартный курс для преподавателей английского языка, который стартует 14 февраля. Если вы преподаете английский и стремитесь сделать свои уроки более динамичными, эффективными и уверенно внедрять инновационные подходы на них, этот курс поможет…
Green Forest Life
Кто стоит за качеством преподавания в Green Forest: как работает наш Академический отдел
«А разве вам не готовят все материалы заранее?» – этот вопрос мы слышали не раз. И он вполне понятен. Со стороны студента урок смотрится просто и естественно: преподаватель заходит в аудиторию либо подключается онлайн, открывает материалы и занятие начинается. Но за этой легкостью…
Green Forest Life
Дарите подписку на англоязычные ивенты English Bubble
Это классная возможность регулярно прокачивать английский и быть среди своих. Подписка на English Bubble – это регулярные англоязычные события и сообщество людей, которые любят и практикуют английский. English Bubble – англоязычный пузырь: подписка на регулярные англоязычные мероприятия,…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Другие наши продукты, которые помогут
вам стать лучше

Подписка на 200+ курсов английского от 210 грн/мес. Перейти на сайт
Подписка на регулярные англоязычные ивенти от 350 грн/мес. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 урокjв, 3 месяца від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носители и украинские преподаватели от 17 уроков 7500 грн/курс Перейти на сайт
Универсальные и адаптивные курсы для компаний від 995 грн/занятие Перейти на сайт
Live Speaking Clubs еженедельно (ср, чт, пт, сб, вс) от 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренингов 8 недель 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Кликабельные ESL-уроки за 5 минут от $8,25/мес. Перейти на сайт
Готовое решение для роста языковой школы від 114 грн/учень Перейти на сайт
Профессиональное развитие языковых школ — курсы, вебинары, форумы Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративные подарки и мерчи под ключ. От идеи до бантика на коробке. Перейти на сайт