Listening, Vocabulary, Grammar. 16.11.2015
Sing and Learn

Sing and Learn: Blink -182, песня First Date

Автор: Ксюша Муравская

Помните ли вы свое первое свидание? Волновались, да? А если не помните, то давайте вспоминать не только первые свидания, но и условные предложения с группой Blink-182 и их песней First.

[Verse 1:]
In the car I just can't wait,
to pick you up on our very first date
Is it cool if I hold your hand?
Is it wrong if I think it's lame to dance?
Do you like my stupid hair?
Would you guess that I didn't know what to wear?
I'm too scared of what you think
You make me nervous so I really can't eat


[Chorus:]
Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever


[Verse 2:]
When you smile, I melt inside
I'm not worthy for a minute of your time
I really wish it was only me and you
I'm jealous of everybody in the room
Please don't look at me with those eyes
Please don't hint that you're capable of lies
I dread the thought of our very first kiss
A target that i'm probably gonna miss


[Chorus:]
Let's go,don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever

Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make, this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever

Grammar
Conditionals + wishes:
0 Conditional
, который мы используем for things that are generally or always true:

Form:
If /When+ Present Simple, Present Simple

  • Is it cool if I hold your hand?
  • Is it wrong if I think it's lame to dance?
  • When you smile, I melt inside

 

Zero Conditional
Present Real Conditional

Use

To talk about what you normally do in real-life situations in the Present

 

Form

If clause

Main clause

Present Simple 

Present Simple


 
I wish/if only + past simple используется для Present regrets:

I really wish it was only me and you → в данный момент они не одни, поэтому сожалеет об этом и говорит «Если бы только мы были здесь сами»
Если вы сожалеете о том, что (не) сделали в прошлом, то после I wish/if only используйте Past Perfect.
I wish I had finished the project yesterday. Now I’m working on it instead of having fun with friends. 
А еще тут, как и в любой другой песне можно встретить немножко Present Simple:

  • Do you like my stupid hair?
  • You make me nervous so I really can't eat
  • I dread the thought of our very first kiss 

Vocabulary:

  • Pick up (phrasal verb) – give a lift. (I would be happy if you pick me up. I don’t want to go by subway)
  • Lame (adj) –  (especially of an excuse or argument) weak and unsatisfactory (Mike, come on! That’s such a lame excuse)
  • Melt (v) – to turn from something solid into something soft or liquid, or to cause something to do this (I forgot to put the butter into the fridge, so it melted)
  • Worthy (adj) – deserving to be given attention, noticed, etc. (You have to watch this film, it’s worthy)
  • Jealous (adj) – upset and angry because someone that you love seems interested in another person (Helen feels jealous every time another woman looks at her husband.)
  • Dread (v) – to feel extremely worried or frightened about something that is going to happen or that might happen (Mike dreads staying at home alone)

А теперь я предлагаю отработать все изученное lyricstraining.com
До встречи через неделю!

Вам также может понравиться:
Fun
Sing and learn – Lady Gaga, разбор песни “Abracadabra”
Новая песня Леди Гаги с невероятной скоростью заполонила интернет и стала вирусным хитом во всех соцсетях благодаря своей мелодии и невероятной постановке (а вы уже успели изучить хореографию и снять риллс?). Предлагаю также пойти за трендами, однако посмотреть на песню с другой точки зрения –…
Fun
Английский в песнях – Разбор и перевод песни Kendrick Lamar - Not Like Us
Может эта песня уже надоела вам, но заценить все "фишки" английского в рэпе "Not Like Us" от Kendrick Lamar точно стоит! Именно поэтому наша преподавательница Юля сделала для вас видео разбор и объяснила значение английского сленга, идиом и сокращений по этому треке. Включайте, чтобы…
Listening
One TV show for your English - сериал The White Lotus, season 3
Один из самых громких сериалов HBO, "Белый лотос", возвращается с новым, еще более увлекательным сезоном, который переносит зрителей в роскошный курорт в Таиланде. Фирменное сочетание черного юмора, острой социальной сатиры и неожиданных сюжетных поворотов сделает это путешествие по-настоящему…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.