Пятый сезон Stranger Things наконец-то здесь, и кажется, что Гокинс снова не собирается отдыхать. Дети уже выросли, монстры – нет, а атмосфера стала еще более насыщенной. Но самое приятное для нас, языковых фанатов — персонажи снова издают такие фразы, что хочется ставить их в рамочку или на обучающие карточки. Давайте посмотрим, какой английский на этот раз можно «одолжить» у наших любимых героев.
- Дата выхода: 26 ноября 2025 года
- Жанр: детектив, драма, триллер, ужасы, фантастика, фэнтези
- Рейтинг IMDB: 8.6
- Уровень английского: от Intermediate
- Особенности языка: подростковый сленг, американский разговорный язык, эмоциональные возгласы
Фразы из трейлера:
- At long last, we can begin. – Наконец-то мы можем начать.
- No end in sight. – Конца-края не видно.
- You don't get to write the ending. – Ты не можешь решать, чем все закончится.
- And he's not gonna stop until we're drained of every last ounce of suffering. — И он не остановится, пока не высосет из нас каждую каплю страдания.
- We stay true to ourselves. – Мы остаемся верны себе.
Еще полезные слова и фразы из сериала:
to run out of time — не хватает времени / время истекает
sacrifice — жертва / жертвовать
stick together — держаться вместе
vulnerable — уязвимый
hostile — враждебный
backup — помощь / резерв / запасной вариант
he's evolving into something… — он эволюционирует во что-то… / он превращается во что-то…
distraction — отвлечение
shadow — тень
survive — выжить
stabilize — стабилизировать / уравновесить
Для тех, кто хочет продолжить изучать лексику из Stranger Things, вот полный гайд: «О чем говорят американские подростки – разбор лексики из сериала Stranger Things».
Еще больше популярных и полезных для английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English.
 рос.png)
М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)