Подростковая романтика, разве мы все не были там в своё время? В этом возрасте у меня был гиперфикс на кудрявых парнях, и, честно говоря, он у меня остался до сих пор. Если вам тоже нравятся люди с кудрями и хочется немного отвлечься от повседневности и погрузиться в teenage problems — сериал Off Campus точно для вас (и для меня)!
В центре сюжета — университетская хоккейная команда, а особенно её капитан Гаррет Грэм. Проблемы с учёбой привлекают его внимание к Ханне Уэллс, студентке музыкального факультета. Хоккеист предлагает заключить пакт: Ханна получит внимание парня-музыканта, который уже много месяцев является её крашем, а Гаррет подтянет свои оценки по философии. Однако очень быстро такие отношения перерастают в нечто большее...
P.S. Настоящим шоком для меня стали саундтреки — это настоящие хиты 70-х и 80-х. Неожиданно для романтического подросткового сериала.
- Дата выхода: 13 мая 2026 года
- Жанр: романтическая подростковая драма
- Рейтинг IMDB: 8.0
- Уровень английского: от Intermediate
- Особенности языка: подростковый сленг, хоккейные термины, но будьте осторожны при просмотре с родителями — присутствует лексика 18+
Фразы из трейлера:
- Gareth Graham doesn't do girlfriends — Гаррет Грэм не заводит девушек
- This is the most absolutely unhinged plan and I'm obsessed with it — Это безумный план, и я от него в восторге
- Don't you see I'm flipping? — Разве не видишь, что я паникую?
- You're very sure of yourself — Ты очень уверен в себе
- Sometimes people sneak up on you — Иногда люди незаметно пробираются в твоё сердце
- Watch the player, not the puck — Смотри на игрока, а не на шайбу
- Get your head in it — Сосредоточься на этом
Ещё больше полезных слов и фраз из сериала:
- a freshman — первокурсник / первокурсница
- a practice — тренировка
- to make fun of — насмехаться
- a millennium — тысячелетие
- strict — строгий / строгая
- to pull an all-nighter — просидеть всю ночь за учёбой
- to loosen up — расслабиться
- a pact — соглашение
- a major — основная специальность в университете
- to impress — производить впечатление
- flashcards — карточки для запоминания
- to take smo's mind off things — отвлечь кого-то от проблем
- a fuckboy — бабник
- ghosting — резкое прекращение общения без объяснений
- to be a no-filter drunk — говорить в нетрезвом состоянии всё, что думаешь
- parched — испытывающий сильную жажду / испытывающая сильную жажду
- a wingman — друг, который помогает ухаживать за кем-то
- to be on the same page — быть на одной волне
- to exaggerate — преувеличивать
- insightful — проницательный / проницательная
- to do roller coasters — переживать эмоциональные качели в отношениях
- miserable — жалкий / жалкая
- to backslide — возвращаться к старому
- ADHD — СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперактивности)
- to snuggle — обниматься
- a bottom line — суть дела
- a top spot — первое место
- no strings — отношения без обязательств
- to have smo's back — поддерживать кого-то
- a rage — ярость
- to be a chicken — быть трусом / трусихой
- to rig — фальсифицировать
- an internship — стажировка
Ещё больше популярных и полезных для вашего английского сериалов ищите на странице рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.
 рос.png)
ул. Театральная, 6, оф. 3 (3 этаж)..svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)