Numerals: как использовать числительные в английском

Всю жизнь нас окружают числа. Мы считаем деньги, которые зарабатываем и тратим, вес наших чемоданов в аэропорту, годы или месяцы, проведенные где-то или с кем-то, часы и минуты ожидания, метры и километры расстояния между местами и т. д. Для всех этих измерений нам нужно использовать в своей речи числительные. В этой статье мы собираемся обсудить именно их.

Числительные на английском / Numerals

Числительное – это слово (или их сочетания), обозначающее число. Можно выделить два основных типа: количественные и порядковые числительные. Количественные числительные используются при счете (один, два, три). Порядковые числительные обозначают порядок (первый, второй, третий). Числительные могут быть написаны цифрами или прописью (2 или два; 25 или двадцать пять; 17-е или семнадцатое). 

В этой статье мы собираемся обсудить не только порядковые и количественные числительные, но также дроби, а еще – детали, связанные с использованием числительных.

Cardinal numerals (Количественные числительные)

В английском языке в официальных нетехнических текстах числа от одного до ста, круглые числа и любые числа, которые могут быть выражены одним-двумя словами, обычно проговариваются, то есть пишутся словами.

В менее формальных текстах, как правило, следует прописывать словами числа от одного до десяти, а для чисел больше десяти можно использовать цифры.

For example:

• She has got three brothers. 
• How many feet are there in a mile? – There are 5280 feet in a mile.

Числа в начале предложения следует писать словами. Если вам нужно использовать цифры, измените структуру предложения.

For example: Fifty-six workers were fired yesterday. – Yesterday 56 workers were fired.

Числительные, несущие одну функцию в предложении, обычно записываются одинаково – либо словами, либо цифрами.

For example: He wrote one hundred and thirty essays, fifty-two stories, and seven novels./ He wrote 130 essays, 52 stories, and 7 novels.

Вот символы и слова, представляющие количественные числительные:

И в британском, и в американском английском числительные от одной тысячи и больше обычно разделяются запятой. Справа отсчитываются три цифры: 4,286; 12,345; 378,925; 6,540,210.

Некоторые руководства рекомендуют писать четырехзначные числительные без запятой: 1570; 2358; 5625.

В числах, записанных словами в британском английском, союз «and» используется перед десятками, а если десятков нет – перед единицами, начиная с сотен: one hundred and twenty-three (123); four hundred and seven (407); three thousand five hundred and thirty-eight (3,538); seventy-three thousand and five (73,005); five million three hundred thousand and fifty (5,300,050).

Обратите внимание на использование более одного союза «and» в больших числительных в британском английском: two million six hundred and twenty-five thousand three hundred and ten (2,625,310).

В американском английском союз «and» обычно не используется перед десятками или единицами: one hundred twenty-three (123); four hundred seven (407); three thousand five hundred thirty-eight (3,538); seventy-three thousand five (73,005); two million six hundred twenty-five thousand three hundred ten (2,625,310); five million three hundred thousand fifty (5,300,050).

В британском английском союз «and» также используется перед десятками или единицами в порядковых числительных больше сотни: one hundred and tenth (110th); three thousand and fifth (3005th). Но «and» не используется в американских порядковых числительных: one hundred tenth (110th); three thousand fifth (3005th). А теперь детальнее о порядковых числительных.

Ordinal numerals (Порядковые числительные)

Как правило, порядковые числительные используются как прилагательные и стоят перед существительными. Порядковому числительному обычно предшествует определенный артикль «the». Прописывают их словами, если это число до десяти.

For example:

• The first story was interesting. The second was dull.
• John Kennedy was the 35th president of the United States.

Вот порядковые числительные цифрами и прописью:

Сложное произношение числительных на английском / numerals

Обратите внимание на различия в написании и произношении следующих количественных и порядковых числительных.

• two, twelve, twenty, twenty-two – second, twelfth, twentieth, twenty-second;
• three, thirteen, thirty, thirty-three – third, thirteenth, thirtieth, thirty-third;
• four, fourteen, forty, forty-four – fourth, fourteenth, fortieth, forty-fourth;
• five, fifteen, fifty, fifty-five – fifth, fifteenth, fiftieth, fifty-fifth;
• eight, eighteen, eighty, eighty-eight – eighth, eighteenth, eightieth, eighty-eighth;
• nine, nineteen, ninety, ninety-nine – ninth, nineteenth, ninetieth, ninety-ninth;

Запомните произношение таких числительных: five [faiv] – fifth [fifθ]; nine [nain] – ninth [nainθ].

Числительные типа «eighteen» имеют два ударения: sixteen ['siks'ti:n]; eighteen ['ei'ti:n]. В зависимости от положения числительного в предложении основное ударение может падать на первый или последний слог.

For example: He has SIXteen BOOKS. How many? – SixTEEN.

В таких числительных как «eighty» одно ударение на первый слог: twenty ['twenti]; sixty ['siksti]; eighty ['eiti].

Обратите внимание на произношение таких порядковых числительных: twentieth ['twentiiθ]; fortieth ['fo:rtiiθ]; fiftieth ['fiftiiθ]; seventieth ['seventiiθ]; ninetieth ['naintiiθ].

Чтобы навсегда запомнить, как правильно писать разные числа на английском зяыке, пройдите короткий онлайн урок английского Numbers in English. Цифры, числа и даты в английском языке. от супермаркета интерактивных курсов booyya.com по ссылке - https://bit.ly/34KjPXe. 

Fractions (Дроби)

Когда мы что-то измеряем, например длину, это не всегда целое число. Поэтому нам нужны числа, которые меньше 1, 2 или других цифр – числа, являющиеся частями этих цифр: половина, третья/ четвертая/ пятая/ миллионная часть какой-либо цифры.

Первое число в дроби, записанное перед косой чертой (/), называется числителем и выражается количественным числительным. Второе число, написанное после косой черты (/), называется знаменателем и выражается порядковым числительным. Например, написанное цифрами 1/5 произносится и пишется словами как one-fifth.

Обратите внимание, что при написании дробей словами, а не символами, необходимо использовать дефис (-). Например: 1/7 будет one-seventh. Но когда числитель или знаменатель уже разделены дефисом, вам не нужно использовать еще один дефис. Например: 1/25 будет one twenty-fifth, а НЕ one-twenty-fifth. Вот еще примеры дробей, представленных символами и словами:

• 1/2 – one-half / a half; 1/3 – one-third;
• 1/4 – one-fourth / a quarter;
• 1/5 – one-fifth; 1/8 – one-eighth;
• 1/9 – one-ninth; 1/10 – one-tenth;
• 1/12 – one-twelfth; 1/20 – one twentieth;
• 1/32 – one thirty-second;
• 1/100 – one-hundredth;
• 1/1000 – one-thousandth;
• 2/3 – two-thirds; 4/5 – four-fifths;
• 3/4 – three-fourths / three-quarters;
• 5/8 – five-eighths; 9/10 – nine-tenths;
• 7/36 – seven thirty-sixths;
• 33/100 – thirty-three hundredths;
• 65/1000 – sixty-five thousandths;
• 1 1/2 – one and a half;
• 1 1/4 – one and a quarter;
• 3 2/5 – three and two-fifths;
• 6 3/7 – six and three-sevenths.

He has already written three-quarters of his new novel.
A cent is one hundredth part of a dollar.
This box weighs two-thirds of a kilogram.

Decimal fractions (Десятичные дроби)

Здесь уже точка (не запятая) отделяет целое от дроби. Десятичные дроби записываются цифрами. Произнося десятичные дроби, мы используем слово «point» для обозначения точки. Цифры после точки произносятся отдельно.

For example: When you have the number 1.36 we say "One point three six." 

Цифры слева от точки обычно читаются как количественное числительное, а цифры справа от точки обычно читаются по отдельности.

For example: 546.132 can be read as "five hundred forty-six point one-three-two".

Squared/ Cubed/ To the power of (В кубе, в квадрате)

Числа в квадрате записываются 2² = мы говорим «Two squared» = 2 x 2 = Два в квадрате равно четырем.

Числа в кубе записываются 2³ = мы говорим «Two cubed» = 2 x 2 x 2 = два в кубе равно восьми.

Вы также можете сказать «to the power of» (в степени). Two to the power of two equals four. Two to the power of three equals eight. Two to the power of twelve = 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 = 4096. Но гораздо проще написать 2¹² = 4096. 

Интересные числа

• 0

Есть несколько способов сказать 0 на английском языке.

• 12

Число 12 часто подается как «dozen» (дюжина), а число 6 – «a half dozen» (полдюжины).

For example: 

• 12 eggs= "A dozen eggs." 
• 6 eggs = "Half a dozen eggs." 

• 13

«A dozen» – это 12, а «a baker's dozen» – это 13, потому что в прошлом пекари, пойманные на обсчете клиентов, могли быть подвергнуты суровому наказанию, поэтому они обычно добавляли дополнительную булочку, чтобы компенсировать вес.

• 100

Век равен ста годам. Римская цифра 100 – C (от centum). Сто – это основа процентажа (буквально «per hundred»). 100% – это полное количество чего-либо.

• 1 billion

Когда миллиард не миллиард? В британском английском миллиард традиционно означает миллион миллионов = 1,000,000,000,000 = 1012. В американском английском миллиард означает тысячу миллионов = 1,000,000,000 = 109.

Американский миллиард стал эталоном технического и финансового использования.

Однако во избежание путаницы лучше использовать термины «тысяча миллионов» для 109 и «миллион миллионов» для 1012.

«Milliard» по-французски означает число 109. Оно не используется в американском английском, но редко используется в британском английском.

Буквы как числа

• k

Буква k часто используется для обозначения тысячи. Итак, 1k = 1,000. 

Если вы видите объявление о вакансии, в котором предлагается зарплата в размере £12k – это означает £12,000.00.

• m

Буква m часто используется для обозначения миллиона. Итак, 1m = 1,000,000. 

Если вы видите объявление о вакансии с зарплатой £12m – отправляйте резюме!

• bn

Буквы bn обозначают миллиард. Таким образом, 1bn обычно равен 1,000,000,000 (смотрите выше).

Если вы видите объявление о вакансии с зарплатой £12bn, скорее всего, это опечатка.

• myriad

Слово «myriad» раньше означало 10,000. В настоящее время оно используется для обозначения бесчисленного количества или множества определенных вещей.

Sums

For example: (((1 + 6) - 2) x 2) ÷ 2.5=4: a) One plus six minus two multiplied by two divided by two point five equals four; b) One and six take away two times two divided by two point five is four. 

10% 100=10: Ten percent of one hundred equals ten.

Итак, в следующий раз, когда вы будете говорить о математике на английском языке, о максимальной скорости вашей новой машины, о своем весе или о куске пирога, съеденном вашим другом, вы будете знать, какое числительное использовать, как оно пишется и какие символы использовать.

Если вы хотите попрактиковаться, перейдите по ссылке, где вы найдете упражнения:

• English Numbers (ego4u)