About English Language, Green Forest Life. 02.04.2025

Мозг, травма и язык: 5 советов для эффективного преподавания английского в условиях стресса

Автор: Татьяна Миронова

Недавно в Green Forest состоялся тренинг для преподавателей, который провела Глинда Каллен из SENsational Tutors — специалист по травме. Этот тренинг коренным образом меняет наш подход к языковому образованию в эти непростые времена. Главное мнение Глинды было очень четким: травма влияет не только на наши эмоции, но и физически перестраивает нейронные связи в мозге.

Как преподаватели языка, мы все замечаем, что сегодня наши студенты часто сталкиваются с трудностями, которые раньше были менее распространены. Они труднее запоминают новые слова, быстрее теряют концентрацию или реагируют на неудачи более эмоционально. Глинда объяснила, что это не случайность и не слабость – это прямое следствие того, как мозг реагирует на длительный стресс.

Научный взгляд на влияние травмы на обучение

По словам Глинды, постоянный стресс насыщает мозг химическими веществами, активирующими режим "выживания", одновременно подавляя зоны мозга, ответственные за мышление высшего порядка (аналитическое, критическое, творческое мышление, метокогниция, логическое рассуждение и т.д.). Поэтому усвоение новой информации и удержание внимания становится действительно сложной задачей — когнитивные системы наших студентов буквально работают в режиме спасения, а не обучения.

Для преподавателей английского языка это прямые последствия: традиционные методики могут не давать ожидаемых результатов, и нам необходимо адаптировать наш подход к реальности, в которой живут студенты.

Практические стратегии для преподавателей

Во время тренинга Глинда поделилась научно обоснованными стратегиями, которые мы, как преподаватели, можем внедрить уже на следующем занятии:

  • Эмоциональная регуляция перед обучением: начинайте каждое занятие с коротких (1-2 минуты) дыхательных упражнений. Это позволяет сбалансировать нервную систему и создать более благоприятные условия для усвоения речи.
  • Структурированность и предсказуемость: Создайте четкий ритуал начала и завершения занятия. Когда студенты знают, чего ожидать, их мозг чувствует больше безопасности и меньше тратит ресурсы на «сканирование угроз».
  • Разбивайте языковой материал на меньшие, четко структурированные блоки: Вместо изучения 20 новых слов за раз, лучше проработать 5-7 слов с разными типами активностей.
  • Мультисенсорное обучение: Используйте визуальные материалы, цветную маркировку, двигательные и тактильные задания для лучшего запоминания. Когда традиционные методы запоминания не работают, включение разных органов чувств может создать дополнительные нейронные пути для усвоения информации.
  • Создание сообщества поддержки в классе: Формируйте атмосферу взаимной поддержки, где студенты активно отмечают успехи друг друга. Социальная связь является одним из мощнейших инструментов исцеления при травме.

Эти научно подтвержденные стратегии не просто улучшают усвоение языка – они активно способствуют восстановлению мозга. При правильной поддержке нейронные связи, поврежденные травмой, могут восстановиться благодаря ощущению связи и безопасности.

Практическое применение в программах Green Forest

В Green Forest мы уже активно внедряем эти методы в наших программах, особенно в работе с уязвимыми группами. Например, в нашей социально-образовательной инициативе "Control Your Future" (Cntrl F), предоставляющей бесплатные курсы английского языка ветеранам, мы наблюдаем, как травмоинформированный подход значительно улучшает не только усвоение языка, но и общее эмоциональное состояние участников.

Так же в проекте "Близкие" - образовательной инициативе для семей и партнеров военных и ветеранов - мы видим, как правильно подобранные методики преподавания позволяют участникам не только учить язык, но и восстанавливаться эмоционально.

Построение сообщества педагогов

Мы в Green Forest считаем, что такие знания должны быть доступны всем педагогам Украины. Поэтому мы приглашаем учителей, репетиторов и образовательных специалистов присоединиться к нашему профессиональному сообществу:

  • Подпишитесь на нашу страницу в Instagram @greenforest.teachingcenter, где мы регулярно делимся практическими советами, учебными материалами и возможностями профессионального развития.
  • Просмотрите нашу новую серию видео с Ольгой Чайкой – психиатром и психотерапевтом, которая специализируется на когнитивно-поведенческих подходах. В своих коротких видео она дает экспертные советы по нравственному общению с военными и созданию поддерживающей учебной среды для тех, кто пережил травматический опыт.
  • Участвуйте в наших регулярных онлайн-встречах, где преподаватели могут делиться своим опытом, обсуждать вызовы и находить общие решения.

Наша общая миссия

Преподавая английский язык, мы делаем гораздо больше, чем просто учим грамматике и лексике — мы создаем пространство, где происходит настоящее исцеление. Когда мы учитываем травматический опыт в своей работе, наши классы превращаются в места, где студенты могут чувствовать себя защищенными, поддержанными и способными развиваться, несмотря на все, что происходит вне занятия.

Присоединяйтесь к нашему сообществу педагогов Green Forest. Вместе мы сможем совершенствовать методики преподавания, отвечающие реальным потребностям наших студентов в эти сложные времена. Ибо именно через язык и обучение мы можем помочь им найти новый путь вперед.

Вам также может понравиться:
About English Language
Как мы создаем условия для обучения разных поколений в группе — от бумеров до зуммеров
В мире современного образования все чаще в одной группе встречаются студенты всех возрастов. Школа английского языка Green Forest не является исключением — здесь на занятиях по английскому собираются люди от поколения бэби-бумеров до поколения Z. Если вы сомневаетесь насчет групповых занятиях…
Video
Видео: Teachers Talk - Chat GPT VS Преподаватели английского. Кто кого?
Может ли искусственный интеллект заменить учителя? Где его сильные стороны, а где без человека никак? Включайте новое видео от Green Forest с Катей и Юлианой и давайте разбираться вместе — https://bit.ly/4dLeDC1. А еще наши преподавательницы расскажут: как эффективно использовать Chat GPT для…
About English Language
15 английских слов, у которых нет прямого перевода
Изучая иностранный язык, мы сначала стараемся все перевести дословно с родного. Казалось бы: вот слово – найди перевод, и дело сделано. Но язык – штука хитрая. Иногда одно английское слово включает в себя целую бурю эмоций, которые на родном языке нужно объяснять большой фразой или предложением.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00