Speaking. 17.03.2023

Как начать говорить по-английски с американским акцентом

Автор: Марта Стечишин

Знали ли вы, что американский акцент значительно популярен в мире, чем британский. Именно так: около 250 миллионов человек разговаривают с американским акцентом, тогда как с британским – около 60 миллионов. Так что если вы хотите присоединиться к этим 250 миллионам, вы в правильном месте.

Кроме как родиться где-то в США, можно иметь множество причин иметь американский акцент:

  • необходимость общаться с native speakers из США
  • подготовка к сдаче теста TOEFL
  • приверженность сленгу и сокращениям
  • желание смотреть свободно именно американские фильмы
  • стремление лучше узнать культуру страны через язык

Так что вы готовы приступить к изучению американского акцента? Это более чем реально! Вы точно все сможете.
А я вам в этом помогу и поделюсь гайдом, как работать с произношением, чтобы через некоторое время получить американский акцент.

Американский акцент, а именно the General American Accent имеет свои особенности, которые отличают его от других, такие как:

  • ротичность (rhoticity)
  • короткий æ (short a sound)
  • неогубленный гласный (unrounded vowel)
  • звук t и d
  • звук шва (schwa Sound /ə/)
  • пропуск звука /j/ (yod-dropping)
  • пропуск слов в предложениях

Пример:
- You were totally spying on me.
- We were. What you need? (We were spying on you. What do you need?)

Итак, вот вам 4 основных моих совета:

1. Научитесь правильно произносить звуки, присущие американскому акценту

Звук /r/
Как я уже упоминала, американский акцент (the General American Accent) риторический, то есть все /r/ в словах произносятся. Например, far будет произноситься как /fa:r/, а не /fa:/, что больше характерно для British English.

Предлагаю послушать несколько примеров в контексте:

  • first rain

 

  • ​farm 

 

  • ​speaker 


Чтобы произносить его правильно, нужно понять, как сформировать такой звук. Несколько советов для вас:
- Слегка откройте губы
- Язык должен быть посреди рта и кончиками касаться задних зубов.
- При произношении /r/ язык будто подвигается назад (не касаясь неба и задних зубов!)
- Попробуйте произнести слово ear, постепенно переходя от e к r

Для лучшего понимания предлагаю посмотреть видео:


Короткий /æ/ (short a sound) в таких словах как:

  • mad, dad

 

  • ​pack, bag   

 

  • ​cat 


Неогубленный гласный (unrounded vowel):

  • lot - /laht/


Звук /t/
Есть случаи, когда t произносится как нечто среднее между d и r, такое своеобразное "хлопанье". Это явление называется на английском t-flapping. Это явление возникает, когда t находится:
- между гласными 
- после r и перед гласной
- на границе двух слов (linking words)

Вот несколько примеров:

  • water

 

  • ​city, better

 

  • ​about it  


Сейчас предлагаю просмотреть видео, в котором рассказывается, как правильно образовать t-flapping, а также есть упражнения на произношение для дополнительной практики:


 

Следующая особенность американского звука /t/: если буква t стоит в конце слова, тогда она произносится как с остановкой:

  • might

 

  • ​wait 

 

  • ​put 


Звук /d/
Этому звуку тоже присуще это "хлопанье" (d-flapping), правила использования такие же:

  • ladder

 

  • ​pedal 

 

  • ​wedding 


Звук шва (Schwa Sound /ə/)
Этот звук произносится очень расслабленно, практически похоже на uh.
about – uh-bout


Больше примеров шва:

  • apply

 

  • ​banana

 

  • America 


Звук /j/
В американском акценте есть такое явление известное как yod-dropping, то есть пропуск звука /j/ при произношении слов, где звук /j/ должен быть перед звуком /n/, /d/, /t/, /s/.

  • new

 

  • ​reduce 

 

  • ​student 


Если вам нужно прослушать американское произношение какого-либо конкретного слова, рекомендую использовать следующие словари:

2. Практикуйте linking words и connected speech

Многие звуки и слова в американском варианте английского глотаются нейтив спикерами. Поэтому чтобы звучать как американец, нужно понять, почему это происходит и практиковать connected speech самостоятельно.

Подробнее об этом читайте в нашей статье “Linking sounds или как понять быструю и неразборчивую английскую речь” 

3. Учите сленг

Этот пункт необходим, если мы говорим об American English. Есть множество слов, используемых американцами в повседневной речи часто и имеющих свое уникальное значение.

Вот несколько примеров:

  • buck - доллар
  • dude – чувак
  • chit chat - небольшой разговор (о обыденных, неважных вещах)
  • no sweat – без проблем
  • to bail/to ditch – отменять планы с кем-то
  • to be cool with something – быть не против (чего-то)
  • to come in handy — быть полезным
  • have a crush on sb — влюбиться, сильно увлечься кем-то
  • low-key - скромный, сдержанный

Предлагаю просмотреть отрывок из сериала "Modern family" и найти, что из сленга там используется.
 

Надеюсь, вы услышали такую фразу: not buying it – не верю.
Это сленговое сокращение от: 'I am not buying it'. Как я уже упоминала, пропуск слов тоже характерно для американского английского.

Конечно, сейчас существует очень много сленговых слов и фраз, а еще постоянно появляются новые. Поэтому поделюсь с вами ссылкой на словарь, где можно их искать: https://www.dictionary.com/e/slang/

4. Смотреть очень много видео на американском английском

Поощряю вас смотреть видео разного типа: TV shows, сериалы, новости, тиктоки и т.д. Это просто must-have, чтобы больше слушать, запоминать произношение слов от нейтив стикеров, обращать внимание на темп, сленг и все предварительно прописанные мной шаги.

Если вам сложно сориентироваться, с чего начать просмотр, есть несколько рекомендаций
- фильмов и шоу
- американских ток шоу

Уверена, что вы точно сможете найти себе что-нибудь для просмотра.
А всем любителям американского английского хочу сказать: не бойтесь ставить цели и достигать их самостоятельно или вместе с Green Forest.

Вам также может понравиться:
Reading
Транскрипция английских слов: как читать слова, гласные и согласные звуки в английском языке
Когда нужно быстро проверить произношение английских слов, а прослушать его по определенным причинам невозможно, на помощь приходит транскрипция. Об особенностях ее чтения, а также гласных и согласных звуках поговорим дальше. Содержание 1. Что такое фонетическая транскрипция слова 2. Гласные звуки в…
Speaking
Скороговорки на английском для улучшения произношения
Полагаю, что вы знаете хоть одну скороговорку на украинском. А как насчет английских tongue twisters? Сегодня предлагаю вам с этим разобраться и улучшить ваше произношение. Ведь с помощью сложных и не очень сложных скороговорок можно проработать сложные звуки, улучшить артикуляцию, увеличить темп речи…
Video
Видео: 10 пар похожих английских слов, которые лучше не путать
Ошибка при выборе слова может привести к забавным или неудобным ситуациям. В новом видео преподаватель Green Forest рассматривает 10 пар английских слов, которые выглядят или звучат похоже, но имеют совершенно разные значения. Включайте видео и узнайте, как избегать таких недоразумений – https://bit.ly/3O71oiI.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.