YouTube празднует свое десятилетие

It seems absolutely normal to get on YouTube and start watching whatever you find there, including the news videos we watch every Tuesday. Did you know that a bit more than 10 years ago there was no possibility like that? So it was 10 years ago when the first YouTube video was uploaded. And CBS New will tell us all about it.

Fun facts about YouTube:

YouTube was founded by three former employees of PayPal.
In October 2006, Google bought YouTube for $1.65 billion in stocks, just 18 months after YouTube’s creation.
The first month after its creation, YouTube had 3 million visitors. By the end of the site’s first year, the number of visitors reached over 38 million.
As of 2010, it would take 1,700 years to watch every YouTube video.
Every second there are 46,296 YouTube videos being viewed all around the world.
Several countries have blocked YouTube at some time, including Afghanistan, Bangladesh, Brazil, China, Pakistan, Syria, Tajikistan, and Turkey.
Over 1 billion unique users visit YouTube each month.
The longest video on YouTube is 571 hours, 1 minute, and 41 seconds. The video is a slideshow of Jonathan Harchick's (the video's creator) trip to Chili in 2009.

In order to understand this video we’ll need to know the following words.

Кажется абсолютно нормальным заходить на YouTube и начинать смотреть все, что вы там найдете, включая новостные видеоролики, которые мы смотрим каждый вторник. Знаете ли вы, что чуть более 10 лет назад такой возможности не было? Так было 10 лет назад, когда было загружено первое видео на YouTube. И CBS New расскажет нам все об этом.

Интересная информация о YouTube:

YouTube был основан тремя бывшими работниками компании PayPal.
В октябре 2006 года Google купил YouTube за 1,65 миллиардов долларов в акциях, спустя лишь 18 месяцев после его создания.
В первый месяц после создания YouTube имел 3 миллиона посетителей. К концу первого года существования количество посетителей достигло 38 миллионов.
По состоянию на 2010 год просмотр всех видео на YouTube занял бы 1700 лет.
Каждую секунду по всему миру просматривают 46296 видео с YouTube.
В определенное время несколько стран заблокировали YouTube, включая Афганистан, Бангладеш, Бразилию, Китай, Пакистан, Сирию, Таджикистан и Турцию.
На YouTube ежемесячно заходят более 1 миллиарда уникальных посетителей.
Самое длинное видео на YouTube длится 571 час, 1 минуту и 41 секунду. Это слайдшоу путешествия Джонатана Харчика (создателя видео) в Чили в 2009 году.

Для того, чтобы понять видео, вам понадобятся следующие слова.

Vocabulary:

to pop up	to appear very quickly or suddenly	появиться
to gain fame	to become famous	снискать славу
dramatic	dramatic behavior is done to impress other people	драматический
embarrassing	making you feel nervous, ashamed or stupid	неловкий
infamy	a reputation for something bad	позор
to spread the word	to tell a lot of people about the idea you believe in	распространять идеи
phenomenon	something that is very impressive or surprising	явление
to found	to start an organization, company etc.	основывать
decade	a period of 10 years	десятилетие
to upload	to send something from your computer to a larger systems using the Internet	загружать
to make profit	to earn money	получать прибыль
to make a difference	to have an important effect on something	изменить что-то к лучшему
repository	a place where large quantities of things are stored or kept safe	хранилище

And now replace the highlighted phrases in the following sentences by the ones we learnt. If you have difficulties with the task, try watching and inserting necessary phrases at the same time.

decade
dramatic
embarrassing
infamy
phenomenon
repository
to found

А теперь замените выделенные фразы в этих предложениях на те, что мы изучили. Если у вас возникли проблемы с этим заданием, попробуйте еще раз посмотреть видео и одновременно вставлять необходимые фразы.

to gain fame
to make a difference
to make profit
to pop up
to spread the word
to upload

1.   Ten years ago today a home video appeared on a new website.
2.   It became famous as a wild kingdom of musical cats, impressive chipmunks and screaming goats.
3.   A place where shameful moments live on in shame.
4.   But that reach has also made YouTube a platform for protest, a place to share ideas.
5.   How else could a Korean rapper become a global event.
6.   It all started with this video posted by one of the three former Pay-Pal employees who organized YouTube 10 years ago.
7.   Today more than 300 hours of video are sent from computers every minute.
8.   It may not be earning money but it’s made a world better becoming a(n) archive of history and culture.

Language

And that’s pretty much there is to say.

Pretty much – really pretty, beautiful or just good-looking? Unfortunately, none of the above.
In this phrase word “pretty” has nothing to do with appearance. It’s talking about an extent, degree of something. Pretty much means kind of, quite, more or less.

But why do we use “pretty”? This is one of ways to express your feelings when you tell stories in everyday, casual speech. In this case pretty is used as an adverb and means “somewhat”, “so-so”, “kind of”. It can be used before an adjective or an adverb.

For example:

This chocolate is pretty good, but I’ve tasted better. (this chocolate is somewhat/kind of good)
He’s pretty smart. (the boy is somewhat smart)
I’m pretty sure I’m going to the seaside. (I’m almost sure, kind of sure)
That’s pretty much all I wanted to say. (it’s kind of all the information)

Pretty much – очень симпатичный, прекрасный или просто хороший? К сожалению, ни один из этих вариантов.
В этой фразе слово "pretty" не имеет никакого отношения к внешности. Оно говорит о степени чего-то. Pretty much означает – типа, вроде, более-менее.

Но почему используем "pretty"? Это один из вариантов выразить свои чувства, когда мы рассказываем что-то в повседневной жизни, ежедневных разговорах. В этом случае pretty используется как наречие и означает достаточно, немного, якобы. Его можно использовать с прилагательными и наречиями.

Например:

Этот шоколад достаточно хороший, но я пробовал и лучше. (Этот шоколад будто хороший)
Он достаточно умен. (Мальчик несколько умный)
Я почти уверен, что поеду к морю. (Я якобы уверен)
Это практически все, что я хотела сказать. (Вроде вся информация)

Language Task

Decide if pretty is used as adjective (meaning beautiful) or adverb (meaning kind of)
1.   I left pretty early, I have no idea why I am late.
2.   He spends pretty much all his time practicing the piano.
3.   He is such a pretty boy!
4.   We’ve been pretty busy these days.
5.   I’ve never seen such a pretty dress.
6.   I’m pretty tired, I will stay home and watch a movie.
7.   I’m pretty much done.
8.   Don’t let that pretty face deceive you.

I’m waiting for your answers in the comments or my e-mail: [email protected]

PS. Since we’re watching a video about YouTube today, this will become a nice complementary video. Yes, Emoji have trends. And which ones do you like using?

Жду ваши ответы в комментариях или по электронному адресу: [email protected]

ЗЫ: Поскольку сегодня или смотрим видео YouTube, этот ролик станет хорошим дополнением к нему. Да, среди эмоджи есть тренды. А какие любите использовать вы?

Answers to the previous issue about ABC: Real-Life Ocean’s Eleven: $150 Million Jewelry Heist

Vocabulary Task Keys

1.   heist
2.   gang, gems
3.   ripped off, surveillance, made off, estimated
4.   appearing, obtained
5.   exclusive
6.   hauling, gear
7.   descended, access, vault
8.   crew
9.   admitting, respond
10.   under way

Language Task Keys.

1.   There’s some bread and cheese on the dinner table.
2.   There are children playing on the playground.
3.   There are three black cats and a brown dog in the back yard.
4.   There are three bedrooms in my apartment.
5.   There is a tree in the middle of the road

Here you can download the script to the first video!

Prepared by Olha Yankova

Top News. 10 лет с выхода первого видео на YouTube