В начале изучения английского языка нам приходится привыкать к правилам, грамматике и большому количеству новых слов, которые так и хочется поскорее начать использовать в речи. Но всё ли так просто? Знать значение слова — хорошо, а уметь правильно его произносить — ещё лучше! И да, в английском есть звуки, которые могут быть непривычными для нас, носителей другого языка.
Эта статья особенно пригодится тем, кто только начинает изучать English самостоятельно или проходит курс английского языка для начинающих. Ну что, let’s get started?
Содержание
1. Что такое звуки в английском языке?
2. Гласные звуки
2.1 Краткие гласные звуки
2.2 Долгие гласные звуки
2.3 Дифтонги
3. Согласные звуки
4. Как произносить окончания?
4.1 Окончание -ed
4.2 Окончание -es
Что такое звуки в английском языке?
Для начала нужно запомнить, что буква и звук — не одно и то же. Буква — это то, что мы видим и записываем, а звук мы слышим и произносим.
В украинском языке часто можно правильно прочитать слово, просто посмотрев на его написание, а в английском всё бывает не так просто. Одна и та же буква может передавать разные звуки, а один звук иногда обозначается несколькими буквами. Например, такая на первый взгляд простая буква A читается по-разному в зависимости от слова.
Итак, кроме знания алфавита стоит также понимать, какой звук передаёт буква или буквосочетание в конкретном слове.
Чтобы точно показать, как произносится слово, используют фонетическую транскрипцию в английском языке. Такая расшифровка может пригодиться, когда вы встречаете новое слово и не знаете, как его произнести. Конечно, сегодня всё гораздо проще: существуют онлайн-словари, где произношение слова можно сразу прослушать, нажав всего одну кнопку.
Если вы только знакомитесь с языком и выбираете курс английского для начинающих, предлагаем не браться за все звуки сразу, а разбирать их постепенно. Начнём с гласных.
Гласные звуки
Они образуются, когда воздух свободно проходит через рот, не встречая значительных препятствий. В английском языке гласных звуков больше, чем гласных букв в алфавите, поэтому одна буква может передавать несколько разных звуков. Например, буква «i» звучит по-разному в словах: sit /sɪt/ и time /taɪm/.
Условно английские гласные звуки можно разделить на три группы:
- краткие гласные — например, /ɪ/ в sit или /æ/ в cat;
- долгие гласные — например, /iː/ в sheep или /ɑː/ в car;
- дифтонги — звуки, при произнесении которых происходит плавный переход от одного гласного к другому, например /aɪ/ в time или /eɪ/ в name.
Краткие гласные звуки
Они произносятся относительно быстро и не растягиваются.
/ɪ/ Немного напоминает украинское «и», но произносится короче и более расслабленно. Не нужно сильно растягивать его:
- sit /sɪt/ — сидеть
- big /bɪɡ/ — большой
- fish /fɪʃ/ — рыба
/e/ Это краткий звук, близкий к нашему «э»:
- pen /pen/ — ручка
- bed /bed/ — кровать
- ten /ten/ — десять
/æ/ Чтобы произнести его правильно, нужно растянуть губы, широко открыть рот, опустить нижнюю челюсть, а кончик языка должен касаться нижних зубов. Как будто вы изо всех сил хотите произнести звук [э], но «вытягиваете» его в [a], напрягая при этом горло.
- cat /kæt/ — кот
- map /mæp/ — карта
- black /blæk/ — чёрный
/ʌ/ Центральный краткий гласный звук. При произнесении язык находится примерно посередине ротовой полости, а звук произносится кратко и без сильного напряжения.
- cup /kʌp/ — чашка
- sun /sʌn/ — солнце
- luck /lʌk/ — удача
Эти два звука — /æ/ и /ʌ/ — могут быть сложными в произношении, поэтому предлагаем послушать, как они звучат, чтобы вы сами заметили ощутимую разницу и потренировались!
/ɒ/ Этот краткий звук характерен прежде всего для британского английского. При его произнесении рот открывается, а губы слегка округляются.
- hot /hɒt/ — горячий
- dog /dɒɡ/ — собака
- shop /ʃɒp/ — магазин
/ʊ/ Звук, похожий на /uː/, но произносится короче и менее напряжённо.
- book /bʊk/ — книга
- good /ɡʊd/ — хороший
- put /pʊt/ — класть
/ə/ Этот звук называется schwa (шва) и является одним из самых распространённых звуков в английском языке. Он очень короткий, поэтому его часто можно услышать в безударных слогах.
- about /əˈbaʊt/ — примерно
- teacher /ˈtiːtʃə/ — учитель
- banana /bəˈnɑːnə/ — банан
Больше об этом звуке и упражнения для его отработки вы найдёте в бесплатном уроке Notes про schwa. А чтобы легче понимать, какие слоги в слове безударные и, следовательно, где именно появляется шва, делимся правилами ударения в английском языке.
Долгие гласные звуки
Долгие гласные в транскрипции обозначаются специальным знаком — [ ː ]. Он показывает, что гласный звук произносится дольше, чем его краткие аналоги. Сравните:
- ship /ʃɪp/ — корабль
- sheep /ʃiːp/ — овца
В этих словах отличается и длительность гласного, и сам звук. Послушать, как звучит эта разница, и потренироваться можно в бесплатном уроке Notes о звуках /ɪ/ и /i/. Особенно это будет полезно тем, кто только начинает учить язык или занимается на курсах английского для начинающих.
/iː/ При произнесении губы должны немного растягиваться.
- see /siː/ — видеть
- green /ɡriːn/ — зелёный
- sheep /ʃiːp/ — овца
/ɑː/ Долгий открытый звук. При его произнесении рот открыт, а язык расположен низко.
- car /kɑː/ — автомобиль
- start /stɑːt/ — начинать
- park /pɑːk/ — парк
/ɔː/ Долгий округлённый гласный. При его произнесении губы немного округляются.
- four /fɔː/ — четыре
- short /ʃɔːt/ — короткий
- morning /ˈmɔːnɪŋ/ — утро
/uː/ Долгий звук с округлёнными губами. Он похож на наше «у», но произносится дольше.
- food /fuːd/ — еда
- blue /bluː/ — синий
- school /skuːl/ — школа
/ɜː/ Здесь язык находится примерно в центре ротовой полости, а губы остаются расслабленными.
- bird /bɜːd/ — птица
- girl /ɡɜːl/ — девушка
- word /wɜːd/ — слово
Помните, немного раньше мы сказали, что условно гласные звуки в английском языке можно разделить на краткие и долгие гласные, а также дифтонги? Теперь перейдём к ним.
Дифтонги
Дифтонг — это гласный звук, при произнесении которого язык и губы плавно переходят из одного положения в другое. То есть звук начинается одним оттенком и постепенно переходит в другой, но при этом мы произносим его как один слог.
Например, в слове name звук /eɪ/ начинается близко к /e/ и переходит в /ɪ/. Не нужно произносить два отдельных звука — переход между ними должен быть плавным. Ничего страшного, правда?
/eɪ/ Начинается со звука, близкого к /e/, и переходит к /ɪ/.
- name /neɪm/ — имя
- day /deɪ/ — день
- rain /reɪn/ — дождь
/aɪ/ Начинается с открытого звука и переходит к /ɪ/.
- time /taɪm/ — время
- my /maɪ/ — мой
- five /faɪv/ — пять
/ɔɪ/ Начинается со звука /ɔ/ и переходит к /ɪ/.
- boy /bɔɪ/ — мальчик
- toy /tɔɪ/ — игрушка
- voice /vɔɪs/ — голос
/aʊ/ Начинается с открытого звука и переходит к /ʊ/.
- house /haʊs/ — дом
- now /naʊ/ — сейчас
- mouth /maʊθ/ — рот
/əʊ/ Этот дифтонг характерен для британского английского. Он начинается со звука /ə/ и переходит к /ʊ/. В американском английском обычно используется другой вариант транскрипции — /oʊ/.
- go /ɡəʊ/ — идти
- home /həʊm/ — дом
- phone /fəʊn/ — телефон
/ɪə/ Этот дифтонг можно услышать в некоторых словах, где звук постепенно переходит от /ɪ/ к /ə/.
- near /nɪə/ — близко
- here /hɪə/ — здесь
- idea /aɪˈdɪə/ — идея
/eə/ Ещё один дифтонг, который начинается со звука /e/ и переходит к /ə/.
- hair /heə/ — волосы
- care /keə/ — забота
- where /weə/ — где
Обратите внимание, что часть этих дифтонгов, в частности /əʊ/ и /ɪə/, характерна именно для британского произношения. Если хотите приблизить свою речь к нему, у нас есть лайфхаки для приобретения британского акцента.
Теперь, когда мы разобрались с первой частью, можем переходить к следующей, конечно, не менее важной: рассмотрим согласные.
Согласные звуки
Согласные звуки образуются, когда воздух при произнесении встречает какое-либо препятствие. Например: губы смыкаются, язык касается зубов или нёба либо воздух проходит через узкое пространство.
В английском языке есть 24 основных согласных звука. Часть из них образует пары: звуки произносятся почти одинаково, но один является глухим, а другой — звонким.
- /p/ — /b/: park — bark
- /t/ — /d/: tie — die
- /k/ — /ɡ/: coat — goat
- /f/ — /v/: fine — vine
- /s/ — /z/: Sue — zoo
- /ʃ/ — /ʒ/: sheep — measure
Разницу между звонкими и глухими звуками можно почувствовать, если положить пальцы на горло: при произнесении звонкого звука голосовые связки вибрируют, а при произнесении глухого — нет.
/p/ и /b/ Эти звуки образуются с помощью губ. Сначала губы смыкаются, а затем воздух выходит наружу. Разница между ними проста: /p/ — глухой звук, а /b/ — звонкий.
Попробуйте сравнить:
- pen /pen/ — ручка
- bed /bed/ — кровать
- park /pɑːk/ — парк
- big /bɪɡ/ — большой
Звуки /t/ и /d/ образуются, когда кончик языка касается участка сразу за верхними зубами. /t/ — глухой, /d/ — звонкий. Например:
- tea /tiː/ — чай
- two /tuː/ — два
- day /deɪ/ — день
- dog /dɒɡ/ — собака
Оба звука /k/ и /ɡ/ образуются в задней части ротовой полости. /k/ — глухой, /ɡ/ — звонкий.
- cat /kæt/ — кот
- key /kiː/ — ключ
- go /ɡəʊ/ — идти
- green /ɡriːn/ — зелёный
Кстати, наше «г» и английский /ɡ/ — это разные звуки, и именно на таких особенностях произношения английских согласных могут спотыкаться украиноязычные ученики.
Для обоих звуков /f/ и /v/ верхние зубы слегка касаются нижней губы, а воздух проходит через небольшой промежуток. Разница заключается в работе голосовых связок: /f/ — глухой звук, /v/ — звонкий. Чтобы почувствовать эту разницу, попробуйте протянуть /ffff/ и /vvvv/. При /v/ вы почувствуете вибрацию в горле.
- fish /fɪʃ/ — рыба
- coffee /ˈkɒfi/ — кофе
- very /ˈveri/ — очень
- visit /ˈvɪzɪt/ — посещать
Звуки /s/ и /z/ образуются, когда язык приближается к верхним зубам, оставляя узкое пространство для прохождения воздуха. /s/ — глухой, /z/ — звонкий.
- see /siː/ — видеть
- city /ˈsɪti/ — город
- zoo /zuː/ — зоопарк
- easy /ˈiːzi/ — лёгкий
Звук /ʃ/ похож на наше «ш», хотя точная артикуляция может немного отличаться. При его произнесении губы слегка округляются, а язык приближается к верхней части ротовой полости. /ʃ/ — глухой звук.
- she /ʃiː/ — она
- shop /ʃɒp/ — магазин
- fish /fɪʃ/ — рыба
А звук /ʒ/ образуется подобно /ʃ/, но является звонким. В родном языке ближе всего к нему звук «ж». Например:
- vision /ˈvɪʒən/ — видение
- usually /ˈjuːʒuəli/ — обычно
- measure /ˈmeʒə/ — измерять
Звук /ʒ/ встречается в английском реже, чем /ʃ/, и чаще всего — в середине или в конце слова.
Звуки /θ/ и /ð/ чаще всего вызывают трудности у тех, кто изучает английский. В родном языке точных соответствий нет, поэтому вместо них часто произносят /с/, /з/, /т/ или /д/. Чтобы правильно произнести глухой [θ], как в словах think, thank, thriller, нужно расположить язык между зубами и создавать этот звук только потоком воздуха между верхними зубами и языком.
При произнесении /θ/ голосовые связки не вибрируют. По ощущению он напоминает тихий выдох сквозь зубы.
- think /θɪŋk/ — думать
- three /θriː/ — три
- thank /θæŋk/ — благодарить
- bath /bɑːθ/ — ванна
В отличие от предыдущего, звонкий межзубный звук [ð] произносят с голосом. Для этого нужно слегка коснуться верхних зубов, чтобы создать лёгкое «дребезжание». Вам даже может стать щекотно — и это хороший знак, что вы всё делаете правильно.
- this /ðɪs/ — это
- that /ðæt/ — тот, та, то
- they /ðeɪ/ — они
- mother /ˈmʌðə/ — мама
Этот звук часто встречается в очень распространённых словах, например the, this, that, they, their, weather, father, etc; поэтому его правильное произношение особенно важно для повседневного общения.
Послушать и попробовать самостоятельно потренироваться произносить эти звуки поможет короткое видео:
Если хотите узнать о других сложных звуках и потренироваться на скороговорках, у нас есть отдельная статья.
Некоторые английские согласные состоят из нескольких элементов, которые произносятся вместе и воспринимаются как один звук. К ним относятся, в частности, /tʃ/ и /dʒ/.
/tʃ/ Этот звук начинается с короткого /t/, а затем переходит в /ʃ/. Он похож на наш звук «ч».
- chair /tʃeə/ — стул
- child /tʃaɪld/ — ребёнок
- teacher /ˈtiːtʃə/ — учитель
- watch /wɒtʃ/ — время
Чаще всего /tʃ/ передаётся буквосочетаниями ch или tch, но конкретное написание нужно запоминать вместе со словом.
/dʒ/ Он похож на наше «дж» и образуется подобно /tʃ/, но является звонким.
- job /dʒɒb/ — работа
- juice /dʒuːs/ — сок
- age /eɪdʒ/ — возраст
- orange /ˈɒrɪndʒ/ — апельсин
Звук /dʒ/ может передаваться разными буквами и буквосочетаниями, например j, g или dge.
/j/ А вот этот звук поначалу может показаться немного странным, ведь его символ напоминает английскую букву j, но произносится совсем не как /dʒ/. На самом деле /j/ близок к нашему «й».
- yes /jes/ — да
- you /juː/ — ты, вы
- yellow /ˈjeləʊ/ — жёлтый
- young /jʌŋ/ — молодой
Поэтому советуем сразу запомнить, чтобы потом не путать:
- /j/ — похож на наш «й»
- /dʒ/ — напоминает наше «дж»
Стоит упомянуть и два звука /w/ и /v/: на первый взгляд (или, точнее, «на слух») они могут показаться похожими, однако в английском они довольно разные!
Звук /w/ произносится с помощью губ. Сначала губы округляются, будто вы хотите произнести «у», а затем быстро переходят к следующему звуку.
- we /wiː/ — мы
- water /ˈwɔːtə/ — вода
- window /ˈwɪndəʊ/ — окно
- week /wiːk/ — неделя
Будьте внимательны: /w/ — это не украинское «в». При его произнесении верхние зубы не должны касаться нижней губы. А со звуком /v/ наоборот: верхние зубы слегка касаются нижней губы. Воздух проходит через небольшой промежуток, а голосовые связки вибрируют.
- very /ˈveri/ — очень
- visit /ˈvɪzɪt/ — посещать
- voice /vɔɪs/ — голос
- seven /ˈsevən/ — семь
Попробуем проверить и произнести их по очереди:
- /w/ — округлённые губы, зубы не касаются губы
- /v/ — верхние зубы касаются нижней губы
А теперь сравните произношение этих двух слов:
- west /west/ — запад
- vest /vest/ — жилет
Чувствуете разницу? Такой нюанс в одном звуке может полностью изменить слово, поэтому в английском важно чётко произносить каждый звук. Это поможет избежать путаницы с парами похожих слов, которые легко перепутать на слух.
Фух, не устали? Надеемся, что нет. Ведь осталось совсем немного.
Теперь поговорим о звуке /r/. И хотя он может напоминать украинское «р», произносится совсем иначе. В родном языке язык касается или приближается к определённому участку ротовой полости и может вибрировать. В английском /r/ язык не вибрирует.
Для произнесения /r/ кончик языка немного поднимается, но не касается нёба. Язык остаётся внутри рта, а губы могут слегка округляться.
- red /red/ — красный
- rain /reɪn/ — дождь
- right /raɪt/ — правильный, правый
- very /ˈveri/ — очень
Кстати, в американском произношении /r/ слышен и в конце слов, а в британском — обычно нет.
Чтобы лучше понимать носителей английского, у нас есть отдельные советы от настоящего британца.
Хотим также разобрать звуки /h/ и /ŋ/. /h/ — лёгкий глухой звук, который образуется благодаря прохождению воздуха через открытый рот. Голосовые связки при его произнесении не вибрируют. Он похож на украинское «х» и должен ощущаться как лёгкий выдох. Обычно произносится в начале слога.
- house /haʊs/ — дом
- happy /ˈhæpi/ — счастливый
- help /help/ — помогать
- hotel /həʊˈtel/ — отель
Важно не пропускать /h/ в начале слова! Например, hat /hæt/ и at /æt/ — это разные слова. В то же время, конечно, есть исключение: hour (час) произносится как /aʊr/.
Звук /ŋ/ можно услышать в конце таких слов, как sing или morning. Он образуется в задней части ротовой полости: задняя часть языка поднимается к мягкому нёбу, а воздух проходит через нос.
- sing /sɪŋ/ — петь
- long /lɒŋ/ — длинный
- morning /ˈmɔːnɪŋ/ — утро
- interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ — интересный
Для /ŋ/ не нужно произносить отдельный звук /g/ после /ŋ/. Например, sing заканчивается на /ŋ/, а не на /ŋɡ/.
Чтобы разобраться, у нас есть ещё одно видео для вас. Возможно, оно немного старенькое, но преподаватель BBC Learning English доступно объясняет, как правильно произносить /ŋ/, и приводит примеры, показывающие разницу между этим звуком и обычным /n/.
Ну что ж, мы рассмотрели немалую часть звуков английского языка и поговорили о том, как правильно их произносить. Но есть ещё один не менее важный нюанс, который тоже касается произношения: окончания.
Как произносить окончания?
В некоторых словах произношение меняется в зависимости от того, какой звук стоит перед окончанием. Особенно это касается распространённых окончаний -ed, -s и -es.
Окончание -ed
Окончание -ed часто используется для образования формы прошедшего времени правильных глаголов: worked, enjoyed, smiled. На письме оно всегда выглядит одинаково, но произносить его можно тремя способами: /t/, /d/ или /ɪd/. Чтобы определить правильный вариант, нужно смотреть не на последнюю букву слова, а на последний звук перед -ed.
-ed произносится как /t/, если основа глагола заканчивается на глухой согласный звук, кроме /t/. Отдельный слог здесь не добавляется: всё звучит как одно слово.
- worked — /wɜːkt/
- washed — /wɒʃt/
- watched — /wɒtʃt/
- watched — /læft/
-ed произносится как /d/. Если основа заканчивается на звонкий звук, кроме /d/, -ed произносится как /d/. Аналогично: новый слог не создаём, а лишь добавляем звук /d/.
- played — /pleɪd/
- cleaned — /kliːnd/
- opened — /ˈəʊpənd/
- loved — /lʌvd/
-ed произносится как /ɪd/, если основа глагола заканчивается на звук /t/ или /d/: между основой и -ed появляется дополнительный гласный звук. В результате окончание произносится как /ɪd/, и именно в этих словах добавляется ещё один слог:
- wanted — /ˈwɒntɪd/
- needed — /ˈniːdɪd/
- started — /ˈstɑːtɪd/
- decided — /dɪˈsaɪdɪd/
Небольшая шпаргалка:
- /t/ — после глухого звука, кроме /t/
- /d/ — после звонкого звука, кроме /d/
- /ɪd/ — после /t/ или /d/
Окончание -es
Окончания -s и -es чаще всего встречаются во множественном числе существительных и в формах глаголов с he, she, it в Present Simple. Как и -ed, они могут произноситься по-разному. Есть три основных варианта: /s/, /z/, /ɪz/. Выбор зависит от последнего звука.
Если слово заканчивается на глухой согласный звук, окончание -s произносится как /s/:
- cats — /kæts/
- books — /bʊks/
- (she) stops — /stɒps/
- (he) laughs — /læfs/
Если слово заканчивается на шипящий или свистящий звук, например /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/, /dʒ/, добавляется отдельный слог /ɪz/.
- buses — /ˈbʌsɪz/
- watches — /ˈwɒtʃɪz/
- boxes — /ˈbɒksɪz/
- pages — /ˈpeɪdʒɪz/
- dishes — /ˈdɪʃɪz/
Запоминаем:
- /s/ — после глухого согласного
- /z/ — после гласного или звонкого согласного
- /ɪz/ — после /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/, /dʒ/
Обратите внимание, что в быстрой речи окончания часто «сливаются» со следующим словом. Об этом мы подробно рассказываем в статье о linking sounds.
Понимаем, после разбора такого количества разных звуков очень легко запутаться. Произношение — точно не самая простая часть английского, особенно если мы хотим довести его до идеала. К тому же безупречная речь без малейшего оттенка акцента нужна далеко не всем, хотя и это можно натренировать.
Эффективно прокачать произношение и темп речи поможет, в частности, техника shadowing, когда вы повторяете за диктором почти одновременно с ним. Со временем, благодаря разговорной практике и «наслушанности», вам точно станет легче, и вы даже не будете замечать, как начнёте правильно произносить все слова, уже не задумываясь о деталях правил.
Вместе с тем для отработки основных английских звуков на онлайн-маркете Booyya есть отдельный курс, который подойдет как новичкам, так и тем, кто уже давно изучает английский и хочет освежить знания.
Надеемся, что эта статья была полезной и информативной для вас. А если после прочтения вам захочется ещё больше практики на курсах английского языка для начинающих, записаться на пробное занятие в школу Green Forest можно прямо сейчас!