Reviews, Fun, Listening, Video, Vocabulary. 21.02.2019

8 новых и старых сериалов для ваших полезных англоязычных вечеров

Автор: Таня Пекарчук

Если главным способом создания языковой среды для тебя, как и для многих, сериалы, то вот тебе обзор новых и не очень, но точно достойных хотя бы из-за своей странности, британский английский или загадочное название. Перед самым осмотром, я предлагаю несколько правил "создание языковой среды"

  • Во-первых, спланировать на него время регулярно. Да, времени нет ни у кого, но и у тебя, и в CEO Google есть 24 часа в сутки. "Находить" время для улучшения английского - это олдскул. Его надо планировать. Нет как спланировать 45 минут на эпизод, но есть 15? Вот и хорошо, пересматривай урывками по 15 мин. Но Р-Е-Г-У-Л-Я-Р-Н-О.
  • Во-вторых, если твой уровень английского ниже pre-intermediate, пересматривай эпизоды в наушниках.
  • В-третьих, если твой уровень выше pre-intermediate, пересматривай без субтитров. На начальных этапах субтитры могут помогать, но с твоим прогрессом они становятся этакими "костылями".
  • И четвертое. Обязательно найди того, с кем ты сможешь обсудить эпизод английском. Твой одногруппник или твой Тичер в Green Forest - неважно. Просто поделись впечатлениями английском, используй пару новых фраз, выучил за серию. Твои знания ничто, пока ты их не практикуешь.

Много правил? Тогда вот собственно обзор.

Miracle Workers

  • Премьера: 13 февраля 2019
  • Жанр: Comedy, fantasy
  • Продолжительность эпизода: 30 мин
  • IMDB: 8.2

В корпорации Heaven Inc. есть небольшая проблема: Бог (Steve Buscemi) хочет уничтожить Землю. Поэтому два ангела (один из них Daniel Radcliffe) решили, что их миссия - убедить своего босса спасти человечество. Каким образом? Заставить двух людей влюбиться. Отличное начало, разве нет? Трейлер веселый, поэтому я однозначно за просмотр первого эпизода.

- Do you know how long it's been since someone sacrificed a ram to me?  (*grammar: embedded question )

- I thought that grossed you out. (*phrasal: grossed you out: if something grosses you out, it is so unpleasant that it makes you feel ill)

- You have arrived just in time. (*early enough)

- There's no telling what we can do. (there's no telling: it is impossible to tell what is true or what will happen next)

Sex Education 

  • Премьера: 11 января 2019
  • Жанр: Comedy
  • Продолжительность эпизода: 50 мин
  • IMDB: 8.5

Мама (Джилиан Андерсон) одного подростка - секс-терапевт, и как-то автоматически все больше и больше людей в школе считают, что и он в этом - в секс-терапии - понимает. То британское происхождение этого сериала, или наличие Джиллиан Андерсон, но я решила дать ему шанс на пересмотр. А для тебя это может быть шанс ознакомиться с интимной лексикой не из то низкокачественное, а через британский сериал. Звучит? Звучит!

И, кстати, все эти "слова" - это часть речи, которую ты изучаешь. Стыдиться здесь нечего.

- Why don't you start by telling me your earliest memory of your scrotum. (*the bag of skin containing a man’s testicles)

- Everybody is either thinking of shagging, about to shag or actually shagging. (*to shag: to have sex with someone)

- I'm addicted to wanking. (*to wank: to masturbate)

Weird City

  • Премьера: 13 февраля 2019
  • Жанр: Comedy, Sci-Fi
  • Продолжительность эпизода: 28 мин
  • IMDB: 5.8

Говорят, если бы Black Mirror был комедией, то это был бы, Weird City (Странная Город). В ближайшем будущем общество разделилось на "Haves" и "Have-Nots", одни над чертой, другие - под чертой. Да, они построили между собой границу с контрольно-пропускным пунктом. Высшие слои общества считают привычные для простых людей вещи странными. И наоборот. Даже встречать и искать свою вторую половинку среди "высших" - бессмысленно, ведь уже при рождении назначено тебе идеальную вторую половинку. Любишь странные сериалы, тогда этот - именно то, что надо.

Сериал выпускает YouTube Originals. И это большой плюс, ведь первый эпизод вполне можно посмотреть пока бесплатно на YouTube. Серия - сразу после трейлера!

- At Nagari Labs we use DNA testing ...and you get your perfect match! (*two things that are very well together)

- We brought the paperwork you requested. (*the documents that you need for a particular activity or occasion)

- Max out! ( to do something with as much energy as possible)

Project Blue Book

  • Премьера: 9 января 2019
  • Жанр: Drama, Mystery, Sci-Fi
  • Продолжительность эпизода: 45 мин
  • IMDB: 7.8

Этот сериал отбрасывает нас назад в прошлое, а именно в 50-е и 60-е годы, когда в США расследовали более 12 000 случаев НЛО. Понравится всем, кто интересуется темой пришельцев и летающих тарелок. Но кроме того, это еще и мощная драма. Люди видели "непонятное свет" в небе, а их убеждали в том, что этого не было, считали их душевнобольными. Свидетели НЛО и их судьбы, а еще нелегкое дело ученых, связали жизнь исследованию этих явлений. И государство как безжалостная машина, для которой на первом месте стабильность и спокойствие в обществе.

- Family reported seeing something falling from the sky. (grammar: gerund/infinitive, complex object)

- You think it's possible extraterrestrial life exist? (*life on planets other than Earth)

- Logic can't begin to explain what we are dealing with here. (* used for emphasizing that something is very difficult to explain etc)

Вот такие показались различные новинки. А возвращаются очень-очень долгожданные сериалы.

Berlin Station (Season 3)

  • Дата возвращения: 3 декабря 2018
  • Жанр: Drama, Thriller
  • Продолжительность эпизода: 1:00
  • IMDB: 7.6

Если ты еще не смотришь Berlin Station, то очень советую. Особенно третий сезон. Он наглядно показывает, как "Крымский сценарий" можно применить чуть ли не в любой постсоветской стране. В этом сезоне все происходит на примере Эстонии. Здесь такие "реалистичные" и немного идеализированные шпионы, совсем не супергерои. Замечательный микс официального стиля и разговорного, если говорить об английском языке. Ведь официальные лица вне офиса тоже люди. Еще в этом сезоне очень много русского акцента и немного русского с американской произношением. А еще замечательный саундтрек уже с самой заставки I'm afraid of Americans в исполнении David Bowie.

True Detective (season 3)

  • Дата возвращения: 14 января 2019
  • Жанр: Crime, Drama, Mystery
  • Продолжительность эпизода: 55 мин
  • IMDB: 9.0

Этот сериал не нуждается в рекламе, как по мне. Каждый сезон о новом деле, с новыми главными героями. Но все с такими же разнообразными съемками.

Его я почти всегда смотрю в наушниках или с субтитрами: подлинность детективов, и других героев в том числе, в их акцентах, произношении, лексике. И в некоторых акцентов трудно привыкнуть.

Тренируйте уши!

- Have you sat back over the last two decades and thought about the sheer number of fatalities surrounding this case? (*great number)

- There are things you are better off not knowing. (*in a better situation)

The good fight (season 3)

  • Дата возвращения: 15 марта 2019
  • Жанр: Legal Drama
  • Продолжительность эпизода: 45 мин
  • IMDB: 8.4

Юридическая драма не так, как другие. Со специфическим юмором, великолепным саундтреком, идеальным миксом юридической и разговорного английского. Дайэн Локхард переходит в новую юридическую компанию, в которой до этого работали только афро-американцы. И уже на этом закручено много. Трейлер этого сезона обещает нам очень интересные вещи: как существовать компании с афро-американской большинством при президентстве Трампа?

- With Ronald Bloom this standard playbook goes out the window. (*used for saying that you stop doing something or stop using something completely)

- It's an unusual makeup, isn't it, more whites than blacks. (*the people or things that combine to form a single group or whole)

Billions (season 4)

  • Дата возвращения: 18 марта 2019
  • Жанр: Drama
  • Продолжительность эпизода: 1:00
  • IMDB: 8.4

Этот сериал советуют к просмотру большинство бизнесменов: четкий, холодный, взвешенный, быстрый, а еще круто снят и саундтрек бомба. Это все о "Миллиарды". В нем много бизнес лексики, в частности связанной с торговлей акциями, деньгами и тому подобное. А также простого сленга, ведь бизнесмены, тоже люди, как ни крути. С этого сериала я узнала о важности HR для прибыльности бизнеса и о genderqueer. О последних говорят всегда во множественном числе, ведь они не идентифицируют себя как женщина или мужчина. Именно так в сериале есть Тейлор Мейсон, вокруг которых разворачивается вся драма четвертого сезона, судя по трейлеру. ​

- You got to pick sides. (*choose what team you are with)

- Get with it or get fucked. (* be OK and understand clearly everything that is happening around you)

- I'm over-matched for the fist time since I can remember. (*someone is stronger, better armed, or more skillful than I am)

Надеюсь, мой обзор помог тебе выбрать что-то для создания такого желанного англоязычной среды, подбросил пару новых слов или фраз на английском. Помни о нашем Четвертое правило - поделись этими фразами или словами с кем-то - и будет счастье твоей английском!

Вам также может понравиться:
Fun
One Аnimated Film for your English - мультфильм Coco
Halloween приближается, поэтому сегодня в нашей рубрике One Animated Film for Your English мы подготовили для вас тематический мультфильм, который рекомендуем посмотреть каждому! Это мы о мультике «Коко», рассказывающий о мальчике Мигеле, который попадает в мир мертвых. Как и почему…
Grammar
7 бесплатных зимних онлайн курсов по английскому языку для уровней от Elementary до Advanced
Новая подборка бесплатных онлайн курсов для всех уровней от Green Forest уже здесь. Ну, то есть курсы не от Green Forest, а от разных всемирно известных университетов и разных онлайн платформ для обучения. Просто мы здесь собрали те, которые начнутся именно зимой или их можно проходить в любое время.…
Grammar
Бесплатный урок английского с Notes. Listening Lesson. Narrating a story. B2-C1
Интересное интервью на английском с полицейским, полезные советы, как уберечься от мошенничества, много важных слов и выражений, чтобы сделать ваши истории более логичными и связными – это все ждет вас в нашем новом бесплатном уроке Narrating a story - https://bit.ly/31daa9P. Проходите его…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.