38 новых английских слов, которые достойны вашего внимания

• Binge-watch (verb): watching multiple episodes of a TV show, one after another, in a single sitting. Usually with a DVD box set or using online streaming. “I’m planning to binge-watch the entire series of Game of Thrones this weekend!”
• Coffee face (noun): face of a person who had not yet had a cup of coffee in the morning. “Honey, you look awful. Is that your coffee face?”
• Book hangover (noun phrase): feeling when the world around seems imperfect and surrealistic because the person just finished reading very interesting book. "I have a really bad book hangover today, I could hardly concentrate at work."
• Yuccie (noun): a young, urban and creative person; someone who wants to be creative and free-spirited but also wealthy. “Yuccies –are hipster versions of yuppies: they want personal success and financial gain while keeping their ‘creative autonomy’”.

• Micro-condo (noun): a very small apartment. “I’ve been living in a mini-condo, because I cannot afford bigger place.”
• Yo-pro (noun): a young professional. “The beloved British retailer tries to be a spot where a mother of three, a teenager, or a young professional (‘yo-pros,’ as they call them) can shop.”
• Mint (adjective): nice and cool. “Either way, the car looks mint.

Так как мы с вами живем в век новейших технологий и постоянно находимся в поисках информации используя различные девайсы, появляются новые явления, предметы и ситуации, которые тоже нужно называть:

• Like-shock (noun): feeling that you get when your post gets more likes (or shares) than expected. “ She used to get a few likes, but now she's got like 50 on her profile pic. Total like shock.”
• Phone-yawn (noun, verb): the phenomenon, when one person gets phone and looks at the screen therefore surrounding people do the same. “As Harriet pulled her cell from her pocket to check for new text messages, her circle of friends phone-yawned, pulling out and checking their phones too.”
• Gloatgram (noun, verb): posting in Instagram (or other social networks) and showing how awesome and colorful your life is. Usually it’s photo of food or from trips. “Did you see the gloatgram that Kevin posted? He was in Tahiti sipping mai tai.”
• Textretary (noun): person who is writing text messages for the one who drives the car. “Louie never drives and texts. He has his own textretary to send messages.”
• To computer-face (verb): point your face into monitor, in order to make impression of being busy. “After I computer-faced Facebook  for an hour this morning, I got down to business”.
• Antisocial networking (noun phrase): add new friends in social networks, but not talk to them in real life. “He added us as friends on Facebook but never responds to any of our messages. That’s what they called antisocial networking.”
• Digital diet (noun): a deliberate reduction in the amount of time spent on the Internet. “With our Internet habit being blamed for a spike in our stress levels, some techies are putting themselves on a ‘digital diet’”
• Awesomesauce (noun): the state of being extremely good or enjoyable or something or someone that is extremely good or enjoyable. “Sensei Yu is basically the totally best ever awesomesauce.”
• Skype family (noun): a family in which one parent is living overseas and contact is maintained through Skype. “A new report published by the Office of the Children’s Commissioner for England (OCC) […] has revealed that around 15,000 British children are separated from one parent and living in a ‘Skype family’”.
• Digital amnesia (noun): the inability to remember basic things, such as telephone numbers, dates, etc. as a result of over-reliance on mobile phones, the Internet etc. for storing information. “The problem, dubbed ‘digital amnesia’ is a result of our brains adapting to an age where our phone, and the internet, is always available, scientists say.”
• Pocket dial (verb):  to call someone by accident with a phone that is in your pocket. “How many times have you answered your phone only to find out that someone has ‘pocket dialed’ you by accident.”
• Vamping (noun): the activity of remaining awake late into the night, usually while chatting on social networks. “Maybe teenage behavior hasn’t changed, whether it has a new name like vamping or not.”
• Dumbwalking (noun): walking slowly, without paying attention to the world around you because you are consulting a smartphone. “He told me dumbwalking probably wouldn’t be a long-term problem.”
• iFinger (noun) — finger which people leave clean in order that it will be possible to continue to use the smartphone or a tablet, without having soiled it. “These ribs are delicious and messy, but I have to keep my point finger clean cause it’s my iFinger.”