Whaaaat?! Рэй Чарльз не предлагал Джеку бить дорогу в своей песне "Hit the road Jack", певица Doja Cat не "рисует город в красный", а оригинальное название фильма "Крепкий орешек" вообще не про орешек? Все секреты и идиомы популярных английских песен и фильмов уже раскрыла…