When the difference matters: відмінності між all, whole, each та every

А ви знаєте як сказати «кожен» англійською? Здається, занадто просто, адже слово every зустрічається ще на самому початку шляху вивчення англійської. Але чим every відрізняється від each? І чому all the class і the whole class — це не одне й те саме? Якщо є хоч тінь сумніву, то ця стаття про all, whole, each та every для вас.

Зміст

1. Різниця між each, every, all та whole
2. Узагальнювальна таблиця з відмінностями
3. Як ми практикуємо ці слова в Green Forest
4. FAQ

Різниця між each, every, all та whole

Each — визначник / займенник. Вживається, коли ми говоримо про членів групи окремо, по одному. Each акцентує увагу на кожному індивідуально  і саме тому часто вживається, коли важливо підкреслити, що щось стосується кожного без винятку. Також, важливо пам'ятати що each можна вживати вже з двома предметами або людьми.

• Each student received a personalised certificate. — Кожен студент отримав персональний сертифікат. (акцент на кожному окремо)
• She kissed each of her children goodnight. — Вона поцілувала кожну з дітей на добраніч. (оскільки дітей було двоє, то варто вжити each)

Every — визначник. Як і each, every означає «кожен» проте з іншим фокусом. Every узагальнює і говорить про всіх членів групи разом, як про єдине ціле. Він вживається коли мова йде тільки про три і більше предмета або людей. При цьому іменник після нього завжди стоїть в однині:

• Every student passed the final exam. — Кожен студент склав фінальний іспит. (всі як група)
• I go to the gym every Monday. — Я ходжу до спортзалу кожного понеділка. (регулярність)

All — визначник / займенник. All означає «всі» або «все» і на відміну від each та every, воно сприймає групу як єдине ціле, а не як набір окремих елементів. All вживається з іменниками в множині або незлічуваними іменниками. При цьому all не можна вжити зі злічуваним іменником в однині без артикля. (all the book ✅, а не all book). Розглянемо більше прикладів:

• All students were excited about the trip. — Всі студенти були в захваті від поїздки.
• All the information you need is on the website. — Вся необхідна інформація є на сайті. (information – незлічуваний іменник)

Whole — прикметник. Whole означає «цілий», «повний», «весь без залишку». На відміну від all, whole вживається тільки з злічуваними іменниками в однині і завжди потребує артикля або присвійного займенника перед собою (the whole class ✅, my whole life ✅, але не whole class або whole the class. Це слово підкреслює, що щось є повним і цілим без винятків чи пропусків.

• I read the whole book in one evening. — Я прочитала всю книгу за один вечір. (цілу, від початку до кінця)
• The whole team worked overtime to finish the project. — Вся команда працювала понаднормово, щоб завершити проєкт.

Дізнайся свій рівень англійської зараз

ПРОЙТИ ТЕСТ ОНЛАЙН

Узагальнювальна таблиця з відмінностями

Зведемо all, each, every та whole разом в таблицю, щоб краще бачити різницю.

Як ми практикуємо ці слова в Green Forest

Слова all та every з'являються в програмі Green Forest вже на рівні A1.1 (Starter) та A1.2 (Elementary) — у простих конструкціях про розпорядок дня та повсякденні звички, знайомлячись з Present Simple: every morning, every day, all the time. Це перше знайомство зі словами у природному контексті, без заглиблення в граматичні нюанси.

На рівні B1 (Intermediate) та B2 (Upper-Intermediate) картина ускладнюється. Whole з'являється в складніших конструкціях — the whole point, the whole idea, my whole life — і відпрацьовується в контексті дискусій та аргументації.