Past Continuous здається достатньо легким часом в опануванні, але все одно з ним можуть виникати труднощі. Саме тому ми підготували новий відео-урок, у якому розбираємо, коли використовувати Past Continuous, чим він відрізняється від Past Simple та які типові помилки трапляються навіть на високих рівнях.
На яких рівнях вивчають Past Continuous
З Past Continuous більшість студентів знайомляться ще на рівні A2. На цьому етапі його подають базово: як час для опису дії, що тривала в певний момент у минулому. Основне завдання на цьому рівні зрозуміти саму ідею тривалості та навчитися впізнавати форму.
На рівні B1 Past Continuous переходить у більш активне використання. Тут з’являються порівняння з Past Simple, поєднання двох часів в одному реченні, спроби використовувати його в усному мовленні.
На рівні B2 фокус зміщується на нюанси: складніші контексти та неявні ситуації використання. Past Continuous уже не вивчають як окрему тему, але він постійно з’являється у текстах, розповідях, аргументації.
Чому з Past Continuous можуть виникати труднощі
Насправді Past Continuous — один із найлогічніших часів в англійській. Проблеми з ним часто виникають не через складність, а через бажання ускладнити там, де цього не потрібно. На вищих рівнях студенти іноді уникають Past Continuous, бо він здається занадто простим для серйозної мови.
У результаті з’являється спокуса використати, наприклад, перфектний час у ситуаціях, де логічно й природно звучав би Past Continuous: опис фону подій, процесу, дії, що тривала і була перервана іншою. У таких випадках складніша форма не робить мовлення точнішим — навпаки, вона може спотворювати сенс.
Наведемо приклад, що добре ілюструють ідею, коли Past Continuous потрібен для фону та процесу і не потребує ускладнення з Past Perfect.
Правильно:
I was working on the report when he called me. — Я працювала над звітом, коли він мені подзвонив.
Неправильно:
I had worked on the report when he called me. — Я попрацювала над звітом, коли він мені подзвонив.
(граматично так можна сказати, але логічно це не передає потрібний сенс: звучить так, ніби робота вже була завершена до дзвінка)
Знання формули ≠ вміння правильно використовувати час
Важливо відчувати контекст, у якому цей час працює. Для цього варто звертати увагу на маркери часу та ситуації, які часто вказують на Past Continuous: while, when, at that moment, all evening, the whole day, in the middle of. Вони не є обов’язковими, але часто допомагають зрозуміти логіку висловлювання.
Що подивитись до теми далі:
- Минулі часи в англійській мові: таблиця, правила та приклади past tenses
- Відео: Past Simple за 10 хвилин
- Past Perfect: минуле перед минулим
- Відео: Used to, Be used to, Get used to - пояснення і правила українською