Вивчаючи англійські прийменники, ви можете поставити собі питання: чому at school, проте on the bus? Чому in 1950, але at the office? У цій статті розбираємо prepositions в англійській мові at, in, on на прикладах речень, у таблицях та правилах.
Зміст
1. Загальна інформація про prepositions
2. Прийменники місця at, in, on
2.1 Прийменник at
2.2 Прийменник in
2.3 Прийменник on
3. Прийменники часу at, in, on
3.1 Прийменник at
3.2 Прийменник in
3.3 Прийменник on
4. Типові помилки вживання at, in, on
5. Вправа на закріплення at, in, on
6. FAQ
Загальна інформація про prepositions
Прийменник (англ. preposition) — службова частина мови, яка показує зв’язок між словами у реченні. Сам по собі він не називає предметів, дій чи ознак, не має самостійного лексичного значення і не відповідає на жодне питання. Його основне завдання — допомогти зрозуміти, як саме пов’язані між собою різні члени речення.
Попри те, що прийменники складаються лише з одного або кількох коротких слів, їхня роль в англійській мові надзвичайно важлива. Саме вони часто визначають зміст того, про що йдеться. Переконайтеся самі:
- The keys are on the sofa. — Ключі лежать на дивані.
- Natalka is still waiting at the office. — Наталка досі чекає в офісі.
- I was born in 1997. — Я народилася у 1997 році.
А тепер приберемо прийменники з цих самих речень:
❌ The keys are the sofa.
❌ Natalka is still waiting the office.
❌ I was born 1997.
Без прийменників речення втрачають логіку або взагалі стають схожі на нісенітницю. А тому нехтувати ними точно не варто.
Також пам’ятайте, що прийменники не можна перекладати слово в слово. Порівняймо кілька прикладів з прийменниками in, on, at:
- Julia is interested in modern art. — Юля цікавиться сучасним мистецтвом. (А не:
Вона є зацікавленою у сучасному мистецтві.) - We arrived at the station early. — Ми рано приїхали на вокзал. (А не:
Ми прибули у вокзал рано.) - The club is open on Mondays and Tuesdays. — Клуб відкритий по понеділках та вівторках. (А не:
Клуб відкритий на понеділках та вівторках.)
Прийменники місця at, in, on
Спочатку розглянемо at, in, on в якості prepositions of place. Прийменники місця найчастіше знаходяться у реченні перед іменниками або займенниками та відповідають на такі питання:
- де стоїть / лежить / знаходиться?
- під чим? / над чим?
- біля чого / кого?
Далі детальніше розглянемо вживання at, on, in.
Прийменник at
Прийменник at вживають в англійській мові у наступних ситуаціях:
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Конкретне місце |
|
|
З громадськими місцями (музеями, театрами, вокзалами, аеропортами, тощо) |
|
|
З адресами |
|
|
З конкретним місцем у будівлі |
|
|
З назвами компаній, які вказують на місце роботи |
|
Прийменник in
Одне з найпоширеніших значень in — вказівка, що людина або предмет знаходяться всередині певного простору, міста, країни чи приміщення.
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Всередині певного великого простору або приміщення |
|
|
З водоймами (озерами, річками, морями) |
|
|
З містами, країнами чи регіонами |
|
|
З деякими видами транспорту (машиною, таксі, гелікоптером, повітряною кулею, човном) |
|
Більше про те, як вживати прийменники at, in, on, розказує у своєму відеорозборі наша тічерка Яна Яворська: Прийменники місця в англійській мові IN, ON, AT.
Прийменник on
Прийменник on вживається в англійській мові у наступних випадках:
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Коли щось розташоване на поверхні або закріплене на ній |
|
|
Коли говоримо про поверх будівлі |
|
|
Із назвами вулиць (але не повними адресами) |
|
|
Із громадським або великим транспортом, у який заходять всередину |
|
|
Із транспортом, на якому людина сидить зверху |
|
|
Коли йдеться про верхову їзду |
|
|
Коли говоримо про інтернет, онлайн-платформи або цифрові сервіси |
|
|
У сталих словосполученнях із прийменником on |
|
А щоб вам було легше запам'ятати, коли вживаються прийменники at, in, on в якості prepositions of place, зберігайте собі наступну шпаргалку:

Прийменники часу at, in, on
Переходимо до прийменників at, in, on в якості prepositions of time. Прийменники часу зазвичай стоять у реченні або перед, або після іменників, займенників. Вони відповідають на наступні запитання:
- коли це сталося?
- з якого часу це триває / як довго?
- до якого часу?
Основні правила вживання прийменників at, in, on зібрали для вас у таблиці нижче:
|
Прийменник |
Коли вживається |
Приклади |
|
at |
Точний момент часу |
|
|
on |
Конкретний день, дата або визначений день із уточненням |
|
|
in |
Довші проміжки часу: місяці, пори року, роки, десятиліття, століття тощо |
|
Прийменник at
Як прийменник часу в англійській мові at застосовується у наступних випадках:
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Точний час |
|
|
Певний момент доби |
|
|
Певний період дня або звична подія |
|
|
Загальні державні святи або святкові періоди |
|
|
Позначення віку |
|
|
Сталі словосполучення |
|
Аби ще краще розібратися у цій темі, пропонуємо вам також переглянути відеорозбір нашої тічерки Аліни Прекрасної: Прийменники часу IN, ON, AT.
Прийменник in
Прийменник часу in потрібен в англійській мові у таких випадках:
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Назви місяців |
|
|
Пори року |
|
|
Чіткі конкретні роки |
|
|
Десятиліття |
|
|
Сторіччя |
|
|
Тривалі періоди життя або часу |
|
|
Загальні періоди доби |
|
Прийменник on
І наостанок, прийменник on для позначення часу вживається у таких ситуаціях:
|
Коли вживається |
Приклади |
|
Дні тижня |
|
|
Чітка частина дня |
|
|
Дати |
|
|
Події та свята, які сприймаються як особливий день |
|
|
У сталих словосполученнях з прийменником on |
|
Зверніть увагу на останнє словосполучення у таблиці. Як правильно говорити: on time або in time? Ці варіанти, а також інші цікаві приклади прийменників розбирає у нашому відео тічерка Марина Карлевиць. Дивіться за посиланням: 3 пари англійських прийменників, які легко сплутати.
А ще зберігайте собі наступну шпаргалку вживання at, on, in в англійській мові в якості прийменників часу:

Типові помилки вживання at, in, on
Усі роблять помилки, важливо те, чи будете ви їх регулярно повторювати. Цей розділ допоможе вам розібратися з найпопулярнішими факапами при використанні at, in, on в англійській.
1. Використання in замість at, коли мається на увазі конкретна точка
❌ I'll wait for you in the reception.
✅ I'll wait for you at the reception. — Я чекатиму на тебе на рецепції.
2. Використання in замість on із громадським транспортом
❌ Nastya left her backpack in the bus.
✅ Nastya left her backpack on the bus. — Настя лишила свій рюкзак в автобусі.
3. Використання on замість in, коли йдеться про перебування всередині приміщення
❌ The children are playing on the classroom.
✅ The children are playing in the classroom. — Діти граються у класі.
4. Використання in замість at із точним часом
❌ Our lesson starts in 2 p.m.
✅ Our lesson starts at 2 p.m. — Наш урок починається о 14:00.
5. Використання on замість in із місяцями
❌ My best friends got married on August.
✅ My best friends got married in August. — Мої найкращі друзі одружилися у серпні.
6. Зайвий прийменник зі словами this, next, last, every
❌ We moved to Lviv in last summer.
✅ We moved to Lviv last summer. — Ми переїхали до Львова минулого літа.
❌ I'm visiting my grandparents on next weekend.
✅ I'm visiting my grandparents next weekend. — Наступних вихідних я поїду до бабусі й дідуся.
Корисна порада від викладачки Юлії Скрипник:
Раджу запам'ятати: коли у транспорті є можливість встати і пройтися — завжди говоримо on. Наприклад:
- on the bus
- on the train
- on the tram
- on the ferry
- on the ship
-
on the plane
А також цей прийменник використовуємо з двоколісним транспортом:
- on a scooter
- on a bike
- on a motorbike
Але коли у транспорті замало місця і ви у ньому лише можете сидіти — у таких випадках вживаємо in:
- in a car
- in a taxi
- in a boat
Вправа на закріплення at, in, on
FAQ
1. Коли в англійській мові використовується at?
Прийменник at вживають, коли потрібно вказати на конкретну точку або точне місце, а не на простір усередині нього. Саме тому ми говоримо at the airport, at the traffic lights, at the reception. Крім того, at часто використовують із точними адресами, місцями зустрічі, різними установами та заходами, коли важливим є сам факт перебування в певній локації.
2. Коли потрібно використовувати in?
Прийменник in означає, що хтось або щось перебуває всередині певного простору. Це можуть бути кімнати, будівлі, коробки, автомобілі, міста чи країни. Наприклад: in the office, in a drawer, in a taxi, in Warsaw, in Canada. Також in використовують, коли йдеться про великі географічні території або замкнені простори.
3. У яких ситуаціях вживається on?
Прийменник on використовують, коли предмет лежить на поверхні чи торкається її. Наприклад: on the shelf, on the floor, on the ceiling. Крім того, on вживається з назвами вулиць, поверхами будівель, більшістю видів громадського транспорту (on a tram, on a plane) та онлайн-платформами (on TikTok, on YouTube).
4. Як не переплутати англійські прийменники часу at, on, in?
Вибір прийменника (at, on, in) залежить від того, наскільки точним є проміжок часу. At використовуємо із конкретною годиною або точним моментом (at 6:45, at noon). On ставлять перед днями тижня, календарними датами та конкретними днями (on Wednesday, on 12 October). In уживають із довшими періодами: місяцями, роками, порами року, десятиліттями та століттями (in May, in 2024, in winter, in the 2000s).