Всем привет! Готова поспорить, что хоть раз за все время изучения английского языка вы задавались вопросом: как же запомнить все эти английские предлоги?! Действительно, очень часто сложно дать логическое объяснение, почему, например, украинские «в школе» и «в автобусе» на английском звучат как «at school» и «on the bus»? Однако сегодня я значительно облегчу вам жизнь, ведь я точно знаю «рецепт» правильного использования предлогов в английском языке - IN / ON / AT. Готовы наконец разобраться с ними раз и навсегда? Тогда поехали!
Итак, мы используем предлоги in, on и at, когда говорим о месте и времени.
Независимо от того, говорим ли мы о времени или о месте, эти предлоги имеют общие черты:
Независимо от того, говорим ли мы о времени или о месте, эти предлоги имеют общие черты:
IN обычно имеет супер общее значение и измеряется крупнейшими единицами. Таким образом, с этим предлогом мы будем юзать крупнейшие категории как времени, так и пространства:
| TIME | PLACE |
| Centuries the 1900`s | Countries France, Italy |
| Decades the 60`s | Cities Paris, New York |
| Years 2021, 1987 | Neighborhood Manhattan |
| Months March, June | Enclosed Spaces A car, a cafe |
| Weeks 9 weeks | |
| Seasons spring, summer | |
| Periods of Time the future/past/present | |
| Parts of the Day the morning/evening |
Вот несколько примеров:
- My mother was born in the 1980`s, but people think she is my sister!
- John was popular in the late 80’s.
- I couldn`t travel a lot in 2020.
- I adore sunbathing and swimming in summer.
- I wanted to become a teacher in the past.
- I usually drink a cup of hot green tea in the morning.
- My friend and I always dreamt to live in France.
- There are a lot of nice places in Paris.
- When in rains, I like to sit in a cozy café and read a book.
Лайфхак от Kate:
Когда мы объединяем "in" с "week / month / year ...", то переводим это словосочетание как через неделю / месяц / год и т.д., и это будет будущее время!
- Sorry, can`t talk right now, I`ll call you in 2 hours!
- I will go abroad in 2 weeks, it`s time to pack my baggage.
Когда мы используем ON, мы говорим о менее общих понятиях. Рассмотрим теперь применение этого предлога более подробно:
| TIME | PLACE |
| Time (of the week) the weekend, the workday | Streets Bankivska Street |
| Days Monday, Sunday | Avenues Obolon Avenue |
| Dates April, 3d | Surfaces table, grass, floor |
| Specific Days My Birthday | Means of transport a bus, a plane |
| Day+Part of Day Wednesday morning | Communications the radio, the TV |
|
Holidays with “Day” Christmas Day, Easter Day |
|
Предлагаю ознакомиться с наиболее подходящим контекстом для этих фраз:
- I want to go to the cinema on the weekend, will you join me?
- I prefer jogging on Saturdays, not on Mondays.
- I’m going to visit my Dad on March, 17th, so glad i`ll see him!
- I got a lot of nice surprises on my Birthday.
- I love to sit near a fireplace and drink hot cocoa on Christmas.
- I`m on Bankivska Street near the Christmas tree. Where are you?
- When you are on the Obolon Avenue – call me, i`ll tell you where to go.
- Where are my keys to the car?! - They were on the table.
- I am on the plane this evening, so don`t call me.
- I have watched this program on TV yesterday! It`s so cool!
Лайфхак от Kate:
Если вы хотите подчеркнуть, что вы просто находитесь внутри транспортного средства, используем IN.
- I`m waiting for you in the car, hurry up!
Если нужно указать на то, что мы едем в транспортном средстве, то скажем ON.
- I`m on the bus, can`t hear you well! Call me back in 10 minutes.
Когда же мы говорим о максимально конкретном времени или месте, мы, как вы уже наверное догадались, будем использовать AT.
Предлагаю рассмотреть мою табличку:
Предлагаю рассмотреть мою табличку:
| TIME | PLACE |
|
Hours 9 p.m., 6 a.m. |
Addresses 57 Obolon Avenue |
| Time at the moment | Specific location at the station, at work |
| Holidays without “day” Christmas |
Теперь предлагаю вам несколько примеров:
- My boyfriend usually meets me at 9 p.m. near my workplace.
- I`m planning to go abroad at Christmas, what about you?
- I used to live at 23 Obolon Avenue.
- I`ll be at the station at 7 p.m. tomorrow.
Теперь я уверена, что вы точно сможете разобраться, когда какие предлоги использовать! Но если бы было все так просто - эта статья была бы значительно короче. В английском языке, как и в любом другом, есть исключения. Да-да, не самая приятная новость, но что поделаешь. Зато вы точно будете готовы к всякого рода неожиданностям, ведь как там говорят, знания - это сила?) Для изучения исключений существует только одно правило - «ППЗ», которое расшифровываем как Понять, Простить, Запомнить.
Готовы? Поехали!
EXCEPTIONS:
- Мы не используем НИКАКИХ предлогов со словами "next / last / this + time":
- This year I will go to the sea.
- I lost my keys last Monday.
- I hope to see you next year!
- Мы НЕ используем "the" со словами work, home, noon, midnight:
- I am at work now, stop calling!
- She came home at midnight, talk to her.
- I will be at home in the evening, you can drop in.
- Мы НЕ используем in / on со словами yesterday, tomorrow:
- I have a meeting tomorrow.
- The concert was yesterday.
Конечно английский язык сложный и исключений намного больше. Но для нашего общего понимания эти правила станут альфой и омегой, основой для новых знаний. Я подготовила для вас небольшой квиз, чтоб вы могли попрактиковать полученные знания и с уверенностью сказать: «Освоили!». Вы можете пройти его по этой ссылке - https://bit.ly/3hmvsrf.
Если же и этого вам будет мало, и вы хотите попрактиковать прочитанное, закрепить и проверить свои знания не только этих, а и других основных предлогов в английском языке, рекомендую интерактивный онлайн-курс для самостоятельного обучения от booyya на 13 уроков. - https://bit.ly/3jdBUEp.
На данный момент это все, но мы не прощаемся!
XOXO, guys!
М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
