Vocabulary. 27.02.2019
Everyday English

Как сказать на английском, что вам что-то не нравится

Автор: Маша Миронова

Last time we discussed how to talk about things we like. But what if we’re not always optimists and see life through rose-colored glasses? 
 
I think we should know how to say that we don’t like something, as well as that we like something! 

 

So this week I present to you phrases for dislikes: 
 

  • What really annoys me is… - что меня очень раздражает – это… 
  • There’s nothing worse than… - Нет ничего хуже, чем… 
  • One thing that really upsets me… - Что меня расстраивает – это… 
  • It makes me so infuriated! – Меня это так бесит! 
  • I’m seething! – Я кипячусь!
  • I'm not keen on (doing) something – Я не очень люблю (делать) что-то 
  • I hate (doing) something … - Я ненавижу
  • I loathe (doing) something  – я презираю
  • I dislike (doing something - Я нелюблю
  • I’m not into (doing) something – Я не любитель делать что-то 
  • I detest (doing) something – I hate doing it 
  • I can’t stand (doing) something = I hate it 
  • I can’t bear (to do) something – Я не терплю этого
  • I’m not particularly fond of (doing) something – я не пристрастен к..
  • I'm not partial to … - я не питаю страсти к… 
  • …doesn’t appeal to me. – Это не импонирует мне. 
     

Here's some slang and some idioms for you :

  • … is not my cup of tea – Это не мое, это мне не подходит
  • I'm not a big fan of – я не фанат (чего-то) 
  • I can take it or leave it = I don't care for it 
  • … leaves me cold. – I don’t feel any good emotions when I do it 
  • It gets to me when … - It makes me angry when … 
  • What really gets to me is… = what makes me angry is… 
  • I can't see what the fuss is about. – I don’t understand why people like it
  • I can’t work up any enthusiasm for it – I don’t feel excited about it 
  • I’m rather (cut off my arm), than… - Я б лучше … (руку себе отрезал), чем…
  • H8 = h8t = hate 
  • Have got a hate on for someone/something – I hate it 
  • To hate on someone – to be jealous of something 
  • Hate someone’s guts – to hate someone completely 
  • A hater – a person who can’t be happy for another person’s success 
  • It bugs me when… - I get annoyed when… 
  • It drives me nuts! – It makes me soooo mad! 


This girl doesn’t like a looot of things! Check out this video and see which of these things bug you, too! 
 

Вам также может понравиться:
Video
One TV show for your English - Watchmen
Просмотр сериалов на языке оригинала (в нашем случае, конечно, на английском) - это очень полезный и эффективный способ улучшить свой английский. Разнообразная лексика будет держать ваш словарный запас в тонусе, ее озвучивание часто разными акцентами тренирует ухо. Одни плюсы. Поэтому... Приветствуйте…
Listening
13 сериалов осени 2020 для твоего английского
Осень пришла, новые сериалы принесла. И уже традиционно я, Таня Пекарчук, вам с радостью и пользой о них рассказываю. В тренде продолжают быть сериалы, которые больше похожи на крупносерийное кино: такие же серьезные темы, такие же впечатляющие бюджеты, такие же именитые актеры и режиссеры.…
Speaking
6 бесплатных онлайн осенних курсов английского языка для всех уровней от Elementary до Advanced
Онлайн курсами сейчас уже никого не удивишь, но мы попробуем;) Ведь наша новая осенняя подборка - это не просто онлайн курсы, а бесплатные онлайн курсы по английскому языку от известных университетов со всего мира! В подборке вас ждут описания и ссылки на 6 курсов для уровней от Elementary…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 13:00-20:30
Сб., Нд.: 09:30-16:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн., Ср., Пт.: 8:00-11:00, 13:00-21:30; 
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 09:00-20:30; 
Вт., Чт., Пт.: 13:00-22:00
Сб.: 10:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт.: 13:00-22:00
Сб.: 09:00-15:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-21:30; 
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн., Ср., Пт.: 13:00-21:30; 
Вт., Чт.: 13:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30