Fun, Video, Vocabulary. 27.09.2024
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал The Perfect Couple

Автор: Іра Озадовська

Убивство напередодні весілля? Новий серіал Netflix інтригує! Уявити, що за годину до весілля ви знаходите труп, практично неможливо. Але саме це сталося з героями нового серіалу Netflix "The Perfect Couple". Події відбуваються у гавані Нантакет у заможному домі нареченого. А впродовж серіалу ви познайомитеся з членами сім’ї молодої пари ближче, адже тепер кожен із них підозрюється у вбивстві. Серіал буде цікавим як і фанатам детективів, так і новачкам у цьому жанрі. А якщо ще й дивитися його англійською, ви точно натренуєте сприймання англійської мови на слух, адже актори говорять досить швидко. Вмикайте серіал із субтитрами та дізнавайтеся, хто ж насправді вбивця. 

  • Дата виходу: 5 вересня 2024 року
  • Жанр: детектив, трилер, драма
  • Рейтинг IMDB: 6.6
  • Рівень англійської: від Intermediate 
  • Особливості мови: загальна англійська, швидкий темп мовлення

Фрази з трейлера:

  • They’re rich – kill-someone-and-get-away-with-it rich. – Вони багаті – убити-кого-небудь-і-вийти-сухим-із-води багаті.
  • We’ve been under a considerable amount of stress because of the accident. – Ми пережили значний стрес через той випадок.
  • Any comment of the body that was found on your property? – Будь-які коментарі щодо тіла, яке було знайдено на вашій власності?
  • suspect – підозрюваний
  • I would’ve thought our family’s contribution to the Nantucket Fund would afford us a little more discretion. – Я б припустив, що внесок нашої родини в Нантакетський фонд гарантував би нам трохи більшу дискретність.
  • indulgent – розв’язний
  • These people are used to getting whatever they want. The minute they feel they’re losing control,  they burn it all. – Ці люди звикли отримувати все, що хочуть. Щойно вони відчувають, що втрачають контроль, вони спалюють все.
  • Even the best of liars get very tired. All gets too overwhelming and they… snap. – Навіть найкращі брехуни дуже втомлюються. Все стає занадто нездоланним, і вони... ламаються.

Ще корисні слова і фрази з серіалу:

  • forensic evidence – судово-медичні докази
  • interrogation – допит
  • autopsy – розтин
  • red herring – відволікаючий маневр
  • inheritance – спадщина
  • boozy – (informal) п’яний
  • black sheep – біла ворона (в родині)
  • estranged – відчужений
  • heirloom – родова реліквія
  • to get lit – (informal) напитися, накидатися
  • to be off the market – бути поза ринком
  • a higher price-to-earnings ratio – вище співвідношення ціни до прибутку
  • to strangle – душити
  • to fill in the blanks – заповнити пропуски
  • quaint – химерний
  • to tie up some loose ends – (idiom) привести до ладу кілька питань
  • to keep a close eye on somebody – пильно стежити за кимось

Ще ​більше популярних та корисних для вашої англійської серіалів шукайте на сторінці рубрики One TV Show For Your English – https://bit.ly/3DytpsL.

Вам також може сподобатися:
Fun
5 TED Talks англійською мовою про те, як правильно виражати емоції
Коли ви останній раз зупинялися, щоб запитати себе: “Що я насправді відчуваю?” У повсякденному житті ми часто заглушаємо свої емоції, але ж вони є невід'ємною частиною того, хто ми є. Емоції впливають на наші рішення, формують стосунки і навіть визначають наше здоров'я. У цій статті…
Fun
7 англомовних онлайн-журналів для прокачування вашої англійської
Здається, у наш час вже майже ніхто не читає друковані журнали. Та й знайти їх вже не так легко. Але ж для тих, хто вивчає англійську чи будь-яку іншу іноземну мову, це справжнє джерело нової лексики та цікавих мовних зворотів. Читаючи на теми, які вас цікавлять, ви не тільки дізнаєтеся щось нове, а…
Video
Англійська на слух: Як Джордж Клуні пранкував Бреда Пітта
Як Джордж Клуні постійно розігрує Бреда Пітта та чому може бути заарештований? Нова історія рубрики "Англійська на слух" обіцяє бути цікавою та кумедною. Наш викладач Назад Задорожний розбере для вас кожне англійське речення з неї, щоб ви точно все зрозуміли. А ви поки беріть щось смачненьке…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.