Vocabulary, Video, Listening. 27.08.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Outer Banks

Автор: Таня Пекарчук

Outer Banks - саме так називається непримітне містечко, де живуть два типи людей: у одних по два будинки, у інших - по дві роботи. Протистояння неминуче. І ось одного літа життя для компанії молодих людей перестає бути звичним: вони відправляються на пошуки реального скарбу, купи золота! Тут і пригоди, і детектив, і звісно ж кохання. 

Чудовий серіал, аби підтягнути розмовну англійську і насолодитися динамічним пригодницьким сюжетом. Недарма цей серіал займає друге місце в світовому рейтингу Netflix в серпні 2021 року.

  • Прем’єра 2-го сезону: 30 липня 2021 року
  • Рейтинг IMDB: 7.6 
  • Рівень англійської: від pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: американська англійська, багато розмовних виразів і кліше. 
 
Ось кілька цікавих фраз з трейлеру: 
  • My old man used to tell me it’s best to never say you’ve hit rock bottom - Мій старий завжди казав мені, краще не казати, що ти досяг самого дна (гірше нікуди).
  • John B, we are fugitives in a foreign country. - Джон Бі, ми втікачі в чужій країні. 
  • I’m calling the shots now! - Тепер я роздаю накази
  • I can’t drive stick. - Я не вмію водити “механіку” (машину з механічною коробкою передач. )
  • John B was not the only one that Ward double-crossed. - Джон Бі був не єдиним, кого Уорд обманув

Корисні фрази з серіалу:

  • Paradise on earth - рай на землі
  • a tribe - племя
  • a crew - команда (людей, які працюють разом) 
  • Have you lost your mind? -  Ти що з глузду з’їхав?
  • the wrack - уламки
  • (it) turns out, ... - виявляється,...
  • to be on the run - тікати, бути утікачами
  • to ditch the cops - позбутися копів (щоб копи втратили слід)
  • You’ve been through hell - ти пережила пекло
  • to think ahead - думати наперед
  • Pull it together! - Візміть себе в руки!
  • inheritance - спадок
  • It’s all behind us now. - Все вже позаду. 
  • to come in handy - стати в нагоді
  • to play pranks - розігрувати когось
  • to run a scenario in one’s head - програвати сценарій в голові
  • for good - назавжди
Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал Nobody wants this
Одного разу, дівчина, яке веде подкаст про секс та є агностиком (не вірить в Бога), випадково зустрічається на вечірці з рабином і вони закохуються. Звучить як початок якогось несмішного анекдоту:) Але саме цей незвичайний союз лежить в основі нового серіалу "Nobody wants this". Джоанн, з…
Vocabulary
Говоримо про фінанси англійською
Money talks. А що вони говорять англійською? У світі глобалізації фінанси стали невід'ємною частиною нашого життя, тож бути фінансово грамотними вельми важливо. А ще краще, коли ви вмієте говорити про фінанси англійською. Ця стаття буде корисною для всіх, хто вивчає англійську, адже рано чи пізно…
Vocabulary
Безкоштовний відеоурок англійської мови з викладачем: How to complain | Як скаржитися англійською
Життя підкидає нам різні "сюрпризи", тому знати, як жалітися та скаржитися англійською, точно не буде зайвим. Для цього ми підготували для вас новий відеоурок англійської зі старшою викладачкою Green Forest, яка навчить вас робити це правильно in English — https://bit.ly/3Ch0AFw.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.