Vocabulary, Video, Listening. 27.08.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Outer Banks

Автор: Таня Пекарчук

Outer Banks - саме так називається непримітне містечко, де живуть два типи людей: у одних по два будинки, у інших - по дві роботи. Протистояння неминуче. І ось одного літа життя для компанії молодих людей перестає бути звичним: вони відправляються на пошуки реального скарбу, купи золота! Тут і пригоди, і детектив, і звісно ж кохання. 

Чудовий серіал, аби підтягнути розмовну англійську і насолодитися динамічним пригодницьким сюжетом. Недарма цей серіал займає друге місце в світовому рейтингу Netflix в серпні 2021 року.

  • Прем’єра 2-го сезону: 30 липня 2021 року
  • Рейтинг IMDB: 7.6 
  • Рівень англійської: від pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: американська англійська, багато розмовних виразів і кліше. 
 
Ось кілька цікавих фраз з трейлеру: 
  • My old man used to tell me it’s best to never say you’ve hit rock bottom - Мій старий завжди казав мені, краще не казати, що ти досяг самого дна (гірше нікуди).
  • John B, we are fugitives in a foreign country. - Джон Бі, ми втікачі в чужій країні. 
  • I’m calling the shots now! - Тепер я роздаю накази
  • I can’t drive stick. - Я не вмію водити “механіку” (машину з механічною коробкою передач. )
  • John B was not the only one that Ward double-crossed. - Джон Бі був не єдиним, кого Уорд обманув

Корисні фрази з серіалу:

  • Paradise on earth - рай на землі
  • a tribe - племя
  • a crew - команда (людей, які працюють разом) 
  • Have you lost your mind? -  Ти що з глузду з’їхав?
  • the wrack - уламки
  • (it) turns out, ... - виявляється,...
  • to be on the run - тікати, бути утікачами
  • to ditch the cops - позбутися копів (щоб копи втратили слід)
  • You’ve been through hell - ти пережила пекло
  • to think ahead - думати наперед
  • Pull it together! - Візміть себе в руки!
  • inheritance - спадок
  • It’s all behind us now. - Все вже позаду. 
  • to come in handy - стати в нагоді
  • to play pranks - розігрувати когось
  • to run a scenario in one’s head - програвати сценарій в голові
  • for good - назавжди
Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал Wednesday, season 2
Як нам і обіцяли – більше монстрів, більше таємниць, ще більше мороку. Продовження серіалу “Wednesday” вже вийшло! Після подій першого сезону Венздей проводить літо досить плідно та повертається до Академії Невермор, де на неї вже чекають нові таємниці. Тож запасайтеся попкорном і…
Vocabulary
Дружба англійською: від buddy до BFF
У кожного з нас є друзі — ті, з ким ми сміємося до сліз, ділимося секретами та підтримуємо одне одного навіть на відстані. Дружба — це не лише теплі обійми й спільні пригоди, а й слова, якими можна передати ці почуття. Саме тому варто знати корисну лексику, що допоможе розповісти про дружбу…
Vocabulary
Sing and Learn – Lola Young, розбір пісні “Messy” українською
Пісня “Messy” є справжнім гаслом для тих, хто не соромиться істинних себе, для тих, хто прагне показувати себе такими, як є. Думаю це правда, що кожен знаходить в пісні рядок “для себе” – такий, який може зачепити струни душі і слова в ньому відгукуються для кожного. Саме…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00