Video, Vocabulary. 19.03.2021
One TV show for your English

One TV show for your English - серіал Behind Her Eyes

Автор: Таня Пекарчук

Цей психологічний трилер із ноткою містики на шість серій точно не залишить вас байдужими. Сюжет, здавалося б, простий: мама-одиначка, Луїз, випадково знайомиться з одним красенем. І так вже сталося, що це знайомство закінчується поцілунком. Коли наступного ранку Луїз дізнається, що цей красень-незнайомець ніхто інший, як її новий начальник! Події розгортаються хоч і в суто англійському помірному темпі, але і не без несподіваних сюжетних поворотів. Музика і візуальний ряд на висоті. А ще бонусом отримуєте мікс лондонського та шотландського акцентів!  

  • Прем’єра: 17 лютого 2021
  • Рейтинг IMDB: 7.2 
  • Рівень англійської: від Pre-Intermediate і вище
  • Особливості мови: незвичні акценти (шотландський і лондонський) змусять ваші вуха трішки напружитись. Але загалом достатньо проста мова.
 
Фрази з трейлеру:
  • Pinch myself. - Ущіпни себе. 
  • Small world! - Світ тісний!
  • You said that was a fresh start. - Ти сказав, що це був новий початок
  • You keep interfering. - Ти продовжуєш втручатися
  • We’re as messed up as anyone else, just better at hiding it. - В нас такий самий дурдом, як і у всіх, ми просто краще це приховуємо. 

Ще корисні слова і фрази з серіалу:

  • Something’s come up. - В мене з’явились невідкладні справи. 
  • It’s going to suit you. - Тобі личитиме. 
  • to  let someone down - підвести когось
  • Talk me through the area. - Розкажи мені, що тут і як на районі. 
  • to uproot your life - залишити все життя позаду
  • to paint the town - тусити по місту вночі
  • to do something for a living - чимось заробляти на життя
  • The world is my ostrich. - Весь світ для мене. (стандартна фраза "The world is my oyster". Тут певна гра слів, яка має таке ж значення).
  • History repeating itself. - Історія повторюється.
  • Oblivion - забуття
  • Gone for good. - Зник назавжди. 
Вам також може сподобатися:
Grammar
Безкоштовний відеоурок англійської мови з викладачем: Modals of Obligation
Як правильно: Everyone (should have чи has to have?) the international passport to travel abroad. Якщо досі плутаєтесь у модальних дієсловах обов'язку, саме час розібратись! Проходьте новий безкоштовний урок англійської з викладачкою Green Forest та дізнавайтесь, коли вживати must, have to, should,…
Fun
Англійська в піснях – Розбір і переклад пісні Kendrick Lamar - Not Like Us
Може ця пісня вже набридла вам, але зацінити всі "фішки" англійської в репі "Not Like Us" від Kendrick Lamar точно варто! Саме тому наша викладачка Юля зробила для вас його відеорозбір і пояснила значення англійського сленгу, ідіом та скорочень з цього треку. Вмикайте, щоб почути…
Reading
Відео: Teachers Talk - 17 порад як ефективно читати книжки англійською мовою
Пробували читати англійською, але щось "не пішло"? Чи тільки хочете почати, але постійно відкладаєте? Розуміємо, буває! Тому щоб допомогти вам подружитися з англомовними книгами, викладачки Green Forest записали для вас корисний відеоподкаст! У ньому Юліана і Катя розкрили 17 дієвих порад,…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.