Grammar, Listening, Vocabulary, Video. 09.10.2020
One TV show for your English

One TV show for your English - сериал Defending Jacob

Автор: Таня Пекарчук

Defending Jacob - это нечто большее, чем просто минисериал от Apple TV+. Это история о том, как 14ти летнего мальчика обвиняют в убийстве одноклассника. Это история помощника прокурора, который вынужден перейти от привычного обвинения к защите своего сына. Это 8 серий захватывающей криминальной драмы с удивительно убедительной игрой уже известных актеров: Chris Evans (известный вам более Captain America), Michelle Dockery (которая мне лично запомнилась с The Gentlemen, но вы могли ее знать еще с Downton Abbey) и другие. Великолепная режиссерская работа Мортена Тильдума (известного по номинированнjй на Оскар Immitation Game) гарантирует полное погружение.
 
А как насчет пользы для вашего английского?
Я думаю, что криминальные драмы очень помогают расширить словарный запас. Слова из разных сфер жизни достаточно гармонично сочетаются в одном сериале, ведь в каждом уголовном деле упоминается множество деталей - от бытовых до профессиональных. Если говорить о грамматике, то пока не нашли виновного или не доказали его вину, все преступления часто описываются именно с использованием вашего любимого Passive Voice, поэтому с помощью этого сериала вы сможете выучить его без формального обучения!

  • Премьера: 24 апреля 2020
  • Рейтинг IMDB: 8.7 
  • Уровень английского: от Pre-Intermediate и выше
  • Особенности языка: американский английский, иногда бостонский акцент (ведь действие происходит в штате Масатчусетс в окрестностях Бостона). Много уголовной лексики, которая встречается и в других сериалах этого жанра.
 
  • A kid your age charged with first degree murder is tried as an adult. - Ребенка твоего возраста, которого обвиняют в убийстве первой степени, судят как взрослого.
  • You have admitted to being in the park. - Ты признал, что был в парке.
  • And the fellow student alleges you have a knife you would bring to school. - Коллега-студент утверждает, что у тебя есть нож, который ты иногда приносил в школу.
  • They say he looks smug and remorseless. - Говорят, он выглядит самодовольным и безжалостным.
  • In their eyes it is not just Jacob who is guilty, you all are. - В их глазах виноват не только Джейкоб, но и вы все.

И вот еще несколько полезных фраз, которые пригодятся при просмотре криминальных драм:

  • print / prints - отпечаток / отпечатки (пальцев)
  • guilty - виновный
  • to question smb - допрашивать кого-то
  • questioning - допрос
  • a trial - судебное разбирательство
  • he is charged with - его обвиняют
  • to set a bail - назначать сумму залога
  • a (key) witness - (основной) свидетель
  • to corroborate sb's account of the events - поддержать чье-то описание хода событий
  • to convict - осудить
  • a convict - осужденный
Вам также может понравиться:
Writing
Бесплатный урок английского с Notes. Few / A Few / Little / A Little. A1-B1
Английский сам себя не выучит! Именно поэтому каждую неделю мы создаем для вас полезные онлайн уроки по английскому языку для разных уровней и на разные темы. В этот раз предлагаем пройти Free English Lesson - Few / A Few / Little / A Little - http://bit.ly/3p0Sdm0 Урок создан для уровней A1-B1,…
Listening
8 бесплатных зимних онлайн курсов по английскому языку для уровней от Elementary до Advanced
Что бы там ни случилось в 2020 году, и что бы такого не ожидало нас в 2021, есть в мире одна очень стабильная вещь - английский язык. Это до сих пор самый популярный международный язык в мире, который сближает людей с противоположных уголков планеты, а знание английского можно с…
Grammar
Как усовершенствовать разговорный английский дома?
Учили английский в школе, университете, но до сих пор не говорите уверенно? Знакомая история. Часто случается, что мы тратим много сил на изучение грамматики, учим много слов, но английский разговорный постичь все никак не можем. Содержание 1. Совершенствуем английский разговорный: как пассивные знания…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 09:00-22:00
Пт.: 10:00-20:30
Сб.-Нд.: 09:30-16:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-14:30
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 09:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 10:00-20:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн., Ср., Пт.: 10:00-20:30
Вт., Чт.: 10:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн.-Пт.: 10:00-21:30
Сб.: 09:00-14:30
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.,Ср.: 10:00-21:30
Вт., Чт.: 08:00-21:30
Пт.: 08:00-21:30
Сб.: 09:00-15:00