About English Language. 31.05.2010

Можно ли выучить английский по самоучителю?

Автор: Алёна Горбатко
 

Потребность в знании английского языка является уже стабильной. Поэтому можно учить английский язык и знать, что не прогадаешь: он пригодится во многих сферах жизни. И для изучения английского языка сегодня имеется масса возможностей. Традиционный метод обучения – занятия на курсах английског языка. Но что делать тем, кто не может найти время для регулярного посещения курсов? В качестве решения данной проблемы многие предлагают самоучители английского языка, аргументируя это возможностью заниматься английским в удобное для вас время и в удобном месте. Также, зачастую, самоучители английского языка обходятся дешевле, чем курсы или репетитор. Но действительно ли самоучители английского языка эффективны? И как и когда учить английский по самоучителю?

Технологии изучения иностранного языка в наше время располагают более интересными возможностями, чем традиционный книжный самоучитель с правилами, примерами и упражнениями для самостоятельных занятий. Это, в первую очередь, различные аудио- и видео-курсы. Сегодня они представляют собой, как правило, компакт-диск и методическое пособие.

Согласно отзывам, в то время как книжный самоучитель не уделяет должного внимания фонетике и лексике, аудио- и видеокурсы как раз делают упор на правильное произношение и увеличение словарного запаса, но при этом не уделяют должного внимания грамматике.

В последние годы всё более популярным становятся мультимедийные самоучители английского языка. Такие самоучители позволяют усваивать английский язык комплексно – грамматику, фонетику, лексику – и дают возможность закреплять полученные знания в игровой форме. Такой самоучитель английского языка при наличии наушников и микрофона может обеспечить некоторое подобие обратной связи, когда программа распознаёт произнесённые Вами слова, фразы и предложения  и оценивает с точки зрения правильности произношения и грамматики.

Мы решили узнать мнение о самоучителях у методистов и преподавателей Грин Фореста, задав им следующие вопросы:

 

  1. Можно ли выучить английский по самоучителю? Почему да/нет? Стоит ли вообще браться за самоучитель? Если да, то когда (на каком уровне)?
  2. Изучали ли вы лично когда-нибудь английский по самоучителю? Если да, то что это был за самоучитель (название, автор) и насколько это было эффективно?

Однозначного ответа мы не получили, но уверены, что мнения и опыт наших преподавателей помогут Вам подобраться ближе к истине касательно самоучителей английского языка.

 

 

 

ЗА ПРОТИВ
Елена Кошовская: Я считаю, что английский можно выучить по самоучителю. Важно иметь цель, мотивацию (серьезную причину – зачем нужен английский) и достаточно сильную волю - все это необходимо для самоорганизации и выработки самостоятельной системы занятий.

Работать с самоучителем нужно, уже имея базовые знания по грамматике и словарный запас (это может быть уровень Pre-Intermediate).
Я какое-то время учила английский по самоучителю Т.Н.Игнатовой "Английский язык для общения". Грамматика там изложена достаточно обзорно, а вот полезные структуры для разговорной речи в разных жизненных ситуациях даны в большом объеме и разнообразии.

Юра Онышкив: З досвіду окремих людей, я б сказав, що можна вивчити англійську за самовчитилем, але важкувато. Найкраще братись за самовчитель на рівні Advanced, але можна, на мою думку, і з Intermediate. 

Инна Жарук: Выучить можно, у меня есть два знакомых, которые выучили иностранный язык по самоучителю. Они очень целенустремленные и мотивированные люди: первому нужно было для гастролей (выучил английский, немецкий и итальянский), а второй хотел стать переводчиком (английский). Кроме самоучителя – они очень много читали и слушали. Так же оба музыканты, поэтому произношение сами себе ставили. Ребята начинали с нуля. Заниматься по самоучителю – больше вопрос характера.

Я же начинала изучать неметкий по самоучителю. Это дало мне основы грамматики, а практику уже получила в самой Германии. Занималась легко и быстро, но я усидчивая и была очень мотивирована тем, что мне прийдется жить в немецкоязычной стране. Кроме того, у меня лингвистическое образование, а этой большой плюс.  

 
Методист Надя Дьячук: Я не верю в самоучители, потому что они не предусматривают никакого контроля, а люди, в большинстве своем, ленивые.

Помощник методиста Оксана Ризун: Как основной вид изучения языка я бы самоучитель не брала, но как дополнительный – вполне, особенно аудио, но только если это не английский за 10 дней какой-нибудь :)

Настя Кондрацкая: Я считаю, что выучить язык по самоучителю нельзя, но можно значительно улучшить свой вокабуляр и грамматику. Любой учебник принесет пользу, если его пройти от начала и до конца. Обычно, ни у кого на это терпения не хватает. Естественно, для развития разговорной практики и произношения нужен собеседник - учитель, друг, прохожий, желательно, носитель языка.

Когда я начинала учить язык, то воспользовалась самоучителем Family Album, U.S.A. Польза от него только тогда, когда занимаешься этим регулярно и в полном объеме.

Аня Литвинено: Нет, нужен контакт с человеком для исправления ошибок – вспомните Джои из Friends и его кассету по французcкому.

Юлия Новикова: Я считаю, что выучить язык «с нуля» по самоучителю нельзя, так как знания будут пассивными: можно наработать огромный словарный запас, можно выучить хоть всю грамматику, даже научится слушать и понимать, но говорить свободно – никогда!!! Однако если уже есть знания по языку, то самоучителем можно воспользоваться для повторения.

Алина Денисюк: Я в далекому дитинстві пробувала такий спосіб: знайшла радянський англо-російський розмовник, але він був АБСОЛЮТНО неправильний – вимови ти не чуєш, слів ти правильно прочитати не можеш, і немає кому виправити. Пізніше купа знайомих і студентів опробовували розрекламовані ЄШКО – теж  результат нульовий. Тому я б радила не займатись дурницями, а займатись справжньою, живою англійською.

Татьяна Файзулина: В принципе, тут все зависит от желания и цели, ну и от самоучителя. Но лично я не считаю, что английский можно выучить по самоучителю, потому что для этого нужно обладать либо колоссальными способностями, либо иметь кого-то под боком (того же учителя).

Татьяна Слипец: Я в самоучители не верю! Мне кажется, выучить язык можно с помощью преподавателя и, естественно, в сфере общения! Конечно, при огромном исключении, если другого выхода нет либо нет средств ходить на курсы, то можно ПОДУЧИТЬ! Но явно не выучить!


Подытожить все вышесказанное можно следующим образом:

 

 

  • за самоучители лучше всего браться, уже имея базовые знания языка;
  • самоучитель лучше всего использовать как дополнительный материал к индивидуальным или групповым «живым» занятиям языком;
  • с самоучителем необходимо заниматься регулярно (лучше - ежедневно);
  • метод изучения языка по самоучителю подходит людям усидчивым, трудолюбивым и обладающим большой силой воли (аналитический склад ума и хороший музыкальный слух также добавят шансов на успех).

Если же все вышеперечисленное не про Вас, то вперед посещать курсы английского языка или заниматься с репетитором – очень дисциплинирует: волей-неволей приходится заставлять себя выполнить домашнее задание и повторить урок.
 

 

... the guy on the tape said I was doing a good job!..
Впрочем учить английский лучше на курсах, так знания лучше усваиваются. Школы наши находяться в крупных городах страны: Киев, Харьков, Днепропетровск, Львов. Не забывайте о том, что добиться успеха можно только, если есть достаточная мотивация и целеустремленность. Потому что учить язык только потому, что "когда-нибудь пригодится" - тяжело и непродуктивно. Нужна реальная цель. И тогда будет реальный результат.

 

Вам также может понравиться:
Vocabulary
10 типових помилок в англійській мові, які роблять всі
Потрібно змиритись з фактом, що вивчати англійську не завжди легко. Студентам потрібно використовувати підходящий вокабуляр, розбиратись з граматикою, не забувати про правильну вимову під час говоріння. І зрозуміло, що дуже легко допустити певні помилки. Незалежно від рівня більшість студентів повторюють…
About English Language
Green Forest оголошує другий набір в Green Forest Teaching Center
Якщо ви давно вивчаєте англійську і не раз задумувались над тим, щоб почати викладати або ви вже викладаєте, але прагнете весь час вдосконалюватись, тоді ми маємо для вас чудову пропозицію. Ми відкрили свій власний навчальний центр для викладачів - Green Forest Teaching Center.  Що це? Green Forest…
Vocabulary
38 нових англійських слів, які варті вашої уваги
Кажуть, що в англійській мові нове слово з’являється кожні 90 хвилин. Чи можливо прослідкувати за цим? Напевно, ні. Але те, що нові слова штампуються безперервно є беззаперечним фактом. Пояснюється цей феномен тим, що англійська – це сучасна lingua franca (тобто інтернаціональна мова), і…
Интенсивный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 214-64-03,
(044) 254-62-86.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 18:00
(093) 214-36-35
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Сковороды, 7.
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(095) 631-35-53,
(044) 233-10-06.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 17:00
(098) 469-06-30,
(094) 853-37-74
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(063) 247-04-75,
(044) 247-04-75.