Grammar, Listening, Reading, Vocabulary, Writing. 24.02.2014

Як покращити свою англійську

Автор: Маша Миронова

Привіт всім!

Якщо ви читаєте цю статтю, значить ви хочете поліпшити свою англійську!

А це вже перший крок на шляху до успіху - адже ви вже ЩОСЬ робите, а не сидите і чекаєте, поки ваша англійська стане краще. І це дуже правильно!

Що ж ми маємо на увазі, коли говоримо «добре знання англійської»? А ось що: у нас добре розвинуті reading, speaking, listening and writing навички, а також ми знаємо граматику (вміємо вживати правильні конструкції в правильних місцях) і у нас непоганий словниковий запас, що дозволяє нам не замислюючись, без пауз, говорити на ті теми, які нас цікавлять.

Давайте ж подивимося, що ми можемо зробити, щоб досягти цього результату.

Як поліпшити reading:

  • Купіть або скачайте цікаву для вас (!) книгу англійською. Вона повинна бути для вас простою - добре читати, коли нові слова зрозумілі з контексту. В цілому, давайте домовимося так: до 10 незнайомих слів на сторінці. Вам повинно хотітися читати далі, а не дивитися в словник. Незнайоме слово? Підкресліть, потім повернетеся і подивитеся. 
  • Читайте блоги, рубрики, статті, журнали, газети, розповіді, написи на продуктах. Знайдіть те, що вам дуже цікаво,  але чого немає російською або українською. Англійська - не самоціль, а засіб. Ваша мета - не вивчити англійську заради англійської, а навчитися ним користуватися для якихось інших цілей.
  • Читайте регулярно, щодня. Хоча б по 10 хвилин.
 


Як поліпшити listening:

  • Скачайте аудіокнигу. Слухати її можна по дорозі на роботу, коли готуєте або прибираєте, тобто - в будь-який зручний для вас час. Дайте вашому слуховому апарату пристосуватися до постійного англійського фону, і ви й не помітите, наскільки легше вам стане розуміти англійську мову!
  • А хто відміняв пісні?
  • Слухайте подкасти на цікаві для вас теми. У нас в Green Forest є свій ресурс подкастів - you're welcome! enpodcast.com
  • Дивіться фільми і серіали in English. Якщо ви не можете розчути що говорять актори - скачуйте і субтитри (only English, of course)
  • Якщо ви любите computer games, грайте англійською!
  • Спробуйте записувати, що йдеться в подкасті або фільмі, пісні. Робіть паузи. А потім порівняйте з текстом і проаналізуйте, що ви почули, а що - ні.
 

Як поліпшити speaking:

  • Не прогавте першу-ліпшу можливість поговорити і не соромтеся! Ходіть на всі спецкурси-клуби-розмовні заняття, на які можете. Практикуйтеся!
  • Записуйте свій голос на диктофон і слухайте себе. Спробуйте робити так раз в 2-3 тижні і порівнюйте. Ви побачите, що ви говорите все краще і краще!
  • Коли ви одні, спробуйте говорити з собою вголос англійською! Всі свої думки, все вголос. Привчіть свій мозок думати англійською, тоді говорити стане набагато легше.
  • Співайте пісні англійською, але спочатку вивчіть слова.

 

Як поліпшити writing:

  • Спробуйте вести щоденник англійською. Ваші помилки ніхто не побачить (тільки якщо ви захочете показати комусь щоденник), і у вас пропаде страх «чистого білого аркушу». Можна також вести блог.
  • Знайдіть друзів по листуванню - penpals. Пишіть, спілкуйтеся - покращуйте свої writing skills! Це можна робити як по email, так і  «паперовою поштою», листівками і facebook. Так, до речі про соцмережі - змініть свій профіль на англійську, щоб все було in English.
  • Спробуйте набирати англійські тексти. Microsoft office word підкреслить ваші помилки і ви зможете самі себе виправити.
 
Як поліпшити розуміння grammar:
  • Є хороший спосіб вчити irregular verbs - приклейте на дверцята меблів картки з неправильними дієсловами (особливо добре це
  •  працює на холодильнику) - і поки ви не згадаєте все три форми, відкривати ці дверцята не можна. Регулярно міняйте картки і все вийде.
  • Або наприклад так? Якщо ви хочете повторити те, що вже давно знаєте, почніть вчити англійської дитину. Пояснюючи йому, ви все розкладіть по поличках і для себе також. Можна  вчити друга / подругу / чоловіка / дружину, який знає англійську гірше вас.
  • Чи не зрозуміла якась тема? Запишіться на заняття по skype у нас в Green Forest або почитайте наш grammar blog.
  • Якщо ви один вдома і ні в кого спитати - Гугл в допомогу! В інтернеті купа сайтів, які вам детально розкажуть про всі часи, конструкції, виключення і правила! Тільки переконайтеся, що ви читаєте інформацію для свого рівня (наприклад якщо ви pre-intermediate і знайшли статтю для advanced, навряд чи вам все буде зрозуміло, і навпаки - якщо ви upper-intermediate і повторюєте elementary, результат може вас засмутити).


Як вивчити більше vocabulary:

  • Потрібно перш за все зрозуміти, що таке «знати слово». Це не «знати переклад», як багато хто думає. Переклад це добре, але якщо ви будете змушувати ваш мозок спочатку думати російською або українською, а потім перекладати кожне слово на
  •  англійську, мозку буде важкувато =) Потрібно знати, як використовувати слово, потрібно його «відчувати», як на російській або українській, так, інтуїтивно. Краще пов'язувати слово з образом, картинкою, ассоціацією.
  • Зробіть картки: на одній стороні слово, яке потрібно вивчити, на інший - визначення або, так і бути, переклад. Можна намалювати картинку зі зворотньої сторони. Працювати з картками дуже легко - вони лежать в кишені і їх можна витягнути в будь-який момент - поки їдете в транспорті, чекаєте наради або навіть in the bathroom =). Дивіться на визначення / переклад / картинку, намагайтеся згадати слово. Try it!
  • Домовтеся з собою - 100 нових слів - нове плаття або похід в кіно. Потрібно себе мотивувати!
  • Спробуйте використовувати англійський тлумачний словник для слів, які ви не знаєте - English-English dictionary. Наприклад тут: dictionary.reference.com
  • Вивчайте синоніми і антоніми до слів. Це сильно збільшує словниковий запас.
  • Пограйте в scrabble англійською.


Як поліпшити pronunciation:

  • Повторюйте за улюбленими акторами, співаками. Копіюйте звуки, як вони складають губи, інтонації - все-все-все.
  • Вивчіть кілька скоромовок на ті звуки, які у вас не виходять. Скоромовки можна знайти в Інтернеті (tongue twisters).
  • Читайте собі вголос. Проговорюйте слова. Зв'язуйте їх написання з їх вимовою.

Як поліпшити швидкість мови (fluency):

  • Знайдіть друга в соцмережах і спілкуйтеся по skype / viber / телефону. Більше практикуйтеся і головне - не соромтеся!
  • Дізнайтеся, в яких кафе у вашому місті часто збираються іноземці, і загляньте туди ввечері. За коктейлем ви швидко розговоритеся =)

Ви ж знаєте, що у вас виходить краще, а що гірше. Виберіть те, над чим вам потрібно працювати - і вперед! Do not just sit there, do something!

І ще одна порада - не порівнюйте англійську з російською / українською. Вони різні. Просто прийміть це!

Goodluck!

Якщо у вас є дієві поради і способи - залишайте їх у коментарях! Можливо, саме ваш спосіб комусь допоможе!

Вам також може сподобатися:
Grammar
Відео: Used to, Be used to, Get used to - пояснення і правила українською
Життя — як захопливий фільм, повний змін та несподіваних поворотів. І щоб описати всі ці зміни англійською, є три секретні конструкції: used to, be used to та get used to. Чи знаєте ви, як правильно їх використовувати?  Нумо розбиратися у різниці та особливостях цих конструкцій на прикладах…
About English Language
Особливості англійської мови в Ірландії
Ірландська англійська мова – це мовний коктейль, який виник у результаті багатовікового співіснування двох культур. Чому ж вона така особлива? Щоб розгадати цю мовну загадку, зазирнемо в історичний контекст. З Акту об'єднання 1 січня 1801 року до 6 грудня 1922 року острів Ірландія був частиною…
Grammar
Cleft sentences або розщеплені речення в англійській мові: значення, структура, приклади
В англійській мові існує декілька способів акцентування уваги та виділення певної частини висловлювання, зокрема cleft sentences – розщеплені речення. Cleft sentences – це складнопідрядні речення, які складаються з двох частин і фокусують увагу на певній складовій, що зазвичай містить нову…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.