Vocabulary. 25.09.2013
Homophones

Різниця між isle, I’ll and aisle

Автор: Маша Миронова

Привіт всім! Чи знаєте ви, що існують спеціальні слова, які називаються «омофони»? Це не має нічого спільного з телефонами, якщо ви так думали. Омофони (омоніми) - це слова, які мають абсолютно однакову вимову, але різне значення. Наприклад, якщо ви напишете, що ви такий дощатий, люди вас неправильно зрозуміють, тому що ви не дошка з дерева, вам нудно, вам нецікаво.

Чи можете ви знайти інший приклад на малюнку? Я дам вам підказку – це теж має відношення до дерев… Є також слова, які мають майже однакову вимову, але звучать дещо по-різному. Наприклад, якщо ви говорите «Я хочу купити це» - це невірно, тому що ви мали на увазі «Я не буду цього купувати». Один звук може значно змінити ситуацію.

Щоб не нести дурниць і робити все правильно, давайте дізнаємося трохи більше про...

Isle, I’ll and aisle

Вимовляються вони однаково: [aɪl]
Що таке isle? It’s short for island. It’s a small island, який вигладає, наприклад, так:

Що ж таке “aisle”? Це прохід між двома рядами сидінь, наприклад, у літаку, театрі або навіть у церкві.

If you decide to buy a plane ticket, you could ask for an aisle seat.

It’s the seat closest to the aisle in the plane.

The guys in this photo are sitting in the aisle seats.

А ще наречені йдуть “down the aisle”, їх ведуть батьки до вівтаря. Виглядає це приблизно так:

Ну а I’ll - це short for “I will”, що значить “я буду”.

Відповіді на запитання у коментарі:
1.    What would you do if you got stuck on a desert isle for a week?
2.    Which is better for you – an aisle seat or a window seat?
3.    What did you promise yourself as a New Year’s resolution?
GOOD LUCK! =) See you next week!

Вам також може сподобатися:
Fun
One TV show for your English - серіал Murder mindfully
Глибокий вдих та повііільний видих – запорука усвідомленого життя. Новий серіал “Murder mindfully” від Netflix одразу приголомшує своєю назвою, але заглибимося більше у сюжет. Головний герой, Бйорн Дімель, працює адвокатом у фірмі, яка обслуговує кримінал. Він змушений захищати…
Fun
One TV show for your English - серіал Nobody wants this
Одного разу, дівчина, яке веде подкаст про секс та є агностиком (не вірить в Бога), випадково зустрічається на вечірці з рабином і вони закохуються. Звучить як початок якогось несмішного анекдоту:) Але саме цей незвичайний союз лежить в основі нового серіалу "Nobody wants this". Джоанн, з…
Vocabulary
Говоримо про фінанси англійською
Money talks. А що вони говорять англійською? У світі глобалізації фінанси стали невід'ємною частиною нашого життя, тож бути фінансово грамотними вельми важливо. А ще краще, коли ви вмієте говорити про фінанси англійською. Ця стаття буде корисною для всіх, хто вивчає англійську, адже рано чи пізно…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.