Vocabulary. 25.09.2013
Homophones

Разница между isle, I’ll and aisle

Автор: Маша Миронова

Привет всем! Знаете ли вы, что существуют специальные слова, называемые «омофонами»? Это не имеет ничего общего с телефонами, если вы так думали. Омофоны (омонимы) - это слова, имеющие совершенно одинаковое произношение, но разное значение. Например, если вы напишете, что вы такой дощатый, люди вас неправильно поймут, потому что вы не доска из дерева, вам скучно, вам неинтересно.

Можете ли вы найти другой пример на рисунке? Я дам вам подсказку – это тоже имеет отношение к деревьям… Есть также слова, которые почти одинаковое произношение, но звучат несколько по-разному. Например, если вы говорите «Я хочу купить это» – это неверно, потому что вы имели в виду «Я не буду этого покупать». Один звук может существенно изменить ситуацию.

Чтобы не нести глупостей и делать все правильно, давайте узнаем немного больше о...

Isle, I’ll and aisle

Произносятся они все одинаково: [aɪl]
Что такое isle? It’s short for island. It’s a small island, который выглядит, например, так:

Что же такое “aisle”? Это проход между двумя рядами сидений, например в самолете, театре или даже в церкви.

If you decide to buy a plane ticket, you could ask for an aisle seat.

It’s the seat closest to the aisle in the plane.

The guys in this photo are sitting in the aisle seats.

А еще невесты идут “down the aisle”, их ведут отцы к алтарю. Выглядит это примерно вот так:

Ну а I’ll - это short for “I will”, что значит “я буду”.

 

Ответы на вопросы в комментарии:
1.    What would you do if you got stuck on a desert isle for a week?
2.    Which is better for you – an aisle seat or a window seat?
3.    What did you promise yourself as a New Year’s resolution?
GOOD LUCK! =) See you next week!

Вам также может понравиться:
Vocabulary
Видео: Фразовые глаголы с come в английском языке
A new video about phrasal verbs has just come out! В этом видео разбираем самые популярные фразовые глаголы с COME - come across, come out, come over, come through и другие. С простыми примерами, переводом и краткими пояснениями, чтобы вы легко запомнили их и использовали в своем разговорном английском.…
Fun
Английский для геймеров: говорим на языке FIFA, Mortal Kombat и S.T.A.L.K.E.R.
Играете в оригинальной озвучке на английском и не все понимаете? Пишите в чат и не хотите выглядеть нубом (noob, newbie — новичок)? Спокойно, сейчас разберемся! Видеоигры могут быть не только развлечением, но и крутым способом учить английский. Многие популярные игры имеют собственную уникальную…
Video
One TV show for your English - сериал The Residence
132 комнаты. 157 подозреваемых. Одно убийство. "The Residence" – новый детективный сериал от Netflix, от которого невозможно оторваться. События разворачиваются в самом сердце Белого дома, где роскошный государственный ужин неожиданно заканчивается убийством. В расследование берется…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.