Fun. 22.11.2012

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво

Автор: Маргарита Марфенко

Сьогодні ми навчимося готувати Chocolate-Nut Oatmeal Cookies – вівсяне печиво з шоколадом та горішками, а також вивчимо назви продуктів та процесів готування англійською.

Інгредієнти:

  • 1 pack of unsalted butter (200 gr)  – упаковка вершкового масла
  • 1/2 teaspoon vanilla sugar – половина чайної ложки ванільного цукру
  • 3/4 cup granulated sugar – 3/4 склянки цукру
  • 2 eggs – 2 яйця
  • 1/3 teaspoon salt – сіль на кінчику чайної ложки
  • 2 cups all-purpose flour – 2 склянки борошна
  • 1 teaspoon baking powder  – 1 чайна ложка розпушувача
  • 2/3 cup of oatmeal flakes – 2/3 склянки вівсянки
  • 1/3 cup of crashed nuts – 1/3 склянки подрібнених горіхів
  • 1 bar of black chocolate – плитка чорного шоколаду

Тепер переходимо до процесу приготування! Для початку потрібно preheat (попередньо розігріти) your oven (духовку) до 200 градусів за Цельсієм.

Soften (розм'якшіть) до кімнатної температури пачку вершкового масла, поріжте його на квадратики.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво

Mix together (змішайте) масло, цукор та ванільний цукор у mixer's bowl (ємності для збивання).

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 2

Beat (збийте міксерком) олію та цукор на середній швидкості. Збивайте until the mixture becomes light and fluffy (до отримання легкої та повітряної текстури).

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 3

Додайте в суміш яйця і продовжуйте збивати.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 4

Всипте вівсянку, борошно, сіль, розпушувач і подрібнені горіхи в миску із сумішшю.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 5

Тісто для печива майже готове. Тепер додайте в нього шоколад, previously cut into pieces (попередньо порізаний на шматочки). Перемішайте.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 6

Постеліть a sheet of parchment paper (аркуш пергаментного паперу) на деко для випікання.

Використовуйте чайну ложку, щоб scoop (зачерпнути) суміш, та почніть викладати її на пергаментний папір. Space out (розміщуйте) майбутні смаколики так, щоб вони були на відстані 3-5 см одне від одного.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 7

Випікайте печиво при температурі 160-170 градусів за Цельсієм протягом 15-20 хвилин, поки воно не набуде красивого golden color (золотистого кольору). Уважно стежте за випічкою, оскільки температура духовки може змінюватись! Коли печиво буде готовим, можна посипати його цукровою пудрою або корицею, як забажаєте.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 8

Смачного!

Вам також може сподобатися:
Fun
Відео: Британець про святкування Різдва в Україні і Великобританії
Як святкують Різдво та Новий рік у Великобританії: що дарують, чи відрізняються ці традиції від українських та багато іншого — сьогодні ці та інші питання обговорять нейтів спікер Марк та викладачка Юліана у новому відео aka подкасті від Green Forest — https://bit.ly/4gtmeFB. Вмикайте, щоб…
Fun
One Movie for your English - фільм Home Alone
Хто з нас не любить у переддень Різдва та Нового року загорнутися в теплий плед, запалити гірлянди та зануритися у перегляд зимових фільмів? Сьогодні пропоную вам поєднати приємне з корисним та переглянути улюблену класику різдвяних фільмів англійською – "Home alone" та “Home Alone…
Fun
5 Christmas carols (різдвяних колядок) з перекладом на українську
Різдво вже зовсім близько і наступає традиція колядування. Впевнена, що ви знаєте хоч одну колядку українською, а як щодо англійської? Пропоную вам познайомитися з найпопулярнішими Christmas carols (різдвяними колядками) та вивчити нову лексику. Ця тематична стаття буде цікава всім-всім, хто любить…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.