Fun. 22.11.2012

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво

Автор: Маргарита Марфенко

Сьогодні ми навчимося готувати Chocolate-Nut Oatmeal Cookies – вівсяне печиво з шоколадом та горішками, а також вивчимо назви продуктів та процесів готування англійською.

Інгредієнти:

  • 1 pack of unsalted butter (200 gr)  – упаковка вершкового масла
  • 1/2 teaspoon vanilla sugar – половина чайної ложки ванільного цукру
  • 3/4 cup granulated sugar – 3/4 склянки цукру
  • 2 eggs – 2 яйця
  • 1/3 teaspoon salt – сіль на кінчику чайної ложки
  • 2 cups all-purpose flour – 2 склянки борошна
  • 1 teaspoon baking powder  – 1 чайна ложка розпушувача
  • 2/3 cup of oatmeal flakes – 2/3 склянки вівсянки
  • 1/3 cup of crashed nuts – 1/3 склянки подрібнених горіхів
  • 1 bar of black chocolate – плитка чорного шоколаду

Тепер переходимо до процесу приготування! Для початку потрібно preheat (попередньо розігріти) your oven (духовку) до 200 градусів за Цельсієм.

Soften (розм'якшіть) до кімнатної температури пачку вершкового масла, поріжте його на квадратики.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво

Mix together (змішайте) масло, цукор та ванільний цукор у mixer's bowl (ємності для збивання).

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 2

Beat (збийте міксерком) олію та цукор на середній швидкості. Збивайте until the mixture becomes light and fluffy (до отримання легкої та повітряної текстури).

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 3

Додайте в суміш яйця і продовжуйте збивати.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 4

Всипте вівсянку, борошно, сіль, розпушувач і подрібнені горіхи в миску із сумішшю.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 5

Тісто для печива майже готове. Тепер додайте в нього шоколад, previously cut into pieces (попередньо порізаний на шматочки). Перемішайте.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 6

Постеліть a sheet of parchment paper (аркуш пергаментного паперу) на деко для випікання.

Використовуйте чайну ложку, щоб scoop (зачерпнути) суміш, та почніть викладати її на пергаментний папір. Space out (розміщуйте) майбутні смаколики так, щоб вони були на відстані 3-5 см одне від одного.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 7

Випікайте печиво при температурі 160-170 градусів за Цельсієм протягом 15-20 хвилин, поки воно не набуде красивого golden color (золотистого кольору). Уважно стежте за випічкою, оскільки температура духовки може змінюватись! Коли печиво буде готовим, можна посипати його цукровою пудрою або корицею, як забажаєте.

Смачна англійська – готуємо вівсяне печиво - 8

Смачного!

Вам також може сподобатися:
Fun
Sing and Learn – Ed Sheeran, розбір пісні “Azizam” українською
“Azizam” — нова ритмічна пісня про кохання від Еда Ширана, яку можна назвати яскравою культурною інтеграцією, де любов і музика зливаються у єдине ціле. Текст сповнений метафор, емоцій і тонких музичних акцентів. Рядок за рядком ми розберемо, які граматичні конструкції, образи й ігри слів…
Video
Відео: Англійські пісні, які ви зрозуміли неправильно - London Bridge, Get Low, Lady Marmalade
Якщо ви теж думали, що пісня Ферґі  "London Bridge" — про міст,  а "Get Low" — про перегони, тоді готуйтесь дивуватись ;)  У новому відео наша викладачка Оля Купрієнко вже пояснила прихований зміст трьох англомовних пісень, які ви могли неправильно зрозуміти.…
Fun
5 мотивуючих TED Talks для різних рівнів англійської
Мотивація – примхлива річ. Сьогодні вона переповнює вас енергією і ви готові гори звернути, а завтра – зникає безслідно, лишаючи відчуття застою. То чи варто чекати, поки вона повернеться сама, чи, можливо, взагалі не варто на неї сподіватися? Пропоную пошукати відповіді разом, занурившись…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00