Vocabulary. 19.03.2015
Everyday English

Complaining. Словарь

Автор: Маша Миронова

Someone said that a good conversation always involves a certain amount of complaining. When we tell about our problems, we feel better about them.

So let’s learn how to complain in English!

  • I’m afraid I have to make a serious complaint. – Боюсь мне нужно подать серьезную жалобу. 
  • Look, I’m sorry to trouble you, but.... – Извините за беспокойство, но... 
  • Sorry to bother you, but ... - Извините что беспокою вас, но...
  • Excuse me, I’m afraid... - Извините, но я боюсь, что... 
  • Excuse me, there seems to be something wrong with... - Извините, кажется тут что-то не так с ... 
  • Excuse me, there appears to be something wrong... - Извините, по видимому тут что-то не так с ... 
  • I wonder if you could help me... - Возможно вы сможете мне помочь...
  • I’ve got a bit of a problem here, you see... - У меня тут небольшая проблема, 
  • видите...
  • Do you think you could......? – Как вы думаете, могли бы вы... 
  • I’m sorry to have to say this, but.... – Мне жаль что приходится это говорить, но.. 
  • Would you mind (doing/not doing)....? – Вы не против (сделать что-то/не делать) ... ? 
  • I wish you wouldn’t mind.... – Мне бы хотелось чтоб вы были не против... 
  • I do wish you could.... – Мне бы хотелось чтоб вы ... 
  • Wouldn’t it be a good idea to/ not to.... – А не было ли бы хорошей идеей (сделать 
  • что-то)? 
  • I’m afraid I’ve got a complaint about... - Боюсь у меня жалоба по поводу... 
  • I want to complain about.. – Я хочу пожаловаться о... 
  •  I'm angry about... - Я рассержен так как...
  • I hate to tell you, but – Мне не хочется вам это говорить, но... 
  • This seems unreasonable. – Это неразумно. 
  • I think this is ridiculous. – Я считаю что это нелепо.

 

Sometimes, we don’t want to be formal and polite to express our complaints! We want to be heard! Now! 

Here are some slang phrases which will help you with that: 

  • To bad-mouth someone – to say bad things about someone (Stop bad-mouthing me!) 
  • To be all over someone – to critisize someone (She was all over him because of his smoking.) 
  • Bitch out  (bitch about) – to complain (Don’t bitch out. It’s not cool) 
  • Get burned by – get yelled at by someone (He got burned by his girlfriend) 
  • Find fault with – complain about (She always finds fault with everyone!) 
  • Whine – complain (Stop whining!) 
  • Whinge – complain (People who whinge all the time are not nice) 
  • Kick up a fuss – make a big complaint (She kicked up a fuss because her tea was cold) 
  • A whinger/whiner – someone who is always complaining (He’s a whinger.) 
  • Suck it up – stop complaining, cope with something without complaining (Suck it up! You’re strong, you can do it!) 
  • To man up = grow a pair – to go through a problematic situation without whining. (The coach told us to man up).

 

А здесь вы можете пройти целый курс на тему "Ожидание VS Реальность. How to complain" от супермаркета онлайн курсов английского языка booyya.com"

как жаловаться на английском языке
Вам также может понравиться:
Fun
Английский в песнях. Чем жертвует The Weekend? Разбор и перевод песни Sacrifice
Всем нам иногда нужно отвлекаться на контент, не связанный с войной, поэтому мы решили выпустить новое учебно-музыкальное видео, которое записали для вас еще до 24.02. За 10 минут нового выпуска рубрики "Английский в песнях" наша Юля Кравченко расскажет вам немного о восхождении звезды The…
Vocabulary
Как говорить о войне в Украине на английском
Война в Украине заставила всех разобраться в куче военных и политических терминов, о которых раньше никогда не задумывались. Каждый день все мы видим активную кремлевскую пропаганду и гору фейков, загрязняющих наше инфопространство. Чтобы бороться с пропагандой вместе, распространять правдивую информацию…
Writing
Пишем сопроводительное письмо на английском (cover letter): советы профессионалов
Если у вас хорошее резюме на английском, то вы имеете и хорошие шансы получить работу вашей мечты, однако если вы прибавите еще и сопроводительное письмо – ваши шансы возрастут вдвое. Сопроводительные письма пишут преимущественно при поиске работы и поступлении в иностранные вузы. Некоторые…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00