Vocabulary. 16.04.2015
Everyday English

Як купувати квитки англійською

Автор: Маша Миронова

Незалежно від того, куди ви йдете – вам потрібно якось туди потрапити! А іноді це робиться автобусом чи поїздом. Тому вам справді потрібно знати, як купити квиток! Дізнайся як!
Ось що вам, ймовірно, доведеться зробити, якщо ви не знаєте цих фраз:

These useful phrases will help you buy a ticket anywhere: 

  • Where’s the ticket office? – Де каса?
  • What time is the next bus/train to...? – Коли наступний автобус/поїзд до...?
  • Can I buy a ticket on the bus? – Чи можу я купити квиток в автобусі?
  • How much is a single ticket to London? – Скільки коштує квиток в один кінець до Лондона?
  • How much does a return ticket to ... cost? – Скільки коштує квиток обидві сторони до ...?
  • I would like a first class single to Paris, please. – Мені білет в один кінець першого класу до Парижа, будь ласка.
  • I need a child single ticket. – Мені потрібний квиток для дитини в один кінець.
  • Senior citizen’s ticket – Квиток пенсіонера
  • I'd like a ticket for the 10th of July, please. – Мені квиток на десяте червня, будь ласка.
  • I'm planning to return on Sunday. – Я планую повернуться у неділю.
  • Where do I need to change for ...? – Де мені потрібно зробити пересадку на ..?
  • Can I have a timetable/schedule, please? – Чи можна мені розклад?
  • How often do the trains run to...? – Як часто ходять поїзди до...?
  • Which platform will this train depart from? – З якої платформи вирушає цей поїзд?
  • Where is platform 9? – Де дев'ята платформа?
  • The train is running late. – Потяг спізнюється.
  •  The train has been cancelled. – Потяг скасовано.
  • I'd like to return my ticket. –Я хотіла б повернути квиток.
  • When does this train arrive at..? – Коли цей поїзд прибуває...?
  • Does this train stop at...? – Цей поїзд зупиняється у...?
  • Is this seat free? – Це місце вільне?
  • I'd like a window/aisle seat. – Я хотів би місце біля вікна/у проході.
  • Is there a buffet car on this train? – Чи є у цьому поїзді вагон ресторан?
  • How long does it take to get to...? – Скільки часу займає дістатися до...?
  • Do I need to pay for my luggage? – Мені треба платити за багаж?
  • I have two suitcases. – У мене дві валізи.
  • I've lost my ticket. – Я втратив квиток.
  • What's this stop? What's the next stop? – Яка це зупинка? Яка така?

Here are some signs you might see: 

  • Lost and found office = Lost property – офіс знахідок
  • Ticket office – каса 
  • Platform – платформа 
  • Waiting room – зал очікування
  • Expected on time – очікується вчасно
  • Delayed – відтермінований
  • Cancelled – скасований
  • Car #... – вагон номер...
  • Seat #... – місце номер.. 
  • To trains – до потягів
  • Way out – вихід

In this video you will see how people buy tickets: 

Вам також може сподобатися:
Vocabulary
5 популярних тренажерів на смартфон для вивчення нових слів
Тепер можна качати свої м’язи англійської будь-де, бо всі тренажери є на смартфоні! Ви точно маєте вільних 10-20 хвилин щодня, і за цей час ви можете встигнути вивчити декілька нових слів та фраз.Чому б не скористатись цією можливістю? У цій статті хотіла б вам розказати та показати, які ж тренажери…
Fun
One TV show for your English - серіал The Crown
А ви все знаєте про життя англійської королівської родини? Новий шостий сезон серіалу “The Crown” чудовий варіант подивитися щось цікаве й історичне та збагатити свою англійську. Наразі вийшла перша частина останнього сезону, де ви дізнаєтеся про життя принцеси Діани – “королеви…
Vocabulary
One TV show for your English - мінісеріал Beckham
Необов’язково любити футбол, щоб цей мінісеріал сподобався! У новому випуску One TV Show for Your English розглянемо новий документальний кінофільм “Бекхем”. Тут є все про життєвий шлях відомого футболіста Девіда Бекхема: початок кар’єри, шалений успіх та майстерність, кохання…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА ЛЬВА ТОЛСТОГО,
вул. Льва Толстого 9-а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.