Незалежно від того, куди ви йдете – вам потрібно якось туди потрапити! А іноді це робиться автобусом чи поїздом. Тому вам справді потрібно знати, як купити квиток! Дізнайся як!
Ось що вам, ймовірно, доведеться зробити, якщо ви не знаєте цих фраз:
These useful phrases will help you buy a ticket anywhere:
- Where’s the ticket office? – Де каса?
- What time is the next bus/train to...? – Коли наступний автобус/поїзд до...?
- Can I buy a ticket on the bus? – Чи можу я купити квиток в автобусі?
- How much is a single ticket to London? – Скільки коштує квиток в один кінець до Лондона?
- How much does a return ticket to ... cost? – Скільки коштує квиток обидві сторони до ...?
- I would like a first class single to Paris, please. – Мені білет в один кінець першого класу до Парижа, будь ласка.
- I need a child single ticket. – Мені потрібний квиток для дитини в один кінець.
- Senior citizen’s ticket – Квиток пенсіонера
- I'd like a ticket for the 10th of July, please. – Мені квиток на десяте червня, будь ласка.
- I'm planning to return on Sunday. – Я планую повернуться у неділю.
- Where do I need to change for ...? – Де мені потрібно зробити пересадку на ..?
- Can I have a timetable/schedule, please? – Чи можна мені розклад?
- How often do the trains run to...? – Як часто ходять поїзди до...?
- Which platform will this train depart from? – З якої платформи вирушає цей поїзд?
- Where is platform 9? – Де дев'ята платформа?
- The train is running late. – Потяг спізнюється.
- The train has been cancelled. – Потяг скасовано.
- I'd like to return my ticket. –Я хотіла б повернути квиток.
- When does this train arrive at..? – Коли цей поїзд прибуває...?
- Does this train stop at...? – Цей поїзд зупиняється у...?
- Is this seat free? – Це місце вільне?
- I'd like a window/aisle seat. – Я хотів би місце біля вікна/у проході.
- Is there a buffet car on this train? – Чи є у цьому поїзді вагон ресторан?
- How long does it take to get to...? – Скільки часу займає дістатися до...?
- Do I need to pay for my luggage? – Мені треба платити за багаж?
- I have two suitcases. – У мене дві валізи.
- I've lost my ticket. – Я втратив квиток.
- What's this stop? What's the next stop? – Яка це зупинка? Яка така?
Here are some signs you might see:
- Lost and found office = Lost property – офіс знахідок
- Ticket office – каса
- Platform – платформа
- Waiting room – зал очікування
- Expected on time – очікується вчасно
- Delayed – відтермінований
- Cancelled – скасований
- Car #... – вагон номер...
- Seat #... – місце номер..
- To trains – до потягів
- Way out – вихід
In this video you will see how people buy tickets:
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
