Vocabulary. 16.04.2015
Everyday English

Buying tickets

Автор: Маша Миронова

No matter where you go – you need to get there, somehow! And sometimes it’s done by bus or by train. 

So you really need to know how to buy a ticket! Learn how!

 

This is what you will probably have to do if you don’t know these phrases:

These useful phrases will help you buy a ticket anywhere: 

  • Where’s the ticket office? – Где касса? 
  • What time is the next bus/train to...? – Когда следующй автобус/поезд до...? 
  • Can I buy a ticket on the bus? – Могу ли я купить билет в автобусе? 
  • How much is a single ticket to London? – Сколько стоит билет в один конец в Лондон? 
  • How much does a return ticket to ... cost? – Сколько стоит билет в обе стороны до ...? 
  • I would like a first class single to Paris, please. – Мне билет в один конец первого класса до Парижа, пожалуйста. 
  • I need a child single ticket. – Мне нужен билет для ребенка в один конец. 
  • Senior citizen’s ticket – Билет пенсионера 
  • I'd like a ticket for the 10th of July, please. – Мне билет на десятое июня, пожалуйста. 
  • I'm planning to return on Sunday. – Я планирую вернутся в воскресенье. 
  • Where do I need to change for ...? – Где мне нужно сделать пересадку на..? 
  • Can I have a timetable/schedule, please? – Можно мне расписание? 
  • How often do the trains run to...? – Как часто ходят поезда до...? 
  • Which platform will this train depart from? – C какой платформы отправляется этот поезд? 
  • Where is platform 9? – Где девятая платформа? 
  • The train is running late. – Поезд опаздывает. 
  •  The train has been cancelled. – Поезд отменен. 
  • I'd like to return my ticket. – Я хотела бы вернуть билет. 
  • When does this train arrive at..? – Когда этот поезд прибывает в...?
  • Does this train stop at...? – Этот поезд останавливается в...? 
  • Is this seat free? – Это место свободно? 
  • I'd like a window/aisle seat. – Я хотел бы место у окна/в проходе. 
  • Is there a buffet car on this train? – Есть ли в этом поезде вагон ресторан? 
  • How long does it take to get to...? – Сколько по времени занимает добраться до...? 
  • Do I need to pay for my luggage? – Мне нужно платить за багаж? 
  • I have two suitcases. – У меня два чемодана. 
  • I've lost my ticket. – Я потерял билет. 
  • What's this stop? What's the next stop? – Какая это остановка? Какая следующая?

Here are some signs you might see: 

  • Lost and found office = Lost property – Офис находок
  • Ticket office – Касса 
  • Platform – платформа 
  • Waiting room – зал ожидания 
  • Expected on time – Ожидается вовремя 
  • Delayed – отложен 
  • Cancelled – отменен 
  • Car #... – вагон номер...
  • Seat #... – Место номер.. 
  • To trains – К поездам
  • Way out – выход 

 

In this video you will see how people buy tickets: 

 

Вам также может понравиться:
Vocabulary
Sing and Learn: Lana Del Rey – Young and Beautiful
Трапляються в мене іноді особливі вечори в стилі Лани Дел Рей: слухаю її медитативні пісні годинами. Вона дивна, загадкова і меланхолійна, і в цьому є щось надзвичайно чаруюче. Якщо ви мене розумієте, і вважаєте, що в її музиці є шарм, дайте п’ять та влаштовуйтесь зручніше. Сьогодні я хочу згадати…
Grammar
Sing and Learn: Michael Jackson – Whatever Happens
Чи любите ви Майкла Джексона так, як люблю його я? Його вплив на сучасну музику взагалі важко оцінити, if you know what I mean. І якщо вже нам так пощастило, що він був американцем, а всі його пісні написані англійською,  то саме час розібрати одну з них. Одну з найкрасивіших, як на мене. He gives…
Grammar
Real English in movies. Sherlock
Якщо у вільний час ви полюбляєте дивитися захоплюючі фільми чи серіали, тоді вам до нас, бо ми теж це любимо.  Проте, окрім задоволення від гарно проведеного часу, можна ще й взяти для себе щось корисне. Перегляд фільмів та серіалів англійською дарує відчуття безпосереднього середовища носіїв мови…
Интенсивный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (5 этаж).
Пн. -  Чт.: 8:00-12:00; 14:00-22:00; 
Пт.: 14:00-22:00; 
Сб, Вс.: 9:00-17:00
(093) 214-64-03.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 030-43-53,
(044) 383-95-05.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 9:00 - 16:00
(093) 214-36-35
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Сковороды, 7.
Пн. -  Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 10:00 - 15:00
(095) 631-35-53,
(044) 233-10-06.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Назаровская, 19 (ул. Ветрова, 19)
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(098) 469-06-30,
(094) 853-37-74
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Луначарского, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(093) 166-68-65,
(044) 383-72-62.
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн. -  Пт.: 10:00 - 20:30
Сб.: 10:00 - 15:00
(063) 247-04-75,
(044) 247-04-75.