Vocabulary. 16.04.2015
Everyday English

Як купувати квитки англійською

Автор: Маша Миронова

Незалежно від того, куди ви йдете – вам потрібно якось туди потрапити! А іноді це робиться автобусом чи поїздом. Тому вам справді потрібно знати, як купити квиток! Дізнайся як!
Ось що вам, ймовірно, доведеться зробити, якщо ви не знаєте цих фраз:

These useful phrases will help you buy a ticket anywhere: 

  • Where’s the ticket office? – Де каса?
  • What time is the next bus/train to...? – Коли наступний автобус/поїзд до...?
  • Can I buy a ticket on the bus? – Чи можу я купити квиток в автобусі?
  • How much is a single ticket to London? – Скільки коштує квиток в один кінець до Лондона?
  • How much does a return ticket to ... cost? – Скільки коштує квиток обидві сторони до ...?
  • I would like a first class single to Paris, please. – Мені білет в один кінець першого класу до Парижа, будь ласка.
  • I need a child single ticket. – Мені потрібний квиток для дитини в один кінець.
  • Senior citizen’s ticket – Квиток пенсіонера
  • I'd like a ticket for the 10th of July, please. – Мені квиток на десяте червня, будь ласка.
  • I'm planning to return on Sunday. – Я планую повернуться у неділю.
  • Where do I need to change for ...? – Де мені потрібно зробити пересадку на ..?
  • Can I have a timetable/schedule, please? – Чи можна мені розклад?
  • How often do the trains run to...? – Як часто ходять поїзди до...?
  • Which platform will this train depart from? – З якої платформи вирушає цей поїзд?
  • Where is platform 9? – Де дев'ята платформа?
  • The train is running late. – Потяг спізнюється.
  •  The train has been cancelled. – Потяг скасовано.
  • I'd like to return my ticket. –Я хотіла б повернути квиток.
  • When does this train arrive at..? – Коли цей поїзд прибуває...?
  • Does this train stop at...? – Цей поїзд зупиняється у...?
  • Is this seat free? – Це місце вільне?
  • I'd like a window/aisle seat. – Я хотів би місце біля вікна/у проході.
  • Is there a buffet car on this train? – Чи є у цьому поїзді вагон ресторан?
  • How long does it take to get to...? – Скільки часу займає дістатися до...?
  • Do I need to pay for my luggage? – Мені треба платити за багаж?
  • I have two suitcases. – У мене дві валізи.
  • I've lost my ticket. – Я втратив квиток.
  • What's this stop? What's the next stop? – Яка це зупинка? Яка така?

Here are some signs you might see: 

  • Lost and found office = Lost property – офіс знахідок
  • Ticket office – каса 
  • Platform – платформа 
  • Waiting room – зал очікування
  • Expected on time – очікується вчасно
  • Delayed – відтермінований
  • Cancelled – скасований
  • Car #... – вагон номер...
  • Seat #... – місце номер.. 
  • To trains – до потягів
  • Way out – вихід

In this video you will see how people buy tickets: 

Вам також може сподобатися:
Fun
6 трендових англомовних пісень в TikTok 2024 року: про що там співають?
А у вас є акаунт в TikTok? У мене – так! І це саме та соціальна мережа, яка може мене поглинути на декілька годин у scrolling (гортання) все нових і нових цікавих відео. Якщо ви такі ж, як і я, вам буде точно цікаво та корисно прочитати цю статтю. Тут я зібрала 6 популярних англомовних пісень…
Vocabulary
One TV show for your English - серіал Supacell
Шанувальники science fiction (наукової фантастики), збирайтеся! Netflix випустив новий серіал під назвою "Supacell", який неодмінно вас здивує цікавим сюжетом та допоможе поповнити словниковий запас необхідною лексикою. Сюжет серіалу завертається навколо п’ятьох жителів південного Лондона,…
Fun
6 нових та популярних серіалів на Apple TV за рівнями для вашої англійської
Вивчати англійську з викладачем – це, безсумнівно, найефективніший метод. Але ж і підтримувати свій рівень якось треба у паузах між курсами або заняттями. А один із приємних способів це зробити – дивитися серіали англійською. Тут і цікавим сюжетом себе розважите, і ще й вивчите нову лексику.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.