Артикль the в англійській мові — правила вживання означеного артикля з географічними назвами й не тільки

Означений артикль (definite article) — це службова частина англійської мови, яка вказує на відомий, конкретний або унікальний предмет, явище чи особу.

В англійській мові означений артикль представлений службовим словом the і може вживатися як із незлічуваними, так і зі злічуваними іменниками в однині й множині. У цій статті розглянемо особливості вимови та правила використання артикля the в англійській мові.

Зміст

1. Вимова артикля the
2. Правила використання означеного артикля the в англійській мові
     2.1. Вживання артикля the з географічними назвами
3. Винятки: коли не вживається артикль the
4. Вправа на використання означеного артикля the в англійській мові
5. FAQ — поширені питання про артикль the

Вимова артикля the

Означений артикль the може вимовлятися двома способами: з довгим звуком /i:/ і коротким /ə/. Це залежить від того, з якого звука починається наступне за артиклем слово:

1. Якщо слово починається з голосного, артикль вимовляється як /ði:/:

• the apple /ði: ˈæpəl/ — яблуко;
• the evening /ði: ˈiːvnɪŋ/ — вечір;
• the umbrella /ði: ʌmˈbrelə/ — парасолька;
• the Alps /ði: ælps/ — Альпи.

2. Якщо слово починається з приголосного звука, вимовляється /ðə/:

• the book /ðə bʊk/ — книга;
• the morning /ðə ˈmɔːnɪŋ/ — ранок;
• the sun /ðə sʌn/ — сонце;
• the Himalayas /ðə ˌhɪməˈleɪəz/ — Гімалаї.

Правила використання означеного артикля the в англійській мові

Артикль the вживається разом із іменниками у таких випадках:

1. Коли предмет або особа вже згадувались раніше:

• I’ve bought a new phone recently. The phone has a great camera. — Нещодавно я купив новий телефон. У цього телефона чудова камера.
• We met a man at the station. The man helped us find the hotel. — На вокзалі ми зустріли чоловіка. Цей чоловік допоміг нам знайти готель.

2. Коли абстрактне поняття, особа чи предмет конкретизуються за допомогою уточнювальних слів:

• I watched the film you told me about. It was fantastic! — Я подивився фільм, про який ти мені розповідав. Він був неймовірний! (не якийсь фільм, а саме той, про який ти мені розповів)
• They went to the restaurant next to their hotel. — Вони пішли в ресторан поруч із готелем. (не в будь-який ресторан, а саме той, що знаходиться поруч із готелем)

3. Коли йдеться про гру на музичних інструментах:

• to play the piano — грати на піаніно;
• to play the flute — грати на флейті;
• to learn the guitar — вчитися грати на гітарі;
• to listen to the violin — слухати скрипку;
• to practice the drums — практикувати гру на барабанах.

4. Артикль the з унікальними природними явищами:

• the sun — сонце;
• the moon — місяць;
• the sky — небо;
• the wind — вітер;
• the environment — навколишнє середовище.

5. З унікальними об’єктами або явищами, створеними людиною*:

• the Eiffel Tower — Ейфелева вежа;
• the Taj Mahal — Тадж Махал;
• the Colosseum — Колізей;
• the Internet — Інтернет;
• the Mona Lisa — Мона Ліза (картина).

* Якщо назва є ім’ям або прізвиськом, артикль the зазвичай не вживається. Наприклад, Big Ben (Біґ-Бен) — це неофіційна назва Вежі Елізабет (the Elizabeth Tower), тому перед Big Ben артикль the не ставиться.

6. З прикметниками у найвищому ступені порівняння:

• the cutest — наймиліший;
• the happiest — найщасливіший;
• the best — найкращий;
• the most expensive — найдорожчий;
• the most beautiful — найкрасивіший.

7. З прикметниками, які використовуються для позначення групи людей:

• the rich — багаті;
• the poor — бідні;
• the young — молодь;
• the sick — хворі;
• the unemployed — безробітні.

8. Артикль the з порядковими числівниками:

• the first — перший;
• the second — другий;
• the eighth — восьмий;
• the tenth — десятий;
• the twentieth — двадцятий.

9. З прізвищем, коли йдеться про родину (групу людей):

• the Simpsons — Сімпсони;
• the Dursleys — Дурслі;
• the Obamas — Обами;
• the Browns — Брауни;
• the Carters — Картери.

10. Артикль the з назвами національностей, що не мають форми множини:

• the English — англійці;
• the French — французи;
• the Japanese — японці;
• the Vietnamese — в’єтнамці;
• the Spanish — іспанці.

11. У складі певних усталених словосполучень:

• in the evening, in the morning, in the afternoon — ввечері, вранці, після обіду;
• on the right, on the left — праворуч, ліворуч;
• in/at the beginning, in/at the end — на початку, в кінці;
• on the whole — в цілому;
• in the meantime — тим часом;
• the other day — нещодавно, на днях;
• by the way — до речі;
• in/to the east, in/to the west, in/to the south, in/to the north — на схід, на захід, на південь, на північ;
• on the one hand, on the other hand — з одного боку, з іншого боку;
• to tell the truth — відверто кажучи;
• the day before yesterday — позавчора;
• the day after tomorrow — післязавтра.

Вживання артикля the з географічними назвами

Окремо розглянемо категорію топонімів, адже означений артикль the вживається з багатьма географічними назвами в англійській мові:

1. З гірськими системами (групами гір):

• the Himalayas — Гімалаї;
• the Andes — Анди;
• the Alps — Альпи;
• the Karakoram — Каракорум;
• the Tian Shan — Тянь-Шань.

2. Артикль the з групами островів:

• the Maldives — Мальдіви;
• the Bahamas — Багамські острови;
• the Philippines — Філіппіни;
• the Canary Islands — Канарські острови;
• the Faroe Islands — Фарерські острови.

3. З групами озер:

• the Great Lakes — Великі озера;
• the Finger Lakes — озера Фінгер;
• the Lakes of Killarney — озера Кілларні;
• the African Great Lakes — Африканські Великі озера;
• the Shatsk Lakes — Шацькі озера.

4. З річками:

• the Nile — Ніл;
• the Amazon — Амазонка;
• the Danube — Дунай;
• the Thames — Темза;
• the Congo — Конго.

5. Артикль the з морями:

• the Caribbean Sea — Карибське море;
• the Red Sea — Червоне море;
• the Black Sea — Чорне море;
• the Mediterranean Sea — Середземне море;
• the North Sea — Північне море.

6. З океанами:

• the Pacific Ocean — Тихий океан;
• the Atlantic Ocean — Атлантичний океан;
• the Indian Ocean — Індійський океан;
• the Arctic Ocean — Північний Льодовитий океан;
• the Southern Ocean — Південний океан.

7. З пустелями:

• the Sahara — Сахара;
• the Gobi Desert — пустеля Ґобі;
• the Kalahari Desert — пустеля Калахарі;
• the Arabian Desert — Аравійська пустеля;
• the Atacama Desert — пустеля Атакама.

8. З назвами країн у множині:

• the United States of America — Сполучені Штати Америки;
• the United Arab Emirates — Об’єднані Арабські Емірати;
• the Netherlands — Нідерланди;
• the Philippines — Філіппіни.

9. З назвами країн, до яких входять такі слова, як Federation (Федерація), Kingdom (Королівство), Republic (Республіка):

• the United Kingdom — Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії;
• the Czech Republic — Чеська Республіка;
• the People’s Republic of China — Китайська Народна Республіка;
• the Democratic Republic of the Congo — Демократична Республіка Конго;
• the Federal Republic of Germany — Федеративна Республіка Німеччина.

Винятки: коли не вживається артикль the

В англійській мові означений артикль the НЕ ставиться у таких випадках:

1. Зі злічуваними та незлічуваними іменниками, які використовуються в якості загальних понять:

• Students have to hit the books if they want to pass exams. — Студенти повинні вчитись, якщо хочуть скласти іспити. (не конкретні студенти, а загалом)
• Time is money. — Час — це гроші.

2. З певними географічними назвами:

1. З назвами континентів і більшістю назв країн, міст, сіл:

• Europe — Європа;
• Ukraine — Україна;
• Italy — Італія;
• London — Лондон;
• Paris — Париж.

2. З назвами доріг і вулиць:

• Main Street — Мейн-стріт;
• Lime Avenue — Лайм-авеню;
• Baker Street — Бейкер-стріт;
• King’s Road — Кінгз-роуд;
• Khreshchatyk — Хрещатик.

3. З назвами окремих гір, островів, озер (не груп):

• Mount Fuji — гора Фуджі;
• Hoverla — Говерла;
• Lake Victoria — озеро Вікторія;
• Lake Como — озеро Комо;
• Corsica — Корсика.

4. З назвами видів спорту:

• to play football — грати у футбол;
• to play volleyball — грати у волейбол;
• to do karate — займатися карате;
• to go skiing — кататися на лижах;
• to practice golf — займатися гольфом.

5. За наявності присвійних займенників або прикметників:

• his first day at school — його перший день у школі;
• my second laptop — мій другий ноутбук;
• your most favourite book — твоя найулюбленіша книга;
• her best friend — її найкраща подруга;
• his worst idea — його найгірша ідея.

Вправа на використання означеного артикля the в англійській мові

Щоб краще запам’ятати правила вживання артикля the, заповніть пропуски у наведених реченнях, використовуючи «the» або «-».

FAQ — поширені питання про артикль the

1. Коли потрібно ставити артикль the в англійській мові?

Означений артикль the вживається у таких випадках:

• з конкретними або унікальними об’єктами, особами чи явищами: the sun — сонце, the Internet — Інтернет, the London Eye — Лондонське Око;
• з певними географічними назвами (річками, морями, групами гір, озер і островів): the Black Sea — Чорне море, the Pacific Ocean — Тихий океан, the Hawaiian Islands — Гавайські острови;
• з порядковими числівниками й найвищим ступенем порівняння прикметників: the third — третій, the twelfth — дванадцятий, the cheapest — найдешевший, the most comfortable — найкомфортніший;
• з прізвищем родини: the Browns — Брауни, the Johns — Джонси, the Millers — Міллери;
• у певних усталених виразах: in the morning — вранці, on the right — праворуч, by the way — до речі.

2. Коли ставиться артикль the з географічними назвами?

В англійській мові артикль the вживається з такими географічними назвами:

• країнами у формі множини або зі словами Federation, Kingdom, Republic: the USA — США, the Kingdom of Belgium — Королівство Бельгія;
• річками, морями, океанами: the Nile — Ніл, the Red Sea — Червоне море, the Indian Ocean — Індійський океан;
• пустелями: the Sahara Desert — пустеля Сахара, the Mojave Desert — пустеля Мохаве;
• групами озер, островів, гір: the Great Lakes — Великі озера, the British Isles — Британські острови, the Andes — Анди.

3. Коли не вживається означений артикль the в англійській мові?

Не потрібно ставити артикль the у таких випадках:

• із загальними поняттями: knowledge is power — знання — це сила;
• з назвами міст, сіл і більшістю країн: Rome — Рим, France — Франція;
• з окремими горами, озерами, островами: Everest — Еверест, Borneo — Борнео;
• з присвійними займенниками та прикметниками: my most favourite movie — мій улюблений фільм, your first job — твоя перша робота;
• з видами спорту: play baseball — грати в бейсбол, do weightlifting — займатися важкою атлетикою.