Артикль the в английском языке — правила употребления определенного артикля с географическими названиями и не только

Определенный артикль (definite article) — это служебная часть речи в английском языке, которая указывает на известный, конкретный или уникальный предмет, лицо или явление.

В английском языке определенный артикль представлен служебным словом the и может употребляться как с неисчисляемыми, так и с исчисляемыми существительными в единственном и множественном числе. В этой статье рассмотрим особенности произношения и правила использования артикля the в английском языке. 

Содержание

1. Произношение артикля the
2. Правила использования определенного артикля the в английском языке
     2.1. Употребление артикля the с географическими названиями
3. Исключения: когда не используется артикль the
4. Упражнение на использование определенного артикля the в английском языке
5. FAQ — часто задаваемые вопросы об артикле the

Произношение артикля the

Определенный артикль the может произноситься двумя способами: с длинным гласным звуком /i:/ и коротким /ə/. Это зависит от того, с какого звука начинается следующее за артиклем слово:

1. Если слово начинается с гласного звука, артикль произносится как /ði:/:

• the apple /ði: ˈæpəl/ — яблоко;
• the evening /ði: ˈiːvnɪŋ/ — вечер;
• the umbrella /ði: ʌmˈbrelə/ — зонт;
• the Alps /ði: ælps/ — Альпы.

2. Если слово начинается с согласного звука, произносится /ðə/:

• the book /ðə bʊk/ — книга;
• the morning /ðə ˈmɔːnɪŋ/ — утро;
• the sun /ðə sʌn/ — солнце;
• the Himalayas /ðə ˌhɪməˈleɪəz/ — Гималаи.

Правила использования определенного артикля the в английском языке

Артикль the употребляется перед существительными в следующих случаях:

1. Когда предмет или лицо уже упоминались ранее:

• I’ve bought a new phone recently. The phone has a great camera. — Я недавно купил новый телефон. У этого телефона отличная камера.
• We met a man at the station. The man helped us find the hotel. — Мы встретили мужчину на вокзале. Этот мужчина помог нам найти отель.

2. Когда абстрактное понятие, лицо или предмет конкретизируются с помощью уточняющих слов:

• I watched the film you told me about. It was fantastic! — Я посмотрел фильм, о котором ты мне рассказывал. Он был фантастическим! (не любой фильм, а именно тот, о котором ты мне рассказал)
• They went to the restaurant next to their hotel. — Они пошли в ресторан рядом с их отелем. (не в любой ресторан, а именно тот, который находится рядом с отелем)

3. Когда речь идет об игре на музыкальных инструментах:

• to play the piano — играть на фортепиано;
• to play the flute — играть на флейте;
• to learn the guitar — учиться играть на гитаре;
• to listen to the violin — слушать скрипку;
• to practice the drums — упражняться в игре на барабанах.

4. Артикль the с уникальными природными явлениями:

• the sun — солнце;
• the moon — луна;
• the sky — небо;
• the wind — ветер;
• the environment — окружающая среда.

5. С уникальными объектами или явлениями, созданными человеком*:

• the Eiffel Tower — Эйфелева башня;
• the Taj Mahal — Тадж-Махал;
• the Colosseum — Колизей;
• the Internet — Интернет;
• the Mona Lisa — Мона Лиза (картина).

* Если такое название является именем или прозвищем, артикль the обычно не употребляется. Например, Big Ben (Биг-Бен) — это неофициальное название Башни Елизаветы (the Elizabeth Tower), поэтому перед Big Ben артикль the не ставится.

6. С прилагательными в превосходной степени сравнения:

• the cutest — самый милый;
• the happiest — самый счастливый;
• the best — самый лучший;
• the most expensive — самый дорогой;
• the most beautiful — самый красивый.

7. С прилагательными, используемыми для обозначения группы людей:

• the rich — богатые;
• the poor — бедные;
• the young — молодежь;
• the sick — больные;
• the unemployed — безработные.

8. С порядковыми числительными:

• the first — первый;
• the second — второй;
• the eighth — восьмой;
• the tenth — десятый;
• the twentieth — двадцатый.

9. С фамилией, когда речь идет о семье (группе людей):

• the Simpsons — Симпсоны;
• the Dursleys — Дурсли;
• the Obamas — Обамы;
• the Browns — Брауны;
• the Carters — Картеры.

10. С названиями национальностей, которые не имеют формы множественного числа:

• the English — англичане;
• the French — французы;
• the Japanese — японцы;
• the Vietnamese — вьетнамцы;
• the Spanish — испанцы.

11. В составе определенных устойчивых словосочетаний:

• in the evening, in the morning, in the afternoon — вечером, утром, днем;
• on the right, on the left — справа, слева;
• in/at the beginning, in/at the end — в начале, в конце;
• on the whole — в целом;
• in the meantime — тем временем;
• the other day — на днях;
• by the way — кстати;
• in/to the east, in/to the west, in/to the south, in/to the north — на восток, на запад, на юг, на север;
• on the one hand, on the other hand — с одной стороны, с другой стороны;
• to tell the truth — сказать по правде;
• the day before yesterday — позавчера;
• the day after tomorrow — послезавтра.

Употребление артикля the с географическими названиями

Отдельно рассмотрим категорию топонимов, ведь определенный артикль the употребляется со многими географическими названиями в английском языке:

1. С горными системами (группами гор):

• the Himalayas — Гималаи;
• the Andes — Анды;
• the Alps — Альпы;
• the Karakoram — Каракорум;
• the Tian Shan — Тянь-Шань.

2. С группами островов:

• the Maldives — Мальдивы;
• the Bahamas — Багамские острова;
• the Philippines — Филиппины;
• the Canary Islands — Канарские острова;
• the Faroe Islands — Фарерские острова.

3. С группами озер:

• the Great Lakes — Великие озера;
• the Finger Lakes — озера Фингер;
• the Lakes of Killarney — озера Килларни;
• the African Great Lakes — Африканские Великие озера;
• the Shatsk Lakes — Шацкие озера.

4. С реками:

• the Nile — Нил;
• the Amazon — Амазонка;
• the Danube — Дунай;
• the Thames — Темза;
• the Congo — Конго.

5. С морями:

• the Caribbean Sea — Карибское море;
• the Red Sea — Красное море;
• the Black Sea — Черное море;
• the Mediterranean Sea — Средиземное море;
• the North Sea — Северное море.

6. С океанами:

• the Pacific Ocean — Тихий океан;
• the Atlantic Ocean — Атлантические океан;
• the Indian Ocean — Индийский океан;
• the Arctic Ocean — Северный Ледовитый океан;
• the Southern Ocean — Южный океан.

7. С пустынями:

• the Sahara — Сахара;
• the Gobi Desert — пустыня Гоби;
• the Kalahari Desert — пустыня Калахари;
• the Arabian Desert — Аравийская пустыня;
• the Atacama Desert — пустыня Атакама.

8. С названиями стран во множественном числе:

• the United States of America — Соединенные Штаты Америки;
• the United Arab Emirates — Объединенные Арабские Эмираты;
• the Netherlands — Нидерланды;
• the Philippines — Филиппины.

9. С названиями стран, в которые входят такие слова, как Federation (Федерация), Kingdom (Королевство), Republic (Республика):

• the United Kingdom — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии;
• the Czech Republic — Чешская Республика;
• the People’s Republic of China — Китайская Народная Республика;
• the Democratic Republic of the Congo — Демократическая Республика Конго;
• the Federal Republic of Germany — Федеративная Республика Германия.

Исключения: когда не используется артикль the

В английском языке определенный артикль the НЕ ставится в следующих случаях:

1. С исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, которые используются в качестве общих понятий:

• Students have to hit the books if they want to pass exams. — Студенты должны усердно заниматься, если хотят сдать экзамены. (не конкретные студенты, а в целом)
• Time is money. — Время — деньги.

2. С определенными географическими названиями:

1. С названиями континентов и большинством названий стран, городов, сел:

• Europe — Европа;
• Ukraine — Украина;
• Italy — Италия;
• London — Лондон;
• Paris — Париж.

2. С названиями дорог и улиц:

• Main Street — Мейн-стрит;
• Lime Avenue — Лайм-авеню;
• Baker Street — Бейкер-стрит;
• King’s Road — Кингз-роуд;
• Khreshchatyk — Крещатик.

3. С названиями отдельных гор, островов, озер (не групп):

• Mount Fuji — гора Фудзи;
• Hoverla — Говерла;
• Lake Victoria — озеро Виктория;
• Lake Como — озеро Комо;
• Corsica — Корсика.

4. С названиями видов спорта:

• to play football — играть в футбол;
• to play volleyball — играть в волейбол;
• to do karate — заниматься карате;
• to go skiing — кататься на лыжах;
• to practice golf — играть в гольф.

5. При наличии притяжательных местоимений или прилагательных:

• his first day at school — его первый день в школе;
• my second laptop — мой второй ноутбук;
• your most favourite book — твоя самая любимая книга;
• her best friend — ее лучшая подруга;
• his worst idea — его худшая идея.

Упражнение на использование определенного артикля the в английском языке

Чтобы лучше запомнить правила употребления артикля the, заполните пропуски в приведенных предложениях, используя «the» или «-».

FAQ — часто задаваемые вопросы об артикле the

1. Когда нужно ставить артикль the в английском языке?

Определенный артикль the употребляется в следующих случаях:

• с конкретными или уникальными объектами, лицами или явлениями: the sun — солнце, the Internet — Интернет, the London Eye — Лондонский глаз;
• с определенными географическими названиями (реками, морями, группами гор, озер и островов): the Black Sea — Черное море, the Pacific Ocean — Тихий океан, the Hawaiian Islands — Гавайские острова;
• с порядковыми числительными и превосходной степенью сравнения прилагательных: the third — третий, the twelfth — двенадцатый, the cheapest — самый дешевый, the most comfortable — самый комфортный;
• с фамилией семьи: the Browns — Брауны, the Johns — Джонсы, the Millers — Миллеры;
• в определенных устойчивых выражениях: in the morning — утром, on the right — справа, by the way — кстати.

2. Когда ставится артикль the с географическими названиями?

В английском языке артикль the употребляется со следующими географическими названиями:

• странами во множественном числе или со словами Federation, Kingdom, Republic: the USA — США, the Kingdom of Belgium — Королевство Бельгия;
• реками, морями, океанами: the Nile — Нил, the Red Sea — Красное море, the Indian Ocean — Индийский океан;
• пустынями: the Sahara Desert — пустыня Сахара, the Mojave Desert — пустыня Мохаве;
• группами озер, островов, гор: the Great Lakes — Великие озера, the British Isles — Британские острова, the Andes — Анды.

3. Когда не употребляется определенный артикль the?

Не нужно ставить артикль the в следующих случаях:

• с общими понятиями: knowledge is power — знание — это сила;
• с названиями городов, сел и большинством стран: Rome — Рим, France — Франция;
• с отдельными горами, озерами, островами: Everest — Эверест, Borneo — Борнео;
• с притяжательными местоимениями и прилагательными: my most favourite movie — мой любимый фильм, your first job — твоя первая работа;
• с видами спорта: play baseball — играть в бейсбол, do weightlifting — заниматься тяжелой атлетикой.