Vocabulary, About English Language. 07.08.2019

Английский для начинающих: советы и практические способы изучать новые слова

Автор: Сергей Гончаренко

Вопрос расширения словарного запаса продолжает быть актуальным как для начинающих изучать английский, так и для тех, кто разговаривает на нем уже не первый год. Несмотря на то, что на данную тему написана уже не одна сотня статей, вопросов о том, как запоминать новые слова, не становится меньше – и методисты с преподавателями постоянно придумывают новые способы расширения вокабуляра своих студентов во время уроков английского для начинающих. В этой статье вы узнаете не только о практических способах изучения новых слов, но и том, где их найти, и о закономерностях запоминания человеческим мозгом нового материала.

Содержание

  1. Что нужно знать перед тем, как приступить к изучению новых слов
    1.1. Источники новых слов
    1.2. Закономерности запоминания
  2. Практические способы изучения и запоминания новых слов
    2.1. Общая тематика
    2.2. Антонимы
    2.3. Написание предложений
    2.4. Игры
    2.5. Использование

Что нужно знать перед тем, как приступить к изучению новых слов

Так как английский является вторым в мире языком по количеству разговаривающих на нем людей и по факту является языком межнационального общения, то проблем с нахождением как курсов английского для начинающих в Киеве, так и источников для изучения новых слов у вас не будет. Интернет изобилует фильмами, сериалами, видео, песнями, книгами и прочим контентом на английском языке. В силу его распространенности вы уже знаете определенное количество английских слов и выражений, возможно, и сами о том не догадываясь (дресс-код, фейс-контроль, репостить, юзать и т.д.).

Но с чего лучше начать изучение английских слов?

Источники новых слов

В английском 273000 слов, но это не значит, что вам нужно знать их все. В любом языке есть список самых распространенных слов, и английский – не исключение. Вы можете легко найти их в интернете по запросу «The most frequently used/common words in English»: вы увидите списки от 100 до 10000 самых используемых слов, работу с которыми стоит включать в ваши уроки английского для начинающих. Если вы только начали изучать английский, то пусть вашей первой целью будет изучение первых 1000. В случае, если вы уже изучаете английский с преподавателем, вы можете работать с этими словами самостоятельно, как дополнение к основной программе. Но если вы изучаете английский сами, особенно если вы не следуете одной конкретной программе, то работать со списком самых распространенных слов во время ваших уроков английского для начинающих становится особенно важно, так как при написании книг по изучению английского учитываются распространенность слов и возрастание сложности вокабуляра, а хаотичное изучение новых слов может привести к тому, что вы не будете понимать значительной части того, что слышите или видите даже в самых повседневных ситуациях. Даже если вы изучаете английский уже давно, все равно есть смысл просмотреть список, чтобы понять, чего вам может не хватать.

Словарный запас на английском языке
Нужно знать около 1000 слов, чтобы практиковать английский язык для начинающих

Как видите, знать первую тысячу самых распространенных слов достаточно для того, чтобы понимать почти три четверти повседневной речи, а первых трех тысяч хватит на то, чтобы покрыть 85% вокабуляра англоговорящих. Но дело в том, что ключевой смысл часто заключается как раз в этих 16-10 процентах слов, которые не являются самыми используемыми. Хотя слова за чертой 3000 тоже градированы по частоте употребления, по шкале можно увидеть, что разница в понимании речи в процентах становится все незначительнее по мере продвижения вперед, и вам придется знать намного больше, чем раньше, чтобы получить прибавку в понимании намного меньше, чем раньше.

Возвращаясь к теме выбора источников, нужно сказать, что здесь все несложно. Просто подумайте, что вы обычно читаете и смотрите на вашем родном языке, и найдите то же самое, но на английском, и используйте это во время ваших уроков английского языка для начинающих. Если это популярный сериал, то найдите его на английском и смотрите его в оригинале. Если это блоги о путешествиях/рыбалке/политике – найдите англоязычных блогеров той же направленности. Вы и сами могли заметить, что проводить уроки английского намного легче за тем, что вам интересно. Но здесь нужно учитывать один важный аспект: не факт, что то, что вам интересно, используется в повседневной речи. Лексика, которую использовал, например, Джек Лондон при написании «Белого Клыка» – это совсем не так лексика, которую сейчас используют в общении жители Нью-Йорка или Лондона. Это не значит, что вы должны отказаться от изучения ваших интересов на английском языке, если они не соответствуют современным трендам, но помните, что пропорции должны быть сложены в пользу актуальных явлений. В этом смысле подписка на англоязычный профиль с мемами в Инстаграме намного полезнее с точки зрения разговорного английского для начинающих, чем «Хоббит» в оригинале. Такие источники новой лексики как Инстаграм, Твитер или Фейсбук почему-то редко упоминаются, хотя в них содержатся как раз те самые распространенные слова и конструкции, и подписка на какую-нибудь англоязычную страницу на одной из этих онлайн-платформ плавно вольется в ваш повседневный поток информации благодаря своему небольшому объему текста и ненавязчивости.

В том случае, если это бизнес-английский для начинающих и вам он нужен для работы, принцип поиска источников лексики не меняется. Проводите ваши уроки английского через призму того, что вам интересно, а так как ваша работа вам интересна (надеемся, вашем случае все именно так), то найдите фильмы/видео/статьи по вашему роду занятости и работайте с ними.

Закономерности запоминания

Для эффективного запоминания новой лексики нужно также знать о закономерностях памяти человека, чтобы эффективно изучать разговорный английский для начинающих и избегать малоэффективной и скучной работы на подобии зазубривания новых слов во время ваших уроков.

И снова вышеупомянутый фактор: учите через то, что вам интересно. Здесь нужно понимать то, что когда вы будете смотреть и читать англоязычный контент, то это нужно воспринимать не как работу (даже если это нужно вам для работы), а как досуг. Независимо от того, будете ли вы смотреть ваш любимый сериал или финансовую конференцию, вам нужно делать это без мыслей о том, что это еще один урок английского, только без преподавателя. Это – часть вашего досуга, а в досуг люди занимаются тем, что им интересно, так что английский должен быть частью ваших повседневных увлечений, а не работы. При работе с интересной информацией в такой непринужденной обстановке ваш мозг будет запоминать новые слова намного легче и продуктивней.

Еще одним часто упоминаемым фактором является повторение пройденного материала. И тут есть определенные закономерности, знание которых поможет вам на уроках английского языка для начинающих.

Еще в 1885 году немецкий психолог Герман Эббингауз провел эксперимент над человеческой памятью и пришел к следующим выводам: за первые полчаса после изучения забываются 60%, через 10 часов от изученного остаются 35%, а через 6 дней в памяти остаются 20% от изначально изученного материала. Но есть и хорошая новость: он также определил, что осмысленный материал запоминается в 9 раз лучше, а он и другие участники эксперимента запоминали отдельные слоги без какого-либо смысла. Это значит, что в случае со словами, у которых есть свое собственное значение, их запоминание во время уроков английского языка для начинающих будет происходить гораздо проще и эффективнее.

Закономерности запоминания новой информации
На уроках английского для начинающих важно осмыслять каждое слово, чтобы точно его запомнить

На основании проведенных Эббингазуом экспериментов была выведена система повторения для долговременного запоминания новой информации, которую вы можете использовать во время ваших уроков английского языка начинающих:

  • первое повторение – сразу по окончании чтения;
  • второе повторение – через 20-30 минут после первого повторения;
  • третье повторение – через 1 день после второго;
  • четвёртое повторение – через 2-3 недели после третьего;
  • пятое повторение – через 2-3 месяца после четвёртого повторения.

Это значит, что в идеале при изучении как лексики, так и грамматики вы должны датировать те дни, когда вы будете повторять новый материал. В совокупности с практическими способами изучения новых слов, которые будет приведены в этой статье, применение этой системы во время ваших занятий английским для начинающих даст заметный результат. Даже если у вас не получится повторять материал именно по такой системе, то повторяйте как только появится возможность. Помните, что повторить всего один раз – это не намного лучше, чем не повторять вообще.

Практические способы изучения и запоминания новых слов

Помимо общих рекомендаций по нахождению источников новых слов и приоритетах в их изучении, существуют еще и практические способы увеличить эффективность освоения новой лексики. Таких способов множество и их легко найти в интернете, но в этой статье описаны те 5 из них, которые легко использовать на практике и которые доказали свою эффективность. Последовав этим советам, вы быстро ощутите их пользу при изучении английского.

Общая тематика

Мозгу легче запоминать и обрабатывать информацию, если она классифицирована и разделена на логичные группы. Этот принцип легко применять на практике при изучении английского. Выписывайте слова в группу по схожей тематике или дополняйте уже выписанные. Для этого, как и для многих других способов, вам понадобится блокнот или тетрадь, куда вы будете выписывать новую лексику (необходимость завести тетрадь для новых слов в отдельный пункт не вынесена, так как является самим собой разумеющимся фактором). К примеру, в одну группу можно выписать слова, которые касаются аэропортов и полетов:

  • check-in desk – стойка регистрации
  • terminal – терминал
  • baggage drop-off – место сдачи багажа
  • baggage reclaim – место получения багажа
  • customs – таможня
  • long haul flight – длинный полет
  • connecting flight – стыковочный рейс
  • delay – задержка
  • arrivals – прибывающие рейсы
  • departures – отправляющиеся рейсы

Как можно заметить, слова на подобии «стойка регистрации», «полет» и «задержка» прямой связи между собой не имеют, но их объединяет между собой то, что они используются в одной определенной ситуации, а значит – их можно вынести в одну группу. В эту же группу можно вынести и другие слова, которые напрямую не относятся к теме, но могут ассоциироваться с ней. Например, «pillow» (подушка), так как их иногда покупают пассажиры для удобства во время полета, или «to cry» (плакать), что иногда можно наблюдать во время проводов. К урокам английского языка для начинающих нужно подключать и свой собственный ассоциативный ряд, а не только следовать академическим формулировкам.

Антонимы

К словам, которые вы учите, стоит находить антонимы. Антонимы – это противоположные по значению слова. Самый банальный пример – «big» (большой) и «small» (маленький). Возьмите себе за правило искать противоположности тех слов, которые вы учите во время ваших уроков английского для начинающих. Например:

  • to make money (зарабатывать деньги) – to spend money (тратить деньги)
  • quick (быстрый) – slow (медленный)
  • wet (мокрый) – dry (сухой)
  • well-known (известный) – unknown (неизвестный)
  • middle (средина) – edge (край)
  • to move (двигаться) – to stay (оставаться)
  • to take (брать) – to give (давать)
  • to remember (помнить) – to forget (забывать)
  • to find (находить) – to lose (терять)
  • superior (превосходящий) – inferior (уступающий)

Сначала может показаться, что выписывание антонимов увеличивает объем работы во время занятий английским языком для начинающих, но на самом деле это в определенной мере даже его уменьшает. Практика показывает, что запоминание противоположных по значению понятий происходит довольно легко, поэтому выписав антонимы ко всем словам, вы сэкономите много времени на их изучении. Данный способ особенно хорошо работает во время начальных стадий изучения языка, когда неизвестных слов еще и много – и изучаются базовые слова, которые сами по себе являются простыми, как и их противоположности. Нужно подключать и свои собственные ассоциации. В качестве антонимов можно выписывать и слова, которые являются противоположностями в вашем собственном понимании. К примеру, слова «cat» (кошка) и «dog» (собака) – это не антонимы, но если в вашем понимании они противоположны, то вы можете их противопоставлять друг другу. Ваши собственные ассоциации должны дополнять список выученных вами слов, которые вы составляете во время ваших уроков английского языка для начинающих.

Написание предложений

Вы уже много раз могли слышать о том, что слова в отрыве от контекста учить сложно и неэффективно. Помимо простых ассоциаций, связанных со словами, вы можете сами придавать им контекст, составляя из них предложения во время ваших уроков английского языка для начинающих. Посмотрите на пример с лексикой из юнита про болезни и ранения:

  • cure – лекарство
  • cancer – рак
  • heart rate – сердцебиение
  • to bleed – кровоточить
  • bandage – повязка
  • pills – таблетки
  • to cough – кашлять
  • sunburn – солнечный ожог
  • ambulance – скорая помощь

Теперь посмотрите на составленные предложения.

  1. Scientists have been trying to find a cure for cancer for hundreds of years.
  2. My heart rate sped up because I’ve been running.
  3. He's been bleeding for half an hour, get a bandage on immediately!
  4. I’ve been taking these pills for three month I and got a bit better.
  5. I’ve been coughing for last several days, I should make some tea with raspberry jam.
  6. You’ve been standing under the sun for so long, aren’t you afraid of getting a sun burn?
  7. We’ve been waiting for the ambulance for 10 minutes.

Как видите, слова обретают контекст, в котором их проще запомнить. В этом случае составление из новых предложений работает особенно эффективно, так как здесь оно соединяется с первым способом – объединением слов по общей тематике. А засилье здесь времени Present Perfect Continuous объясняется тем, что грамматической темой этого юнита были Present Prefect и Present Perfect Continuous. Так что примите к сведению, то что таким образом во время уроков английского к изучению вокабуляра можно добавить и изучение грамматики.

Игры

Часто можно услышать и о том, что новая информация хорошо запоминается при интерактивном взаимодействии. Если вы уже ходите на курсы английского для начинающих в школах Yappi или Green Forest, то у вас есть доступ к платформе Quizlet, где уже есть много разных активностей, которые вы можете использовать во время ваших уроков английского языка для начинающих: карточки, заучивание, письмо, правописание, тест, подбор и гравитация.

Карточки: приложение показывает слово на вашем родном языке или его определение на английском, а вы должны или назвать это слово на английском, или попытаться догадаться, что это за слово.

Заучивание: вы увидите слово или выражение на английском и четыре варианта его значения на выбор, только одно из которых является правильным. Этот метод часто можно увидеть на тестах, где нужно выбрать правильный ответ к заданному вопросу. Метод отталкивается от того, что вы выберете самый логичный вариант.

Письмо: вам дается слово на английском, к которому вы должны написать объяснение на том же английском.

Правописание: хорошее упражнение на тренировку вашего слухового восприятия слов. Программа озвучивает слово, которое вам нужно ввести в поле ответа, после чего программа скажет, правильно ли вы его написали. Здесь нужно отметить, что в английском, в силу исторических причин, произношение слова далеко не всегда совпадает с его написанием, поэтому эта активность имеет еще большую ценность.

Тест: подборка разноплановых заданий нескольких типов: написать правильный ответ самому, выбрать правильный вариант из уже предоставленных, определить, является ответ на вопрос верным или неверным. Каждый, кто когда-нибудь сдавал тесты и экзамены, сталкивался с такими типами заданий, они же используются в уроках английского для начинающих. Эта активность задействует понемногу и память, и логику, и ассоциации.

Подбор: здесь задействуется все тот же ассоциативный метод, вы должны соотнести слова из книг, которыми вы пользуетесь во время ваших уроков английского для начинающих, на вашем родном языке со словами на английском. Или это будет слово на английском и его определение на английском, если вы студент более высоких уровней.

Гравитация: наиболее игровая активность из всех. На вашу планеты падают астероиды, на которых написано слово на английском. Чтобы спасти вашу планету от разрушения, вам нужно написать в поле ответа перевод или определение слова на астероиде.

Все вышеуказанные активности являются онлайн-версиями классических упражнений, и этим они и удобнее. Вам не нужно будет печатать бумажные карточки, которые скорее всего будут лежать без дела после того, как вы их несколько раз используете. К тому же, в Quizlet можно зайти и с телефона, а значит – он всегда будет у вас под рукой и сильно облегчит ваши дистанционные уроки английского для начинающих.

Завершая тему об эффективности игр для изучения английского языка для начинающих, вспомним также и про видеоигры. Хотя многие до сих пор не воспринимают их всерьез, качество речи и диалогов в них уже давно не уступает высокобюджетным фильмам, а местами и превосходит. Дополнительным доказательством этого является то, что к озвучиванию видеоигр уже давно привлекаются не только профессиональные актеры озвучивания, а и всемирно известные звезды кино, так что вы можете брать уроки английского для начинающих и у ваших любимых актеров в виртуальном мире. Видеоигры хороши тем, что в них, как и фильмах, используется самая разная лексика, поданная в интересном контексте, к тому же постоянное взаимодействие с английским в процессе игры и есть одним их самых эффективных проявлений интерактивности. Использование игр в целях обучения, в том числе обучения английскому, это базовая практика формы учебного процесса под названием «educational entertainment» или сокращенно «edutainment». Такой подход к обучению является очень эффективным и давно успешно используется, поэтому не стоит проходить мимо него, когда вы будете думать о формате своих уроков английского языка для начинающих.

Использование

Самый банальный, но и самый важный совет – используйте слова, выученные вами во время ваших уроков английского для начинающих. Сказать это проще, чем сделать, так как не всегда выученные вами слова будут уместны в тех ситуациях, когда у вас будет возможность говорить на английском. Но вы должны использовать новые слова каждый раз, когда у вас появляется такая возможность. Достаточно будет несколько раз сказать выученное слово в повседневных ситуациях, чтобы оно отложилось в вашей памяти. Если, например, во время спикинг клаба или просто разговорного упражнения на уроке английского для начинающих вы будете говорить о путешествиях, то вы можете использовать здесь ту же медицинскую лексику из третьего совета, если когда-нибудь во время путешествий вы или кто-то, кого вы знаете, поранился или заболел. Использование слов в определенном контексте ограничено только фактом их уместности в этом контексте и вашей фантазией. Если вы не будете использовать выученные вами слова, то тогда вы их забудете. Зачем вам знать то, чем вы не пользуетесь? Use it or lose it.

В завершение нужно сказать, что вам нужно как можно быстрее использовать вышеуказанные советы во время ваших уроков английского языка для начинающих и совместить их с правильным повторением, о котором было рассказано в первой части статьи. Тогда результат не заставит себя ждать. Удачи!

Вам также может понравиться:
Listening
10 секретов, которые помогут выучить английский язык
Начиная учить английский язык, не все люди доходят до определенного уровня, а некоторые даже останавливаются на полпути. Почему так происходит? Почему изучение английского поддается не каждому? И дело тут не в математическом или филологическом складе ума. В данной статье попробую разобрать, какие секреты…
Speaking
4 варианта употребления глагола GO
Глагол GO - один из самых понятных и простых слов в английском языке. Его знают все, но, даже с GO возникают проблемы. Почему go home, а не go to home, например? В новом учебном видео преподаватель Green Forest Алина Дымедюк объясняет всё о GO, а именно 4 самые популярные варианты его…
Listening
10 Minute English – 9. Short Film “A Date in 2025”
Если хочешь посмотреть что-то интересное для своего английского и чтобы на это ушло немного времени, то ты посетил в правильное место! Ты когда-нибудь задумывался, как будет выглядеть свидание в будущем, возможно, и не таком уже и далеком? Есть вероятность, что оно будет выглядеть именно так, как…
Интенсив выходного дня
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.-Чт.: 13:00-22:00
Пт.: 13:00-22:00
Сб.-Нд.: 9:30-18:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
Интенсивный курс
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн., Ср.: 9:00-11:00, 13:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Пт.: 9:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.,Ср.: 11:30-22:00
Вт., Чт., Пт.: 8:00-22:00
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 8:00-12:00, 13:00-22:00
Пт.: 13:00-22:00
Сб.-Нд.: 9:00-15:00
(093) 170-27-31.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 7:30-10:00, 13:00-21:30
Сб.: 8:30-16:00
(093) 170-27-38
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 8:30 - 11:00, 14:00 - 22:00
Вт., Чт., Пт.: 14:00 - 22:00
Сб.: 8:30 - 15:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн., Ср.: 9:00-11:00, 13:00-21:30
Вт., Чт.: 13:00-21:30
Пт.: 9:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн.,Ср.,Пт.: 9:00-21:30
Вт.,Чт.: 13:00-21:30
Сб.: 9:00-14:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.,Ср.: 11:30-22:00
Вт., Чт., Пт.: 8:00-22:00
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.-Чт.: 13:00-22:00
Пт.: 13:00-22:00
Сб.-Нд.: 9:30-18:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
Самая большая сеть школ английского языка в Украине