Video, Fun, Listening. 21.11.2017

10 сайтів для безкоштовного перегляду фільмів англійською мовою

Автор: Вероника Казюк
Ні для кого не секрет, що перегляд фільмів – це зручний, дієвий і приємний спосіб вивчення іноземної мови. Америка мабуть є найбільшим film-makerом, а на додачу – Австралія, Канада, країни Європи. Всі вони знімають фільми англійською. Отож дивитись є що, але ж де  дивитись?
 
Пропоную вашій увазі добірку сайтів для безкоштовного перегляду фільмів онлайн.
 
  1. ororo.tv (ororo.tv) - фільми та серіали з субтитрами в хорошій якості. На даному сайті можна обирати субтитри різними мовами, навіть одночасно двома. Є недолік - обмеження в часі. Безкоштовно ви можете користуватись сервісом лише 1 годину на добу. Проте, якщо дивитись 1 год щодня, то результат неодмінно  буде.

  1. lelang.ru (lelang.ru) Цей сайт створений не лише для переглядуу фільмів, а й взагалі слугує окремим корисним ресурсом для навчання. Адже окрім фільмів і серіалів, сайт пропонує книги та аудіоматеріали англійською. Багато матеріалів розподілені за рівнями, отож вам не доведеться довго ламати голову над складним вибором. Відео доступні з двомовними субтитрами. Для тих, кому замало однієї мови – сайт  пропонує великий вибір матеріалів для вивчення німецької. Тут ви «зависнете» надовго. 
  • Недоліки: багато реклами. 

  1. show-english.com (show-english.com) Даний сервіс створений спеціально для вивчення англійської за допомогою фільмів. Субтитри тут інтерактивні - одразу можна натискати на слово, яке сайт перекладає вам в контексті цілого речення. Окрім того, слова можна додавати в словничок і виконувати з ними вправи. Отже, на сайті ви не лише переглядаєте фільми, а й покращуєте англійську за допомогою вправ, що базуються на ваших власних «нових» словах.  
  • Недоліки: обмеження в часі, 1 год на день, але сайт пропонує встановити розширення для браузера Chrome, яке знімає ліміт.
  1. english-films.com (english-films.com) - фільми, серіали і, !Та-Дам!, мультики англійською. Додатковою перевагою є приємний дизайн та зручна навігація сайту. Тут можна обирати фільми за жанрами і роками.
  2. speechyard.com (speechyard.com) - цей сайт пропонує вивчення англійської по книгах та відео. Є також різні вправи, більше можливостей стають доступними після реєстрації. До того ж на сайті можна щодня тренувати свій вокабуляр, збагачуючи його новими словами з відео, які переглядаєте. На сайті в основному ТВ-шоу. Хоча вибір в них не найбільший, зате наявні субтитри. До того ж вони інтерактивні, навівши на невідоме слово, отримуєте його переклад, а саме відео зупиняється.

  1. 123movies.co (123movies.co) Однозначно рекомендую. Фільми, серіали, аніме і все в хорошій якості! Зручне меню сайту, доступний пошук по категоріях або за назвою. Цей сайт задовольнить найпримхливішого кіномана. 
  2. goldenglish.ru (goldenglish.ru) Ще один ресурс розроблений спеціально для тих, хто вивчає англійську. Фільми, серіали, мультики! А окрім цього – відеоуроки, книги і навіть караоке. Матеріали зручно розміщені за жанрами, також можна обирати перегляд  з субтитрами або без них. 
  3. englishfox.ru (http://englishfox.ru/category/serials) Тут є цілі підбірки серіалів та ТВ-програм, частина з них мають субтитри російською чи англійською. 
  4. Kinokiwi (www.kinokiwi.com) На сайті представлено багато фільмів та серіалів. Серед цікавинок – даний сервіс містить підбірки фільмів на різні теми, тож ви зможете обрати найкращий романтичний фільм, бойовик або ж надати перевагу фільму зі списку номінантів на Оскар. А для тих, хто зовсім не знає, чого хоче, сайт щодня обирає «фільм дня». 
  5. baskino.co (baskino.co) Перед переглядом відео доведеться ознайомитись з двома рекламними роликами. Фільми доступні в високій якості, вибір величезний. Головне на цьому сайті помітити кнопку "оригінал".

Ну, і останнє дуже корисне посилання vse-subtitri.ru - тут не можна дивитись серіали, але можна скачати субтитри багатьма мовами  до чого завгодно і використовувати в різних цілях. А от знайти скрипти онлайн практично до будь-якого фільму можна тут: www.springfieldspringfield.co.uk
 
Всі зазначені вище сайти безкоштовні та не вимагають обов’язкової реєстрації. Сподіваюсь, тепер вивчення англійської стане ще приємнішим процесом!
Вам также может понравиться:
Video
On the go with Katya Yarema: Inviting to a party
Хотите говорить на живом английском языке как native speaker, тогда пополняйте свой словарный запас правильной лексикой от нашей преподавательницы из Киева Кати Яремы. Смотрите новое учебное 37-секундное видео, где Катя научит вас как правильно нужно приглашать друзей на вечеринку на английском языке.​…
Video
Can you present a product?
Хотите научиться презентовать продукты или услуги на английском языке? Тогда смотрите новое обучающее видео от преподавателей Green Forest. После просмотра у вас будет готовый набор фраз и словосочетаний, которые можно использовать во время такой презентации. Также их можно адаптировать к любому другому…
Reviews
Топ пять сериалов на британском английском от Лизы Титаренко
В нашем современном медийном мире нам предоставлены преимущественно американские сериалы, книги, песни, новости и т.д. с североамериканским акцентом. Иногда мне кажется, что я и мои студенты уже начинают забывать классический английский язык с британским произношением. Предлагаю посмотреть эти замечательные…
Интенсив выходного дня
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.-Пт.: 13:00-21:30
Сб.-Вс.: 9:30-18:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.
Интенсивный курс
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн, Ср, Пт: 9:00-11:00, 13:00-22:00
Вт, Чт: 13:00-22:00 
Сб: 9:00-15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт.,Чт.,Пт.: 8:00-22:00
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Чт.: 8:00-12:00, 13:00-22:00
Пт.: 13:00-21:30
Сб: 9:00-16:00
(093) 170-27-31.
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 8:00-10:00, 13:00-21:30
Сб.: 9:00-16:00
(093) 170-27-38
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 9:00-11:00, 14:00-22:00
Вт., Чт., Пт.: 14:00-22:00
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-43,
(044) 247-04-75.
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод».
Пн, Ср, Пт: 9:00-11:00, 13:00-22:00
Вт, Чт: 13:00-22:00 
Сб: 9:00-15:00
(093) 170-27-42,
(044) 383-72-62.
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн,Ср,Пт: 9:00-22:00
Вт,Чт: 13:00-22:00
Сб: 9:00-14:30
(093) 170-27-39,
(094) 853-37-74
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн., Ср.: 13:00-22:00
Вт.,Чт.,Пт.: 8:00-22:00
Сб.: 9:00-15:00
(093) 170-27-40,
(044) 233-10-06.
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Бассейная, 7-В (4 этаж).
Пн.-Пт.: 13:00-21:30
Сб.-Вс.: 9:30-18:00
(093) 170-27-36,
(044) 383-95-05.