Video. 05.05.2020
10 Minute English

10 Minute English – 33. Короткометражный фильм “The Lion”

Автор: Светлана Урбанская

Герой сегодняшней короткометражки просто делал свою работу - озвучивал очередную рекламу, на которую мало кто будет обращать внимание, делал это лучше, как только мог. Жаль, что у его клиентов было слишком много пердложений, как его работу можно «улучшить». Каждый, у кого бывал тяжелый день на работе, сможет понять этого героя. Короткометражка подойдет для просмотра всем, начиная от уровня Pre-Intermediate, а также есть возможность включить субтитры.

 
Vocabulary and phrases:
  • To enable – дать возможность
  • Workforce  – рабочий персонал/сотрудники
  • Productive – продуктивный
  • Collaborative – колективный / тот, который готов работать в команде
  • Ultimately  - в конце концов
  • Successful – успешный
  • Award-winning – на высшем уровне / титулованный 
  • At the heart of smth – в самом сердце
  • It sounded good to me – Как по мне, звучало лучше
  • To emphasize – подчеркнуть
  • To keep the pace – продолжать в том же ритме
  • To slow down – замедлиться
  • Exactly – точно
  • Emphasis – ударение
  • Got that? – Понял?
  • Hold it – Подожди
  • Here we go – Вот так
  • What do you got in mind? – Что у тебя на уме?
  • How about…? – Как насчет…? 
  • Knowledge – знания
  • Aspirational – мотивационный
  • To overthink – слишком много думать / надумывать
  • Let’s move on! – Движемся дальше!
  • Over and over – опять и опять 
  • To lose all the meanings – терять все значения
  • Trusted and proven – доверенный и проверенный
  • In-depth –  всеобъемлющий
  • To benefit from – извлекать пользу
  • Comprehensive – понятный
  • To bring more energy – добавлять немного энергии
  • To put in bold – виделить жирным шрифтом
  • А major selling point – главная фишка, которая будет продаваться
  • Definitely – безусловно
  • Genuine surprise – искреннее удивление
  • Feature – характеристика / функция
  • To walk down the street – идти по улице
  • Suddenly – вдруг
  • To jump out at smb – прыгнуть на кого-то
  • Go for it! – Попробуй это!

А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".

Вам также может понравиться:
Fun
Английский в песнях. Чем жертвует The Weekend? Разбор и перевод песни Sacrifice
Всем нам иногда нужно отвлекаться на контент, не связанный с войной, поэтому мы решили выпустить новое учебно-музыкальное видео, которое записали для вас еще до 24.02. За 10 минут нового выпуска рубрики "Английский в песнях" наша Юля Кравченко расскажет вам немного о восхождении звезды The…
Fun
Готовимся к собеседованию на английском: вопросы и ответы с переводом
Это обучающее видео по подготовке к собеседованию мы отсняли очень давно, еще до войны. Но его тема, которая была актуальна раньше, сейчас стала только еще более актуальной. Приглашаем к просмотру нового видеоурока «Собеседование на английском языке, самые популярные вопросы и ответы на английском с…
Fun
One TV show for your English - сериал Euphoria
Секс, наркотики, жестокость, немного романтики, крутой саундтрек и молодежь, пытающаяся найти себя и понять жизнь. На экраны вышел новый сезон "Эйфории", вызывающий смешанные чувства, а это залог хорошего кино. Здесь дети, быстро ставшие взрослыми в этом жестоком мире, - драгдиллеры. И рядом…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00