Герой сегодняшней короткометражки просто делал свою работу - озвучивал очередную рекламу, на которую мало кто будет обращать внимание, делал это лучше, как только мог. Жаль, что у его клиентов было слишком много пердложений, как его работу можно «улучшить». Каждый, у кого бывал тяжелый день на работе, сможет понять этого героя. Короткометражка подойдет для просмотра всем, начиная от уровня Pre-Intermediate, а также есть возможность включить субтитры.
- To enable – дать возможность
- Workforce – рабочий персонал/сотрудники
- Productive – продуктивный
- Collaborative – колективный / тот, который готов работать в команде
- Ultimately - в конце концов
- Successful – успешный
- Award-winning – на высшем уровне / титулованный
- At the heart of smth – в самом сердце
- It sounded good to me – Как по мне, звучало лучше
- To emphasize – подчеркнуть
- To keep the pace – продолжать в том же ритме
- To slow down – замедлиться
- Exactly – точно
- Emphasis – ударение
- Got that? – Понял?
- Hold it – Подожди
- Here we go – Вот так
- What do you got in mind? – Что у тебя на уме?
- How about…? – Как насчет…?
- Knowledge – знания
- Aspirational – мотивационный
- To overthink – слишком много думать / надумывать
- Let’s move on! – Движемся дальше!
- Over and over – опять и опять
- To lose all the meanings – терять все значения
- Trusted and proven – доверенный и проверенный
- In-depth – всеобъемлющий
- To benefit from – извлекать пользу
- Comprehensive – понятный
- To bring more energy – добавлять немного энергии
- To put in bold – виделить жирным шрифтом
- А major selling point – главная фишка, которая будет продаваться
- Definitely – безусловно
- Genuine surprise – искреннее удивление
- Feature – характеристика / функция
- To walk down the street – идти по улице
- Suddenly – вдруг
- To jump out at smb – прыгнуть на кого-то
- Go for it! – Попробуй это!
А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".