Сьогоднішня фантастична короткометражка водночас і сумна, і смішна. На перший погляд типове побачення Кейлі та Стюарта у ресторані виявилося не таким вже й типовим. Її схвильований, милий та турботливий хлопець розповів їй свою історію… А що би ти зробив/-ла на місці Кейлі?
Короткометражка підходить для перегляду усім від рівня Pre-Intermediate. Можна увімкнути субтитри.
У статті також можна знайти список корисних слів та фраз, а також приклади вживання різних граматичних структур.
Vocabulary and phrases:
- A purse – жіноча сумочка
- Is there anything else, sir? – Щось ще, сер?
- To look familiar – бути схожим
- An interview – співбесіда
- To allow – дозволити
- To have a delightful time – прекрасно проводити час
- A one way trip – подорож в одну сторону
- To disrupt the fabric of time – руйнувати матерію часу
- To access – мати доступ
- Wasteland – пустеля
- Olden days - давні часи
- Hella old – до біса старий
- An assassination – вбивство
- Actually – насправді
- To date – зустрічатися
- A historical figure – історична постать
- A resident – мешканець
- A nursing home – будинок пристарілих
- Take care of yourself – піклуватися про себе
- Take it slow – не поспішати
- Get stuck - застрягнути
- This is a lot to take – Це не легко прийняти
- To handle – розібратися
- A decade – десятиліття
- I was taken aback by smth – Я був здивований чимось
- To click with smb – зійтися характерами
- There was just chemistry – Між нами була якась хімія
- Age difference – Різниця у віці
- To get along – ладнати
- To bet – присягатися
- To set up – встановити
- To hit power – натиснути «Увімкнути»
- Bone density screening – огляд кісток на міцність
- Weird – дивний
- To be naked – бути голим
- Gross – огидно
- To end up – опинитися в результаті
- Physical therapy – фізіотерапія
- To attend the junior high school – відвідувати старшу школу
- A plaque – табличка
- To retire – піти на пенсію
- 50 years of service – 50 років служби
- The reception job – робота на рецепції
- Godfather – хрещений батько
- Nope! – Нєа!
- I’m done! – З мене досить!
- Grizzly detail – жахлива деталь
- To have a shot – мати шанс
- A creep – огидний тип
- Here you are, sir. – Ось, сер.
- Keep it up, man. –Так тримати, чувак.
- Buddy – Чувак / Друже
- Poodle doo – біднятко
- The date didn’t work out – Побачення не вдалося
- To get smth straight – вийти на чисту воду
- State funded – державний
- Doddering old lady – немічна літня жінка
- To travel back in time – подорожувати в минуле
- To go on a date – піти на побачення
- Deal! – Домовилися!
- To rot – гнити
Present Perfect Continuous
- I’ve been coming here for years. – Я приходжу сюди вже роками.
First Conditional
- If things are going to get serious between us, I should maybe come clean about something. – Якщо між нами все буде серйозно, то мені варто признатися в дечому.
Second Conditional
- If we were the same age, we would be the perfect couple. – Якщо ми би були однолітками, то ми би були ідеальною парою.
- If things worked between us, there is a possibility we could change that future? – Якщо би у нас склалися стосунки, то є моживість, що ми могли би змінити те мабутнє?
Used to
- I thought that was a hobby you used to have. – Я думав, що це лише твоє давнє хобі.
- You used to think so. – Ти колись теж так думала.
А ще зверніть увагу на короткий онлайн курс Англійська для кіноманів від Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходьте онлайн курс та дізнавайтесь більше про жанри в кінематографі і їх складові, чому трилер - це не жанр, і як сказати англійською "гостросюжетний фільм".
М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
