Vocabulary, Video. 26.11.2019
10 Minute English

10 Minute English – 17. Short Film “Leading Lady Parts”

Автор: Светлана Урбанская

Тебе когда-нибудь говорили «нет» без обоснованной на то причины? Или как-то довольно странно обоснованной? Героини этой короткометражки столкнулись с такой ситуацией. Этот британский комедийный Short Film рассказывает о различных видах дискриминации и немного о жизни актеров. А еще в ней снимается Том Хиддлстон  Можно включить субтитры. Для всех уровней, начиная с Pre-Intermediate.

Vocabulary:

  • An audition - прослушивание
  • Leading lady part - главная женская роль
  • Feisty - боевой 
  • Bold - смелый
  • Jeez! - Господи (From Jesus)
  • To call the shots - управлять / диктовать свои правила
  • Smiley - тот, который смеется
  • A poster - постер / афиша
  • Peachy - румяный
  • To lose the jumper - снять свитер
  • The heating - отопление
  • NHS cuts - сокращение в Национальной службе здравоохранения (в Британии)
  • A twiglet - веточка / треска
  • Feminine - женственный
  • Vulnerable - уязвимый
  • Hips - бедра
  • Baby-bearing - детородные
  • Boobs - грудь
  • It's not a rocket science (idiom) - это же просто!
  • Curvy - с изгибами
  • Innocent - невинный
  • Virgin - девственный
  • Kick-arse - тот, который может надрать зад / опасен (British slang)
  • To gag for smth - хотеть чего-то очень сильно (British slang)
  • A suite - здесь: кабинет / комната. Обычно - номер люкс в гостинице
  • To pass Starbucks on the way out - проходить мимо Старбакс на выходе
  • Meh - Фууу
  • To turn up - появиться
  • Ridiculous - бессмысленный

А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".

Вам также может понравиться:
Fun
Английский в песнях. Чем жертвует The Weekend? Разбор и перевод песни Sacrifice
Всем нам иногда нужно отвлекаться на контент, не связанный с войной, поэтому мы решили выпустить новое учебно-музыкальное видео, которое записали для вас еще до 24.02. За 10 минут нового выпуска рубрики "Английский в песнях" наша Юля Кравченко расскажет вам немного о восхождении звезды The…
Vocabulary
Как говорить о войне в Украине на английском
Война в Украине заставила всех разобраться в куче военных и политических терминов, о которых раньше никогда не задумывались. Каждый день все мы видим активную кремлевскую пропаганду и гору фейков, загрязняющих наше инфопространство. Чтобы бороться с пропагандой вместе, распространять правдивую информацию…
Writing
Пишем сопроводительное письмо на английском (cover letter): советы профессионалов
Если у вас хорошее резюме на английском, то вы имеете и хорошие шансы получить работу вашей мечты, однако если вы прибавите еще и сопроводительное письмо – ваши шансы возрастут вдвое. Сопроводительные письма пишут преимущественно при поиске работы и поступлении в иностранные вузы. Некоторые…
Интенсивный курс
 М. ПЛОЩАДЬ ЛЬВА ТОЛСТОГО,
ул. Льва Толстого 9-а, 3 эт.
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Нд.: 10:00-15:00
Стандартный курс
 М. ДВОРЕЦ СПОРТА,
ул. Рогнединская, 4а
Пн.-Пт.: 08:00/09:00-11:00, 13:00-21:30
Сб.: 10:00-15:00
 М. ПОЗНЯКИ,
ул. Гришка, 6а.
Пн., Ср.: 08:00-20:30
Вт., Чт., Пт.: 09:00-20:30
Сб.: 09:00-15:00
 М. ЛЕВОБЕРЕЖНАЯ,
ул. Митрополита Андрея Шептицкого, 4, оф. 32 (8 этаж), ТОЦ «Комод». (Вход через бизнес-центр)
Пн.-Пт..: 09:00-19:00
 М. УНИВЕРСИТЕТ,
ул. Пирогова, 4/26
Пн., Ср., Пт.: 10:00-18:00
Вт., Чт.: 12:00-20:00
 М. КОНТРАКТОВАЯ ПЛОЩАДЬ,
ул. Хорива, 1-а
Пн.-Пт.: 12:00-20:00
Сб.: 10:00-15:00