Close
Vocabulary, Listening, Video, Speaking. 28.10.2019
10 Minute English

10 Minute English – 13. Короткометражний фільм “The Library Book”

Автор: Світлана Урбанська
Коли ти востаннє заходив у бібліотеку? У сьогоднішньому випуску проглянемо короткометражку, у якій чоловік прийшов у бібліотеку, щоб повернути книгу, яку він заборгував, та заплатити за це штраф. У головній ролі Едрієн Броуді, відомий своїми ролями у фільмах «Піаніст» та «Північ у Парижі». Короткометражка підійде для перегляду усім від рівня Pre-Intermediate. Приємного перегляду! 
 
 
Vocabulary
  • Awesome – круто; вражаюче
  • Excited – в захваті
  • To return a book – повернути книжку
  • A fine – штраф
  • A closet – шафа
  • A fortune – статок
  • A responsibility – відповідальність
  • Anyhow – у будь-якому випадку
  • To be out of funding – без фінансування
  • To move away – переїхати
  • Are you kidding? – Жартуєш?
  • Books on loan – позичені книги
  • A bygone era – минула епоха
  • To be caught up with smth – бути зайнятим чимось
  • To regress as a species – деградувати як вид
  • To hold out some hope for humanity – плекати надію на людство
  • To take a miracle – потребувати чуда
  • Life-threatening apocalypse – апокаліпсис, який загрожує існуванню
  • A meaningful conversation – змістовна розмова
  • Drastic – кардинальний
  • Evidence – доказ
  • A mountain of misery – гора нещасть
  • Mass shootings – масові розстріли
  • A torture – тортура
  • A genocide – геноцид
  • An extinction – вимирання видів
  • Anticipation – очікування
  • A positive outcome – позитивний результат; позитивні наслідки
  • To live in a little bubble – жити у маленькій бульбашці
  • A comfortable slumber – спокійна дрімота; сон
  • To see beyond – дивитися за межі
  • Annoyance in smth – роздратування в чомусь
  • Disappointment in smth – розчарування в чомусь
  • Literacy rates – рівень грамотності
  • To bother – турбуватись

А ще зверніть увагу на короткий онлайн курс Англійська для кіноманів від Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходьте онлайн курс та дізнавайтесь більше про жанри в кінематографі і їх складові, чому трилер - це не жанр, і як сказати англійською "гостросюжетний фільм".

Вам також може сподобатися:
Listening
Sing and Learn - Dua Lipa, розбір пісні "Training Season" українською
Який найкращий сезон для весілля? Звичайно ж – літо. Так думаю не тільки я, а і британська виконавиця Дуа Ліпа, яка нещодавно вийшла заміж за свого обранця. Її пісні завжди ставали хітами, а особливо реліз з її попереднього альбому “Training Season”. Цікаво, що в композиції авторка…
Video
Відео: англійська в піснях | Розбір хіта Tame Impala - Dracula
Знайома мелодія заїдає в голові, ми годинами крутимо її на повторі і як на автопілоті підспівуємо кожне слово. Але чи часто ми замислюємося, які підступні лексичні чи граматичні конструкції ховаються за красивим мотивом? Музика — найкоротший шлях до нашої підсвідомості й один із найпотужніших…
Fun
Нові серіали 2026 року, які можна дивитись влітку та покращувати вашу англійську
У 2026 році серіали залишаються одним з найефективніших способів вивчення англійської мови. На відміну від фільмів, де історії швидко закінчуються, серіали пропонують те, чого часом нам усім не вистачає — повторюваності, знайомого підґрунтя, а ще часу, щоб звикну до мовних особливостей персонажів.…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Інші наші продукти, які допоможуть
вам стати кращими

Підписка на 200+ курсів англійської від 210 грн/міс. Перейти на сайт
Підписка на регулярні англомовні івенти від 499 грн/міс. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків від 30 хвилин від 3900 грн/пакет Перейти на сайт
Носії та українські викладачі від 17 уроків 7500 грн/курс Перейти на сайт
Універсальні й адаптивні курси для компаній від 995 грн/заняття Перейти на сайт
Live Speaking Clubs щотижня (ср, чт, пт, сб, нд) від 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренінгів 8 тижнів 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Клікабельні ESL-уроки за 5 хвилин від $8,25/міс. Перейти на сайт
Готове рішення для зростання мовної школи від 114 грн/учень Перейти на сайт
Професійний розвиток мовних шкіл - курси, вебінари, форуми Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративні подарунки та мерч під ключ. Від ідеї до бантика на коробці. Перейти на сайт