Vocabulary, Listening, Video, Speaking. 28.10.2019
10 Minute English

10 Minute English – 13. Короткометражный фильм “The Library Book”

Автор: Светлана Урбанская
Когда ты в последний раз заходил в библиотеку? В сегодняшнем выпуске просмотрим короткометражку, в которой человек пришел в библиотеку, чтобы вернуть книгу, которую он задолжал, и заплатить за это штраф. В главной роли Эдриен Броуди, известный своими ролями в фильмах «Пианист» и «Полночь в Париже». Короткометражка подойдет для просмотра всем от уровня Pre-Intermediate. Приятного просмотра!
 
 
Vocabulary
  • Awesome – круто; впечатляюще
  • Excited – в восторге
  • To return a book – вернуть книжку
  • A fine – штраф
  • A closet – шкаф
  • A fortune – состояние
  • A responsibility – ответственность
  • Anyhow – в любом случае
  • To be out of funding – без финансирования
  • To move away – переехать
  • Are you kidding? – Шутишь?
  • Books on loan – одолженные книги
  • A bygone era – прошла эпоха
  • To be caught up with smth – быть занятым чем-то
  • To regress as a species – деградировать как вид
  • To hold out some hope for humanity – лелеять надежду на человечество 
  • To take a miracle – нуждаться в чуде 
  • Life-threatening apocalypse – аппокалипсис, который угрожает существованию 
  • A meaningful conversation – содержательный разговор 
  • Drastic – кардинальный
  • Evidence – доказательство
  • A mountain of misery – гора несчастий
  • Mass shootings – массовые расстрелы
  • A torture – пытка
  • A genocide – геноцид
  • An extinction – вимирание видов
  • Anticipation – ожидание
  • A positive outcome – позитивный результат; позитивные последствия
  • To live in a little bubble – жить в маленьком пузырьке
  • A comfortable slumber – спокойная дремота; сон
  • To see beyond – смотреть за гранью
  • Annoyance in smth – раздражение из-за чего-то 
  • Disappointment in smth – разочарование в чем-то
  • Literacy rates – уровень граммотности
  • To bother – беспокоиться

А еще обратите внимание на короткий онлайн курс Английский для киноманов от Booyya - https://bit.ly/30UZadJ. Проходите онлайн курс и узнавайте больше о жанрах в кинематографе и их составляющих, почему триллер - это не жанр, и как сказать на английском "остросюжетный фильм".

Вам также может понравиться:
About English Language
15 английских слов, у которых нет прямого перевода
Изучая иностранный язык, мы сначала стараемся все перевести дословно с родного. Казалось бы: вот слово – найди перевод, и дело сделано. Но язык – штука хитрая. Иногда одно английское слово включает в себя целую бурю эмоций, которые на родном языке нужно объяснять большой фразой или предложением.…
Fun
Sing and learn – Lady Gaga, разбор песни “Abracadabra”
Новая песня Леди Гаги с невероятной скоростью заполонила интернет и стала вирусным хитом во всех соцсетях благодаря своей мелодии и невероятной постановке (а вы уже успели изучить хореографию и снять риллс?). Предлагаю также пойти за трендами, однако посмотреть на песню с другой точки зрения –…
Fun
Английский в песнях – Разбор и перевод песни Kendrick Lamar - Not Like Us
Может эта песня уже надоела вам, но заценить все "фишки" английского в рэпе "Not Like Us" от Kendrick Lamar точно стоит! Именно поэтому наша преподавательница Юля сделала для вас видео разбор и объяснила значение английского сленга, идиом и сокращений по этому треке. Включайте, чтобы…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанционный курс
 М. ПЛОЩАДЬ УКРАИНСКИХ ГЕРОЕВ,
ул. Гетьмана Павла Скоропадского, 9а, 3 эт.
Офіс тимчасово не працює.