На запитання, що тобі подобається найбільше в англійській мові, я без сумнівів та вагань сказала - cленг. Справді, саме він робить мову живою різноманітною та цікавою, надає їй невимушеності і простоти. Словом, я фанат сленгу, спробую заразити і вас цією хворобою.
Пару слів про те, як пояснює це поняття Urban Dictionary :)
- Slang - the only reason Urbandictionary.com exists
- Slang - is the continual and ever-changing use and definition of words in informal conversation
Ну що ж, розібрались що воно таке, та з чим його їдять, тепер пора смакувати. Отже, розпочнемо з одного із найбільш вживаних слів у повсякденному мовленні, того без якого життя усіх англомовних людей перетвориться на цілковиту кризу.
If someone says to you WHATEVER, what is he saying? It means that he or she doesn't care.
HISTORY
The phrase was first used by Alicia Silverstone in the 1995 movie "Clueless".
Abbreviations
Існує декілька скорочень цього слова, вони такі ж часто вживані, як і повна форма. Найбільш розповсюдженими є Whatevs, Whatev. Деякі науковці взагалі називають такі стова "slang of the slang."
Найкоротша форма Evs, була занесена в американську поп-індустрію австралійським рокером Тобі Рендом, котрий з’явився в телевізійному реаліті шоу Rock Star: Supernova.
Спілкуючись у чатах, використовують абревіатуру w/e.
Fun Facts
У 2009 році, за результатами соціологічного опитування, слово whatever перемогло у категорії "most annoying in conversation".
In some cultures, the semantic content of "whatever" can also be communicated using a hand gesture that of extending the forefingers and thumbs of both hands, and letting the thumb-tips touch, forming three acute angles that suggest the shape of the letter "W"; (This gesture may be made against the gesturer's own forehead, similarly to the "L" of the 'Loser' gesture.)