Vocabulary. 02.10.2013
Homophones

Омоніми bare, bear and beer

Author: Маша Миронова

Привіт всім! Чи знаєте ви, що існують спеціальні слова, які називаються «омофони»? Це не має нічого спільного з телефонами, якщо ви так думали. Омофони (омоніми) - це слова, які мають абсолютно однакову вимову, але різне значення. Наприклад, якщо ви напишете, що ви такий дощатий, люди вас неправильно зрозуміють, тому що ви не дошка з дерева, вам нудно, вам нецікаво.

Чи можете ви знайти інший приклад на малюнку? Я дам вам підказку – це теж має відношення до дерев… Є також слова, які мають майже однакову вимову, але звучать дещо по-різному. Наприклад, якщо ви говорите «Я хочу купити це» - це невірно, тому що ви мали на увазі «Я не буду цього купувати». Один звук може значно змінити ситуацію.

Щоб не нести дурниць і робити все правильно, давайте дізнаємося трохи більше про...

Bare, bear and beer

Bare and bear – це homophones. Вимовляють їх однаково так: [beər]
Bear – це медведик. Наприклад, ось такий: teddy bear


 

А ще to bearце дієслово і воно має дуже багато значень. Ось деякі з них: нести, переносити (терпіти), виношувати (дитину), народжувати (дитину). Ви, звичайно, знаєте this question: When were you born? Ну так ось – born – це третя форма дієслова “to bear”.

Як ви перекладете “the right to bear arms”? Це означає, що можна носити зброю.

Bare – це і adjective, і verb. Як adjective – це голий, оголений, босий. (barefoot)
Наприклад:  This girl is walking barefoot in the rain.
 
To bare –  це оголювати, розкривати. Наприклад є a phrase: to bare one’s teeth.
This dog bared its teeth when I tried to hug it.
 
А ще є beer, який вимовляється ЗОВСІМ по-іншому. Don’t confuse them!

[bɪər] – це пиво
[beər] – це ведмедик

 
Де на картинці bear, а де beer? ------>
 
Here are some questions for you:
-    Did you use to have a teddy bear when you were a child?
-    When were you born?
-    Do you like walking barefoot in the rain?
-    Do you think every person should have the right to bear arms?
-    What kind of beer do you like, if any?

Have a great week!

You may also like:
Vocabulary
Free English video lesson with a teacher: How to complain
Життя підкидає нам різні "сюрпризи", тому знати, як жалітися та скаржитися англійською, точно не буде зайвим. Для цього ми підготували для вас новий відеоурок англійської зі старшою викладачкою Green Forest, яка навчить вас робити це правильно in English — https://bit.ly/3Ch0AFw.…
Vocabulary
English vocabulary for yoga and Pilates classes
Namaste! А який вид фізичної активності наближає вас до гармонії тіла і духу? Сьогодні пропоную вам поринути у світ йоги та пілатесу. Поговоримо про те, яка корисна лексика англійською вам знадобиться, щоб точно зрозуміти всі підказки тренера онлайн або офлайн. І насправді неважливо, ви тренер чи навпаки…
Vocabulary
Free English lesson with Notes. Vocabulary. Magic Creatures. B2-C1
Halloween is coming! А ви можете назвати всіх магічних істот англійською? Перевірте себе за допомогою нового лексичного безкоштовного уроку Notes на базі платформи Smarte на тему “Magic Creatures” — https://bit.ly/4eaKHxo. В уроці на вас чекають: флешкартки з корисною лексикою;…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00
Дистанційний курс
 М. ПЛОЩА УКРАЇНСЬКИХ ГЕРОЇВ,
вул. Гетьмана Павла Скоропадського, 9а, 3 пов.
Офіс тимчасово не працює.