Vocabulary. 02.10.2013
Homophones

Омонимы bare, bear and beer

Автор: Маша Миронова

Привет всем! Знаете ли вы, что существуют специальные слова, называемые «омофонами»? Это не имеет ничего общего с телефонами, если вы так думали. Омофоны (омонимы) - это слова, имеющие совершенно одинаковое произношение, но разное значение. Например, если вы напишете, что вы такой дощатый, люди вас неправильно поймут, потому что вы не доска из дерева, вам скучно, вам неинтересно.

Можете ли вы найти другой пример на рисунке? Я дам вам подсказку – это тоже имеет отношение к деревьям… Есть также слова, которые почти одинаковое произношение, но звучат несколько по-разному. Например, если вы говорите «Я хочу купить это» – это неверно, потому что вы имели в виду «Я не буду этого покупать». Один звук может существенно изменить ситуацию.

Чтобы не нести глупостей и делать все правильно, давайте узнаем немного больше о...

Bare, bear and beer

Bare and bear – это homophones. Произносят их одинаково. Вот так: [beər]
Bear – это мишка. Например, вот такой: teddy bear


 

Еще to bear – это глагол и у него очень много значений. Вот некоторые из них: нести, переносить (терпеть), вынашивать (ребенка), рождать (ребенка).
Вы конечно же знаете this question: When were you born? Ну так вот – born это третья форма глагола “to bear”.

Как вы переведете “the right to bear arms”? Это значит, что разрешено носить оружие.

Bare – это и adjective и verb. Как adjective – это голый, обнаженный, босой. (barefoot)
Например:  This girl is walking barefoot in the rain.
 
To bare – это обнажать, раскрывать.Например естьa phrase: to bare one’s teeth.
This dog bared its teeth when I tried to hug it.
 
А еще есть beer, который произносится СОВСЕМ по-другому. Don’t confuse them!


[bɪər] – это пиво
[beər] – это мишка

 
Где на этой картинке bear, а где beer? ------>
 
Here are some questions for you:
-    Did you use to have a teddy bear when you were a child?
-    When were you born?
-    Do you like walking barefoot in the rain?
-    Do you think every person should have the right to bear arms?
-    What kind of beer do you like, if any?

Have a great week!

Вам также может понравиться:
Video
Видео: 20 значений слова SET в английском языке
Слово set в английском языке относится к многозначным – в словарях можно найти более 20 основных толкований. Оно может выступать как существительное, глагол или входить в состав фразовых глаголов. Из-за такой многофункциональности у студентов часто возникают трудности с его использованием. Итак,…
Fun
10 коротких рассказов и новелл на английском для уютных осенних вечеров
Наконец-то пришло то время, когда можно взять чашку чая, укутаться в плед и погрузиться в истории, которые можно прочитать за один вечер. Короткие рассказы — это не только удовольствие, но и отличный способ прокачать английский: они развивают навык чтения, понимания контекста и позволяют почувствовать…
Fun
Sing and learn – Teddy Swims, разбор песни “Bad dreams”
Иногда, когда слушаешь песню, хочется остановиться не только на мелодии или эмоциях, а заглянуть внутрь текста — разобрать, как именно слова создают настроение. Bad Dreams – это не только песня о грусти и отпускании, но и пример того, как английская грамматика и лексика могут передавать…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Другие наши продукты, которые помогут
вам стать лучше

Подписка на 200+ курсов английского от 210 грн/мес. Перейти на сайт
Подписка на регулярные англоязычные ивенти от 350 грн/мес. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 урокjв, 3 месяца від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носители и украинские преподаватели от 17 уроков 6900 грн/курс Перейти на сайт
Универсальные и адаптивные курсы для компаний від 995 грн/занятие Перейти на сайт
Live Speaking Clubs еженедельно (ср, чт, пт, сб, вс) от 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренингов 8 недель 6900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Кликабельные ESL-уроки за 5 минут от $8,25/мес. Перейти на сайт
Готовое решение для роста языковой школы від 114 грн/учень Перейти на сайт
Профессиональное развитие языковых школ — курсы, вебинары, форумы Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративные подарки и мерчи под ключ. От идеи до бантика на коробке. Перейти на сайт