Новорічні побажання англійською

• Happy New Year Mom and Dad. Thank you for all the love you’ve given me this year. May God bless our family and protect us throughout the entire new year! – Вітаю з новорічними святами, мамо і тату. Дякую за вашу любов цього року. Нехай Бог благословить нашу сім'ю і захищає нас протягом усього нового року!
• Dad, thanks for all that you do and all that you’ve done to set me off on the road of life. Much of the credit for my victories this year goes to you. – Тату, дякую за все те, що ти робиш, і все, що ти зробив, щоб направити мене на шлях життя. За більшість моїх перемог цього року я вдячна саме тобі.
• Mom, I just wanted to say Happy New Year to you and let you know that I truly do appreciate every little thing that you have done for me. – Мамо, я просто хотів привітати тебе з Новим роком і сказати, що я дійсно ціную кожну дрібницю, яку ти для мене зробила.
• Happy New Year my sister. I couldn’t ask for a better sibling. May we both live to see many more New Years. – З Новим роком, сестричко. Я і не міг мріяти про кращу рідну сестру. Бажаю нам із тобою зустріти ще багато нових років.
• Happy New Year my child. I am so proud of you and all that you have accomplished this past year. Wishing you a prosperous year full of good health and lots of cheer. – З Новим роком, моя дитино. Я так пишаюся тобою і всім, що ти досягнула минулого року. Нехай наступний рік буде успішним, повним здоров'я та радості.
• Sorry we aren’t celebrating the New Year together, but family is always connected even when far away. May this year bring you more visits from me, more food to make for me and less arguments with me! – Вибачте, що ми не святкуємо Новий рік разом, але сім'я завжди разом, навіть якщо усі далеко один від одного. Нехай цього року я буду частішим гостем у вас, більше їжі для мене, і менше !

• May you and I grow old together, celebrating each New Year with our arms wrapped around each other, with love that will deepen with each passing year. – Нехай ми з тобою разом доживемо до глибокої сивини, і будемо святкувати кожен Новий Рік, обіймаючи одне одного з любов'ю, яка міцнішатиме з кожним роком.
• I only have one New Year’s resolution: to make you feel like a queen for all 365 days. – У мене є лиш одне новорічне побажання: щоб ти почувала себе королевою всі 365 днів на рік.
• I am so blessed in many ways but I am grateful to be celebrating the New Year with you. I love you! And I resolve to love you more and more each and every year. – Спасибі Богу за все, але найбільше я вдячний за можливість святкувати Новий рік з тобою. Люблю тебе! І я готовий любити тебе більше і більше кожного року.
• If I kiss you at midnight on New Year’s Eve every year for the rest of my life, then I will be truly happy. – Якщо я зможу цілувати тебе опівночі в новорічну ніч щороку все життя, тоді я буду направді щасливим
• You make my heart beat like a firework. I look forward to the New Year because I get to share it with you. – Ти змушуєш моє серце спалахувати неначе феєрверк. Я з нетерпінням чекаю на Новий рік, тому що я проведу його разом з тобою.
• I will never get tired of loving you, from January through December, and as the New Year arrives, my love for you will keep on growing. – Я ніколи не втомлюся любити тебе, із січня по грудень, і, коли прийде Новий рік, моя любов до тебе буде міцнішати ще більше.

• My New Year’s resolution is to stop pretending that you don’t annoy me so much. – Моє новорічне бажання: припинити прикидатися, що ти мене не дратуєш так сильно.
• One thing I resolve not to change this year is our friendship. Thanks for being so awesome! – Одна річ, яку я не хочу змінювати цього року, – це наша дружба. Дякую за те, що ти такий неймовірний.
• Your friendship has been one of the most valuable things in my life this past year. Thank you for everything. – Твоя дружба була однією з найцінніших речей у моєму житті минулого року. Дякую за все.
• With friends like you, I don’t need New Year’s resolutions because I’ve already got a terrific life. Thanks for all you do. – З такими друзями як ти, мені не потрібно загадувати новорічні бажання, тому що завдяки тобі моє життя і так чудове. Дякую!
• May you get so drunk that you can’t remember any of last year’s problems and you see the New Year through beer goggles. – Друже, напийся так, щоб усі негаразди минулого року забулися, і ти побачив Новий рік крізь пивні окуляри.

• May you have a healthy, happy, prosperous and spectacular New Year! – Нехай Новий рік буде здоровим, щасливим, процвітаючим та захоплюючим!
• Thank you for everything you’ve done for me this past year. I couldn’t have asked for a better colleague to be by my side throughout it all. – Дякую за все, що ти зробила для мене цього року. Я не і могла мріяти про іншу колеги, яка б допомогла мені краще справитися зі всіма труднощами.
• May every day of the New Year radiate with joy and glow with prosperity for you. – Хай кожен день Нового року випромінює радість та сяє успіхом
• May the spirit of the season fill your heart with serenity and peace. Happy New Year! – Нехай дух новорічних свят наповнить ваше серце душевною рівновагою та спокоєм. Щасливого Нового року!
• May the New Year bring you courage to break your resolutions early. – Нехай Новий рік надасть тобі сміливості виконати усі твої новорічні обіцянки якомога раніше.
• As we bid farewell to the past, may it take all deadlines and sorrows with it and may the New Year arrive full of blessings and joy. Happy New Years Eve! – Прощаючись із минулим, нехай він забере із собою усі дедлайни та скорботи, і нехай Новий рік буде сповнений щастя і радості. З Новим Роком!

• Happy New Year! Sorry for the text, but someone as important as you deserves to be greeted right at the stroke of midnight. – Щасливого Нового року! Вибач за смс, але ти настільки важливий, що заслуговуєш на вітання рівно опівночі.
• Wish you good vibes in the upcoming New Year. May it be fabulous and lit! – Бажаю тобі усього найкращого у Новому році. Нехай він буде казковим та фантаситичним
• May your New Year be one of renewal, success, love and a cell phone battery that never runs out! – Нехай Новий рік принесе тобі нових сил, успіху, любові та нехай твій мобільний  ніколи не сідає!
• Have a crazy, rocking, exciting and magical New Year! – Бажаю божевільного, класного, захоплюючого і феєричного Нового року!
• May your Facebook page be full of New Year wishes from people you barely know. –Нехай на твоїй сторінці Facebook буде безліч новорічних побажань від людей, яких ти ледве знаєш.
• May you have a happy New Year and may you experience a new year as often as there’s a new iPhone! –  Щасливого Нового року, бажаю вам зустрічати новий рік так часто, як з'являється новий iPhone.

А в короткому онлайн курсі з англійської мови від Booyya - https://bit.ly/3w8q3cu - ви знайдете граматичні форми і лексику для написання побажання. Ми не пропонуємо вам стандартні, заїжджені фрази з інтернету, а навчимо, як грамотно скласти своє, персоналізоване привітання.