Close
Vocabulary. 17.10.2013
Homophones

Think and sink: отличия и значение

Автор: Маша Миронова

Привет всем! Знаете ли вы, что существуют специальные слова, называемые «омофонами»? Это не имеет ничего общего с телефонами, если вы так думали. Омофоны (омонимы) - это слова, имеющие совершенно одинаковое произношение, но разное значение. Например, если вы напишете, что вы такой дощатый, люди вас неправильно поймут, потому что вы не доска из дерева, вам скучно, вам неинтересно.

Можете ли вы найти другой пример на рисунке? Я дам вам подсказку – это тоже имеет отношение к деревьям… Есть также слова, которые почти одинаковое произношение, но звучат несколько по-разному. Например, если вы говорите «Я хочу купить это» – это неверно, потому что вы имели в виду «Я не буду этого покупать». Один звук может существенно изменить ситуацию.

Чтобы не нести глупостей и делать все правильно, давайте узнаем немного больше о...

Think and sink

Произносятся они по-разному, то есть это не омонимы.
Вот что может получится, если их перепутать:

Так что давайте последуем совету после видео (Improve your English) и разберемся, в чем же разница между “think” и “sink”.

SINK - [sɪŋk]
It can be a verb or a noun.
Verb: to sink – тонуть, затонуть, потонуть, падать, терять силу.
 
In the picture, the ship is sinking. The man is not sinking.
To sink – это неправильный глагол. Знаете его вторую и третью формы?
Sink – sank – sunk
Ну а как существительное, sink – это раковина на кухне.
 
А как мы называем умывальник в ванной? Правильно, wash basin.  
Ну a think – это думать.[Ɵɪŋk]
Эта девушка думает о трех формах неправильного глагола to think. А вы их знаете?
Think – thought – thought

Существует много разных картинок и pieces of advice, в которых обыгрывается как раз эта разница между глаголами sink and think.

Вот некоторые из них.
 
Даже книжка такая есть, оказывается.
 
Подытожим:

  • Sink – раковина
  • To sink – тонуть
  • To think – думать
  • Sink: [sɪŋk]
  • Think: [Ɵɪŋk]


And now, подумайте над этими вопросами:
1.    What should we do to help a sinking person?
2.    What would you think if you saw a blizzard in July?
3.    Do you wash your kitchen sink every day? =)
4.    How often do you think about the new words you’ve learned?

Think, don’t sink ! See y’all next week!

Вам также может понравиться:
Vocabulary
When the difference matters: различия между say, tell, speak и talk
Когда вы хотите что-то сообщить другому человеку — сразу возникает вопрос: как правильно это сделать на английском. She said me или she told me? Can I speak you? или Can I talk to you? Все четыре слова — say, tell, speak, talk — переводятся как «говорить» или «сказать»,…
Fun
Видео: пассивная агрессия и английский язык в фильме «Дьявол носит Прада»
Пассивная агрессия – одна из тех вещей, которые сложно передать по правилам учебника. Это тонкости передаваемого языка можно, в частности эмоциями, которые легко узнать в фильмах. Особенно в таких, как The Devil Wears Prada, где тон, интонация и формулировка часто говорят больше, чем прямое содержание…
About English Language
Английский из «Дьявол носит Прада»: лексика, которую следует знать каждому
Если вы еще не смотрели The Devil Wears Prada — самое время это исправить. А если уже видели, то выход сиквела — отличный повод пересмотреть этот культовый фильм снова, но на этот раз, как настоящее языковое погружение. Это история не просто о моде и амбициях, это 109 минут живого, природного…
Contact us
Пн.-Пт.: 9:00-20:30
Сб.-Нд.: 10:00-15:00

GREEN FOREST FAMILY

Другие наши продукты, которые помогут
вам стать лучше

Подписка на 200+ курсов английского от 210 грн/мес. Перейти на сайт
Подписка на регулярные англоязычные ивенти от 499 грн/мес. Перейти на сайт
Сервіс індивідуальних уроків 15/30 хвилин від 3100 грн/пакет Перейти на сайт
Курс Standard: 48 урокjв, 3 месяца від 7200 грн/курс Перейти на сайт
Носители и украинские преподаватели от 17 уроков 7500 грн/курс Перейти на сайт
Универсальные и адаптивные курсы для компаний від 995 грн/занятие Перейти на сайт
Live Speaking Clubs еженедельно (ср, чт, пт, сб, вс) от 299 грн/клуб Перейти на сайт
Курс Standart: 16 тренингов 8 недель 9900 грн/курс Перейти на сайт
Більше 40 типів завдань для онлайн-курсів, уроків і підручників Перейти на сайт
Кликабельные ESL-уроки за 5 минут от $8,25/мес. Перейти на сайт
Готовое решение для роста языковой школы від 114 грн/учень Перейти на сайт
Профессиональное развитие языковых школ — курсы, вебинары, форумы Перейти на сайт
Система для адміністрування розкладу, абонементів, обліку занять, нарахування зарплат та багато іншого. Перейти на сайт
Подарунки зі змістом та настроєм Перейти на сайт
Корпоративные подарки и мерчи под ключ. От идеи до бантика на коробке. Перейти на сайт